作者ronmi (Love.みけ)
看板WarHammer
標題[情報] 官方公告: 語音檔快速更新說明
時間Wed May 6 02:55:34 2009
http://www.warhammeronline.com.tw/official/news/info_content.html?
cat=0&pid=111
我縮
http://ppt.cc/SoM4
為了修正玩家在遊戲中無法正常聽到NPC等音效的問題,我們已經調整伺服器與客戶端檔
案的設定,並將於5月4日下午3點開啟更新伺服器,讓玩家直接下載更新,若您從遊戲更
新程式直接進行更新,將需下載將近700MB的檔案,在此強烈建議各位玩家依照下列說明
選擇適合您的更新方式,將可以為您節省大量寶貴的時間。
快速更改檔名方式
<適用對象>
◆已經先開啟遊戲更新主程式,並已經開始下載vo_chinese檔的玩家。
◆尚未進行遊戲程式更新,但是對於檔案系統較為了解的玩家。
1. 請先開啟下列的資料夾 C:\Wartown\Warhammer Online (此為遊戲安裝預設路徑,
若您選擇其他路徑,敬請開啟您的遊戲安 裝資料夾)
2. 請在資料夾中先尋找檔案,名稱為vo_english.myp,若您的資料夾中,同時已存在
vo_chinese.myp,請使用下列A方式修改。
3. 請在資料夾中先尋找檔案,若您的資料夾中,僅有vo_english.myp,請使用B方式修
改。
A. 先刪除vo_chinese.myp檔案,並將vo_english.myp檔案,更改名稱為
vo_chinese.myp即可。
B. 將此vo_english.myp檔案,更改名稱為vo_chinese.myp即可。
手動更新檔簡易更新法
<適用對象>
◆只需要下載音效手動修正檔即可,適合對檔案系統較不了解的玩家。強烈建議各位玩
家在更新之前先安裝下列手動更新檔,下載完成之後不需置放至特定資料夾,只要依
照下列注意事項,直接點選檔案執行即可(此檔案將會一併刪除UI及個人介面的設定)
◆已經開啟遊戲更新主程式,並已經開始下載vo_chinese檔的玩家並不適用。
下載連結: 『音效修正手動 更新檔』EXE版本 『音效修正手動更新檔』ZIP版本
已安裝美版戰鎚玩家注意事項
由於手動更新檔只針對第一個找到戰鎚的安裝目錄進行更新,對於同時安裝台版與
美版的玩家來說,有可能程式會先找到美版的戰鎚進 行更新,為解決這個問題,
玩家可以選擇下面兩個方式的其中一種來進行:
1.將兩個版本的戰鎚放在同一個磁碟或目錄下,並將台版戰鎚更名為:
warhammer online TW,美版更名為:warhammer online US,如此台版的排序便
在美版的前方,如下圖,再執行手動更新檔即可。
2.如果因無法將兩個版本的戰鎚目錄放在相同的硬碟或目錄下,則請在更新前,先
將美版的warpatch.exe更名為warpatch.exe.bak,再 執行手動更新檔,更新完畢
後,再將美版已改名的warpatch.exe.bak 改回 warpatch.exe即可。
安裝音效檔修正程式注意事項
1. 請各位玩家務必先行安裝此音效修正檔,即可避免在更新時下載700MB的音效檔。
2. 請各位玩家務必先行安裝此音效修正檔,並且請勿同時執行音效修正檔與主程式或主
程式更新程式。
3. 此手動修正檔,將會一併刪除UI及個人介面的設定。
這也算從善如流吧?
不過坦白說,看完這些文字,我覺得…
戰谷啊,你還是提供個批次檔算了 (轉頭
還花了我幾分鐘幫他排版Orz
--
張爸之怒 痔序方 PTT吃人鄉公所 烈焰巫屍 超級賽亞人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.104.89
※ 編輯: ronmi 來自: 61.62.104.89 (05/06 03:02)
1F:→ ronmi:XD 還是有排錯,將就一下吧 (逃 05/06 03:08
2F:推 I23:看起來真複雜 講簡單點嘛 05/06 04:03
3F:推 chenchungwen:我不懂為什麼他們工程師為甚麼無法做到"直接從程式 05/06 07:07
4F:→ chenchungwen:更新檔下載所需檔案"的工作 還要玩家設定這些...... 05/06 07:07
5F:→ chenchungwen:有沒有工程師混很大的八卦 05/06 07:08
6F:推 tmds:我還是繼續用英文語音好了..... 05/06 08:35
7F:推 Sonian:檔案早就在你電腦裡了 只是一開始檔檔名是錯的 所以遊戲中 05/06 08:51
8F:→ Sonian:沒有辦法讀取出人物語音 05/06 08:52
9F:→ Sonian:因為檔案名稱比對更新發現妳沒有該檔(其實你已經有了) 05/06 08:54
10F:→ Sonian:所以會導致下載器判斷需要下載語音檔(7XXMB) 05/06 08:54
11F:→ Sonian:其實 只要手動改個檔名就好了.=3= 05/06 08:55
12F:推 widec:我想跟戰谷工程師說:阿鬼,你還是說中文吧! 05/06 09:01
13F:推 Yanrei:他們應該已經爆肝到失去意識了吧 XD 05/06 09:03
14F:→ widec:弄個批次檔,判斷有無此檔,改個檔名,有這麼困難咩? 05/06 09:04
15F:→ widec:寫這篇公告的時間,恐怕都能寫出好幾個批次檔了吧。 05/06 09:05
16F:推 Sonian:他們可能覺得包起來會比較帥@@ 05/06 09:13
17F:推 adar911:讓你看起來很複雜但是也做得來,這樣才顯得我們協助成功!! 05/06 09:44
18F:→ Yanrei:工程師: 我們只是想讓玩家們多一點參與感...(誤) 05/06 09:45
19F:推 wilsmart:這樣還是英文語音 沒有中文語音啊 05/06 10:51
20F:推 Sonian:本來就沒有中文語音呀= = 05/06 11:11
21F:→ Sonian:這只是修正原本英文語音沒出現的bug 05/06 11:12
22F:推 Oni0720:好懶得看那一大串火星文.....我直接讓他更新完了... 05/06 11:26