作者ronmi (Love.みけ)
看板WarHammer
标题[情报] 官方公告: 语音档快速更新说明
时间Wed May 6 02:55:34 2009
http://www.warhammeronline.com.tw/official/news/info_content.html?
cat=0&pid=111
我缩
http://ppt.cc/SoM4
为了修正玩家在游戏中无法正常听到NPC等音效的问题,我们已经调整伺服器与客户端档
案的设定,并将於5月4日下午3点开启更新伺服器,让玩家直接下载更新,若您从游戏更
新程式直接进行更新,将需下载将近700MB的档案,在此强烈建议各位玩家依照下列说明
选择适合您的更新方式,将可以为您节省大量宝贵的时间。
快速更改档名方式
<适用对象>
◆已经先开启游戏更新主程式,并已经开始下载vo_chinese档的玩家。
◆尚未进行游戏程式更新,但是对於档案系统较为了解的玩家。
1. 请先开启下列的资料夹 C:\Wartown\Warhammer Online (此为游戏安装预设路径,
若您选择其他路径,敬请开启您的游戏安 装资料夹)
2. 请在资料夹中先寻找档案,名称为vo_english.myp,若您的资料夹中,同时已存在
vo_chinese.myp,请使用下列A方式修改。
3. 请在资料夹中先寻找档案,若您的资料夹中,仅有vo_english.myp,请使用B方式修
改。
A. 先删除vo_chinese.myp档案,并将vo_english.myp档案,更改名称为
vo_chinese.myp即可。
B. 将此vo_english.myp档案,更改名称为vo_chinese.myp即可。
手动更新档简易更新法
<适用对象>
◆只需要下载音效手动修正档即可,适合对档案系统较不了解的玩家。强烈建议各位玩
家在更新之前先安装下列手动更新档,下载完成之後不需置放至特定资料夹,只要依
照下列注意事项,直接点选档案执行即可(此档案将会一并删除UI及个人介面的设定)
◆已经开启游戏更新主程式,并已经开始下载vo_chinese档的玩家并不适用。
下载连结: 『音效修正手动 更新档』EXE版本 『音效修正手动更新档』ZIP版本
已安装美版战鎚玩家注意事项
由於手动更新档只针对第一个找到战鎚的安装目录进行更新,对於同时安装台版与
美版的玩家来说,有可能程式会先找到美版的战鎚进 行更新,为解决这个问题,
玩家可以选择下面两个方式的其中一种来进行:
1.将两个版本的战鎚放在同一个磁碟或目录下,并将台版战鎚更名为:
warhammer online TW,美版更名为:warhammer online US,如此台版的排序便
在美版的前方,如下图,再执行手动更新档即可。
2.如果因无法将两个版本的战鎚目录放在相同的硬碟或目录下,则请在更新前,先
将美版的warpatch.exe更名为warpatch.exe.bak,再 执行手动更新档,更新完毕
後,再将美版已改名的warpatch.exe.bak 改回 warpatch.exe即可。
安装音效档修正程式注意事项
1. 请各位玩家务必先行安装此音效修正档,即可避免在更新时下载700MB的音效档。
2. 请各位玩家务必先行安装此音效修正档,并且请勿同时执行音效修正档与主程式或主
程式更新程式。
3. 此手动修正档,将会一并删除UI及个人介面的设定。
这也算从善如流吧?
不过坦白说,看完这些文字,我觉得…
战谷啊,你还是提供个批次档算了 (转头
还花了我几分钟帮他排版Orz
--
张爸之怒 痔序方 PTT吃人乡公所 烈焰巫屍 超级赛亚人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.104.89
※ 编辑: ronmi 来自: 61.62.104.89 (05/06 03:02)
1F:→ ronmi:XD 还是有排错,将就一下吧 (逃 05/06 03:08
2F:推 I23:看起来真复杂 讲简单点嘛 05/06 04:03
3F:推 chenchungwen:我不懂为什麽他们工程师为甚麽无法做到"直接从程式 05/06 07:07
4F:→ chenchungwen:更新档下载所需档案"的工作 还要玩家设定这些...... 05/06 07:07
5F:→ chenchungwen:有没有工程师混很大的八卦 05/06 07:08
6F:推 tmds:我还是继续用英文语音好了..... 05/06 08:35
7F:推 Sonian:档案早就在你电脑里了 只是一开始档档名是错的 所以游戏中 05/06 08:51
8F:→ Sonian:没有办法读取出人物语音 05/06 08:52
9F:→ Sonian:因为档案名称比对更新发现你没有该档(其实你已经有了) 05/06 08:54
10F:→ Sonian:所以会导致下载器判断需要下载语音档(7XXMB) 05/06 08:54
11F:→ Sonian:其实 只要手动改个档名就好了.=3= 05/06 08:55
12F:推 widec:我想跟战谷工程师说:阿鬼,你还是说中文吧! 05/06 09:01
13F:推 Yanrei:他们应该已经爆肝到失去意识了吧 XD 05/06 09:03
14F:→ widec:弄个批次档,判断有无此档,改个档名,有这麽困难咩? 05/06 09:04
15F:→ widec:写这篇公告的时间,恐怕都能写出好几个批次档了吧。 05/06 09:05
16F:推 Sonian:他们可能觉得包起来会比较帅@@ 05/06 09:13
17F:推 adar911:让你看起来很复杂但是也做得来,这样才显得我们协助成功!! 05/06 09:44
18F:→ Yanrei:工程师: 我们只是想让玩家们多一点参与感...(误) 05/06 09:45
19F:推 wilsmart:这样还是英文语音 没有中文语音啊 05/06 10:51
20F:推 Sonian:本来就没有中文语音呀= = 05/06 11:11
21F:→ Sonian:这只是修正原本英文语音没出现的bug 05/06 11:12
22F:推 Oni0720:好懒得看那一大串火星文.....我直接让他更新完了... 05/06 11:26