原作者是Siyx，他的Blog：http://wowriot.gameriot.com/blogs/Super-6/ 原文連結請見：http://0rz.tw/6OwWw 雖然他的遊戲版本是BETA Build 3.3，一些數據可能有誤差，不過豐富而全面性的內容還 是有極高參考價值。另外，如果要看中英對照版本（http://0rz.tw/EgxPn），一些我個 人翻譯上的修正還有註解也會先放到這裡。 ____________________________________________________________________________ Siyx的碎鐵戰士完全深度探討（dcdog翻譯） 目錄 1.Siyx的筆記：關於戰鎚中的坦克 2.碎鐵戰士在戰鎚中的角色 3.碎鐵戰士常見技巧 a) 仇怨 Grudges b) 你和你的誓約盟友 You and your Oath Friend c) 專精探討 Mastery Discussion d) 戰術與士氣技能 Tactics and Morales e) 角色數據 Character Stats 4.碎鐵戰士 VS.劍術大師 5.問與答 Questions and Answers 6.完整技能索引 Comprehensive Spell Index （好像有人翻譯了） ___________________________________________________________________________ 1. 戰鎚中的坦克(RvR) 在文章開頭，我發現需要為這個PVP遊戲中常探討的問題-「坦克」原型做個定位。首先感 謝WOW跟EQ在很久以前就為「坦克」這個名詞營造出我們心目中的形象了。這二套遊戲都 包含大量的PVE內容並設計出他們PVE走向的坦克。 感謝戰鎚打破這個走向，讓坦克不僅只存在PVE範圍中。想要成功享受碎鐵戰士（或是其 他坦克）的樂趣，你必須拋棄自己原本的刻板印象。在設計師特別設計了戰鎚中的坦克職 業後，這是很簡單的，本篇文章中將談到許多部分。即使你不是以傳統的方式在PVP中坦 也是可以非常活躍的，下面我會做更多說明。 2. 碎鐵戰士在戰鎚中的角色 這是目前很熱門的討論話題，在這部份我投入很多討論和理論，最後得到結論：基於專精 點數和個人風格，碎鐵戰士在戰鬥中有一個主要角色及其他次要角色。 碎鐵戰士的主要角色是「坦克」！是的，你玩的本來就是遊戲中的坦克類型職業。你選擇 了碎鐵戰士（根據戰鎚遊戲資料，碎鐵戰士非常地強韌），不管你選擇怎樣遊戲或是分配 專精點數，你的第一優先是通過緩速、定身和擊飛控制你的對手，並且減輕自己和戰友身 上的傷害。現在，你可以透過下面幾種方式達到這些。 次要角色#1:攻擊性玩法 – 你覺得拿著閃亮雙手大斧砍人頭可以保護你的隊伍？這是可能實現的，基於我非常相信對 碎鐵（和一般的戰鎚坦克）"攻擊就是最好的防禦"。如果你在戰鬥中保持機動性防禦，一 直壓迫對手的補師和遠程（法系）遠離他們可以發揮的位置，或是控制敵方近戰遠離你的 補師或戰役目標(BO)，強迫敵方無法不忽視你的處境，你就做對了！ 所有對於專精復仇之道碎鐵戰士的爭論大部分基於他不能"坦"。這是完全不正確的，在你 不擔任保護己方補師、法系的角色時，你必須跟其他不像你耐打的近戰輸出職業（MDPS） 同進退。當我從這個角度進行遊戲，我發現自己通常選擇一個巫師獵人或白獅勇士做為誓 約盟友，因為他們通常是敵方高優先擊殺目標（譯註：我想是指近戰衝鋒敵方法系群時） （至少我玩的時候是這樣，記住在什麼時候誰會被攻擊）藉此，你會在他們被攻擊時得到 仇怨值的累積，可以輕易攻擊並維持施放戒慎攻擊和復仇纏鬥。 另外在不需要防禦需要近戰攻擊爆發的時刻，先祖之怒（增加60點力量和10%暴擊率。距 你40呎之內的誓約盟友收到同樣效果）提供了一些強大的傷害效果。所以，加入復仇之道 成為威猛的雙手武碎鐵吧！ - 保持你的戰線生存，切換誓約盟友的對象施放戒慎攻擊、復仇纏鬥以及守護減少他們 承受的傷害。 - 壓迫對方補師和法系，如果你能強迫對方戰線後退以保護補師，他們就不是威脅了。 - 儘可能使用控制技能 - 當敵方戰線露出缺口，使用像"眾志成城"這類技能並且帶領近戰群直搗某個倒楣的目 標。記得使用先祖之怒強化攻擊力。 次要角色#2:防禦性玩法 – 就像拿著巨型武器的復仇碎鐵在戰場中非常活躍且重要，拿著鏽劍和木盾的碎鐵也是一樣 地。當大部分的碎鐵都點了三種專精的底層點數，跨越復仇、磐石跟手足之道時。你拿輸 出換取換最大化的生存率與技能以減少團體承受的傷害。 有件事你必須理解，戰鎚並不是一個獨行狹的遊戲。他是團體的PVP，更重要的是團隊的 合作。對你戰友最大的幫助就是減少他們承受的傷害，讓敵人不能動他們。待在補師旁邊 等敵人出現是大錯特錯的，不管你決定如何玩碎鐵戰士，你應該一直保持行動，你就是戰 鬥的前線！ 經常跑動利用遊戲的碰撞系統擋住敵方。這的確需要一些練習和side-stepping（？）技術 ，一但你掌握了這些，你可以讓某些人在一些時候那裡都不能去。這也是一個當某人想忽 略繞過你時累積仇怨的好技巧，我數不清有多少次對手嘗試忽略我卻被因為頻頻被阻擋而 開始攻擊。（譯註：這也需要硬體跟網路配合吧...） 對我來說防禦角色最大的潛力就是成為敵方的眼中釘，讓他們不得不優先處理你，以致於 忽略其他人。這可以通過恰到好處地使用緩速、擊倒和擊飛。透過這些保持敵方近戰無法 攻擊我的補師，甚至目標因為厭倦被風箏以及騷擾而決定先攻擊我，以免自己什麼事都做 不了。他們得選擇攻擊拿盾耐打的我，或是在我一直控制他們的時間嘗試去追逐（並失敗 ）他們的目標。 基本上他們的攻擊在這二種情況都是是徒勞無功的，而這正是你要的。最後我要提到的一 點是使用「堅守防線！」（增加閃避及干擾對手的機率45%。所有在你身後的友軍都會同 樣增加15%的閃避及干擾機率），對我而言這是一個你沒有時間削弱、糾纏敵方或是技能 冷卻還沒結束，而戰友急需保護時的關鍵技能。聰明地使用他，藉此你只要站在那就可以 給背後範圍內的戰友增加15%的閃避率，甚至提供關鍵的幾秒緩衝給補師。（在你自己危 急時也可以提供同樣大的幫助） - 成為敵方的眼中釘，優先保持敵方在你的控制之下。 - 注意對方集火，儘可能使用守護/誓約盟友（戒慎攻擊/復仇纏鬥）減少傷害以便補師 治療。 - 學習如何有效地糾纏(peel？)。善用你的控制技和戰友的脫身技能確保他能抽身，接 著在需要時回來控制對手。 - 適當地使用「堅守防線！」，關鍵時刻的強力技能。 - 別忘了遊戲裡存在碰撞系統是有理由的，練習你的side-stepping（= =）保持在某人 的前方，瘋狂地阻擋他！ _________________________________________________________________________ 待續.... 這整篇文章真的非常長，翻到我眼花Orz -- 戰鎚CB2 砍霸之怒秩序方 碎鐵戰士 海大媽 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.201.57 ※ 編輯: dcdog 來自: 114.47.201.57 (05/05 23:06)