作者ood87521 (允浩阿!)
看板PD101Boys
標題[專訪] 170702 OSEN專訪-①(MMO-抮玗,財漢,泰熊)
時間Sun Jul 2 15:48:41 2017
[專訪①] 'Produce 101' MMO 3人 "姜丹尼爾與尹智聖, 預料他們會成為Wanna One"
[OSEN=金娜熙(音譯)記者] 透過 Mnet "Produce 101第2季"有許多練習生與經紀公司因此
廣為人知，而其中的主角正是培養出限定團體Wanna one的第1名姜丹尼爾和第8名尹智聖
的MMO娛樂公司。
特別的是現在MMO除了有姜丹尼爾、尹智聖之外，還有朱抮玗、崔泰熊、金財漢這些有才
能的練習生，是讓人更加期待未來的狀況。實際與他們面談後，他們是除了帶著對於出道
的野心，也保有多樣才能的準明星。
Q. "Produce 101第2季"結束之後過的如何呢？
朱抮玗：看了話劇、也打了保齡球，事實上我是屬於那種無論做什麼都喜歡的人。
崔泰熊：好像做了許多興趣活動，像是這段期間想做卻無法做的釣魚、兜風等等。
金財漢：我好像一天到晚都在作曲的樣子。參與了B.A.P 大賢前輩的Solo曲"Shadow"和B.
A.P日本收錄曲等等的共同作曲。
Q. 出演"Produce 101第2季"之後，在看對於自己的留言或Fan cafe 的心情是如何呢？
朱抮玗：在這之前我是個什麼都不是的普通人，播出之後，光是可以讓大眾知道臉孔這一
點就非常的感謝。比如說粉絲可以了解我獨自在內心深處的想法，並且 寫下留言。這讓
我得到安慰，感覺很好。
金財漢：以前根本不知道我是誰，但現在連吃飯了沒都會被關心，感到新鮮又感謝。雖然
親眼目睹，但還是沒什麼真實的感覺。
Q. 怎麼會參加"Produce 101第2季"呢？
朱抮玗：是智聖哥先提出來的。說想要參加"Produce 101第2季"、想要參加實景節目。在
公司反映了這個意見，打聽可以讓我們參加的方法。在這之後就向我們全部的人詢問要不
要參加，就這樣全部都去了。
Q. 對於各自的名次不會感到可惜嗎？ 有在出演之前的目標名次嗎？
崔泰熊：我們所有人都想說"通過第一次順位發表"，不知道會這麼緊湊，我和財漢很快就
被淘汰了(笑)
朱抮玗：事實上我以為會有第7名，但是站上第一個舞台，年紀較小的朋友們表現真的很
好，就想著"我會被淘汰吧"。在等級評價時拿了2個F，自尊心完全掉下來了。
Q. 有預料姜丹尼爾和尹智聖會出道嗎？
金財漢：在一開始完全不曉得，但在節目進行的過程中漸漸感覺的到。尤其感覺到姜丹尼
爾真的會紅
朱抮玗：因為智聖哥在節目中的樣子和平常一模一樣，就覺得他可能會出道。
Q. 很好奇練習生之前會不會在意直拍的觀看次數，也好奇會不會投票給自己
金財漢：當然非常在意，我看過第1季以觀看次數為主的影片。投票的話我們全部的人都
好像會投的樣子。投票的方式比想像中的還要難，姜丹尼爾也不會，要求我們再教他投一
次的那種程度。我們也會給彼此投票，對於印象深刻的參加者好像也會投票。
--
謝謝智聖帶著大家出來q__q
然後不會投票的丹尼爾也好可愛(已被萌暈)
翻譯：ood87521@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.42.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1498981723.A.DEB.html
1F：推 yoone : MMO真的感情好好TT 感謝翻譯！07/02 15:50
2F：推 aerialnai : 可是抮玗，我還是不懂你的想法XD 但不要失去信心～M 07/02 15:55
3F：→ aerialnai : MO孩子們都超棒的!!!07/02 15:55
4F：推 IxLss : 感謝翻譯 MMO真的很可愛啊崔金朱快出道吧QQ07/02 15:55
5F：推 real0609 : 感謝翻譯，推MMO孩子們～～ 07/02 15:57
6F：推 khtp90231 : 推mmo!!! 崔金朱小分隊快出道吧～～～07/02 15:58
7F：推 kyuturkey : 感謝翻譯~~ 推MMO孩子啊~~~07/02 16:11
8F：推 en90508 : 推超可愛的MMO崔金朱 07/02 16:12
9F：推 cuknowyh : 感謝翻譯!!!MMO感情真好，是有趣又可愛的孩子們XD 07/02 16:34
10F：推 belinda174 : 推MMO的孩子們~~~ 07/02 16:35
11F：推 lobo123 : 推MMO孩子 都是很棒很有才能的QQ07/02 16:57
12F：推 sibylkkk : 推MMO～感謝翻譯～07/02 17:02
13F：推 aceone : 看英文翻譯是說丹尼爾不會投 直接叫他們幫忙投 XD07/02 17:09
14F：推 minhee : 推崔金朱～謝謝翻譯！07/02 17:22
15F：推 catsanddogs : 幸好有尹媽媽帶他們來參加XD07/02 17:41
16F：推 LOVEERICER : MMO的孩子們加油！07/02 17:50
17F：推 loveaic : 好險有智聖主動抓住這個機會07/02 18:02
18F：推 samanthasama: 因為智聖哥在節目中的樣子和平常一模一樣，就覺得他07/02 19:13
19F：→ samanthasama: 可能會出道。07/02 19:13
20F：→ samanthasama: 不知道為什麼很有畫面XD07/02 19:13
21F：推 jasmin960 : 真的要感謝智聖帶著這群孩子出現 要不然就看不到有 07/02 20:05
22F：→ jasmin960 : 實力又搞笑的MMOs 07/02 20:05
※ 編輯: ood87521 (59.115.42.57), 07/02/2017 21:31:42
23F：推 LittleRainSW: 推MMO~看到自尊心掉真的很難過QQ崔金朱出道吧!!! 07/02 23:14
24F：→ LittleRainSW: 真的謝謝尹大媽帶著孩子們來參賽~~~ 07/02 23:14
25F：→ WonhoL : 要加油，會出道的 07/02 23:21
26F：推 dks0112 : 感謝智聖帶他們參加，並讓自己跟丹順利出道了！丹 07/02 23:21
27F：→ dks0112 : 不會投票太好笑了XDDDD 07/02 23:21
28F：推 jles910080 : 感謝智聖帶著MMO孩子們參加 讓我們有機會看到 丹不 07/03 00:22
29F：→ jles910080 : 會投票真的好可愛 07/03 00:22
30F：推 u6fm3 : 感謝智聖提議要參加啊，不然就無法認識這可愛的五 07/03 03:01
31F：→ u6fm3 : 子了＞＜無法想像沒有丹丹的日子 07/03 03:01