作者ood87521 (允浩阿!)
看板PD101Boys
标题[专访] 170702 OSEN专访-①(MMO-抮玗,财汉,泰熊)
时间Sun Jul 2 15:48:41 2017
[专访①] 'Produce 101' MMO 3人 "姜丹尼尔与尹智圣, 预料他们会成为Wanna One"
[OSEN=金娜熙(音译)记者] 透过 Mnet "Produce 101第2季"有许多练习生与经纪公司因此
广为人知，而其中的主角正是培养出限定团体Wanna one的第1名姜丹尼尔和第8名尹智圣
的MMO娱乐公司。
特别的是现在MMO除了有姜丹尼尔、尹智圣之外，还有朱抮玗、崔泰熊、金财汉这些有才
能的练习生，是让人更加期待未来的状况。实际与他们面谈後，他们是除了带着对於出道
的野心，也保有多样才能的准明星。
Q. "Produce 101第2季"结束之後过的如何呢？
朱抮玗：看了话剧、也打了保龄球，事实上我是属於那种无论做什麽都喜欢的人。
崔泰熊：好像做了许多兴趣活动，像是这段期间想做却无法做的钓鱼、兜风等等。
金财汉：我好像一天到晚都在作曲的样子。参与了B.A.P 大贤前辈的Solo曲"Shadow"和B.
A.P日本收录曲等等的共同作曲。
Q. 出演"Produce 101第2季"之後，在看对於自己的留言或Fan cafe 的心情是如何呢？
朱抮玗：在这之前我是个什麽都不是的普通人，播出之後，光是可以让大众知道脸孔这一
点就非常的感谢。比如说粉丝可以了解我独自在内心深处的想法，并且 写下留言。这让
我得到安慰，感觉很好。
金财汉：以前根本不知道我是谁，但现在连吃饭了没都会被关心，感到新鲜又感谢。虽然
亲眼目睹，但还是没什麽真实的感觉。
Q. 怎麽会参加"Produce 101第2季"呢？
朱抮玗：是智圣哥先提出来的。说想要参加"Produce 101第2季"、想要参加实景节目。在
公司反映了这个意见，打听可以让我们参加的方法。在这之後就向我们全部的人询问要不
要参加，就这样全部都去了。
Q. 对於各自的名次不会感到可惜吗？ 有在出演之前的目标名次吗？
崔泰熊：我们所有人都想说"通过第一次顺位发表"，不知道会这麽紧凑，我和财汉很快就
被淘汰了(笑)
朱抮玗：事实上我以为会有第7名，但是站上第一个舞台，年纪较小的朋友们表现真的很
好，就想着"我会被淘汰吧"。在等级评价时拿了2个F，自尊心完全掉下来了。
Q. 有预料姜丹尼尔和尹智圣会出道吗？
金财汉：在一开始完全不晓得，但在节目进行的过程中渐渐感觉的到。尤其感觉到姜丹尼
尔真的会红
朱抮玗：因为智圣哥在节目中的样子和平常一模一样，就觉得他可能会出道。
Q. 很好奇练习生之前会不会在意直拍的观看次数，也好奇会不会投票给自己
金财汉：当然非常在意，我看过第1季以观看次数为主的影片。投票的话我们全部的人都
好像会投的样子。投票的方式比想像中的还要难，姜丹尼尔也不会，要求我们再教他投一
次的那种程度。我们也会给彼此投票，对於印象深刻的参加者好像也会投票。
--
谢谢智圣带着大家出来q__q
然後不会投票的丹尼尔也好可爱(已被萌晕)
翻译：ood87521@ptt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.42.57
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1498981723.A.DEB.html
1F：推 yoone : MMO真的感情好好TT 感谢翻译！07/02 15:50
2F：推 aerialnai : 可是抮玗，我还是不懂你的想法XD 但不要失去信心～M 07/02 15:55
3F：→ aerialnai : MO孩子们都超棒的!!!07/02 15:55
4F：推 IxLss : 感谢翻译 MMO真的很可爱啊崔金朱快出道吧QQ07/02 15:55
5F：推 real0609 : 感谢翻译，推MMO孩子们～～ 07/02 15:57
6F：推 khtp90231 : 推mmo!!! 崔金朱小分队快出道吧～～～07/02 15:58
7F：推 kyuturkey : 感谢翻译~~ 推MMO孩子啊~~~07/02 16:11
8F：推 en90508 : 推超可爱的MMO崔金朱 07/02 16:12
9F：推 cuknowyh : 感谢翻译!!!MMO感情真好，是有趣又可爱的孩子们XD 07/02 16:34
10F：推 belinda174 : 推MMO的孩子们~~~ 07/02 16:35
11F：推 lobo123 : 推MMO孩子 都是很棒很有才能的QQ07/02 16:57
12F：推 sibylkkk : 推MMO～感谢翻译～07/02 17:02
13F：推 aceone : 看英文翻译是说丹尼尔不会投 直接叫他们帮忙投 XD07/02 17:09
14F：推 minhee : 推崔金朱～谢谢翻译！07/02 17:22
15F：推 catsanddogs : 幸好有尹妈妈带他们来参加XD07/02 17:41
16F：推 LOVEERICER : MMO的孩子们加油！07/02 17:50
17F：推 loveaic : 好险有智圣主动抓住这个机会07/02 18:02
18F：推 samanthasama: 因为智圣哥在节目中的样子和平常一模一样，就觉得他07/02 19:13
19F：→ samanthasama: 可能会出道。07/02 19:13
20F：→ samanthasama: 不知道为什麽很有画面XD07/02 19:13
21F：推 jasmin960 : 真的要感谢智圣带着这群孩子出现 要不然就看不到有 07/02 20:05
22F：→ jasmin960 : 实力又搞笑的MMOs 07/02 20:05
※ 编辑: ood87521 (59.115.42.57), 07/02/2017 21:31:42
23F：推 LittleRainSW: 推MMO~看到自尊心掉真的很难过QQ崔金朱出道吧!!! 07/02 23:14
24F：→ LittleRainSW: 真的谢谢尹大妈带着孩子们来参赛~~~ 07/02 23:14
25F：→ WonhoL : 要加油，会出道的 07/02 23:21
26F：推 dks0112 : 感谢智圣带他们参加，并让自己跟丹顺利出道了！丹 07/02 23:21
27F：→ dks0112 : 不会投票太好笑了XDDDD 07/02 23:21
28F：推 jles910080 : 感谢智圣带着MMO孩子们参加 让我们有机会看到 丹不 07/03 00:22
29F：→ jles910080 : 会投票真的好可爱 07/03 00:22
30F：推 u6fm3 : 感谢智圣提议要参加啊，不然就无法认识这可爱的五 07/03 03:01
31F：→ u6fm3 : 子了＞＜无法想像没有丹丹的日子 07/03 03:01