作者nccucat ( )
看板PD101Boys
標題[專訪] 170622 日間體育 - 金叡顯
時間Fri Jun 23 21:18:27 2017
[日間體育][採訪]PD101金叡顯:27小時沒闔眼...功能性飲料是必須
翻譯cr.小仙女金瑟棋
https://goo.gl/htD3qg
Mnet"Produce101 Season2"中有個隱藏的老師。Cheetah、DonMills、嘉熙、李碩薰、
申宥美、權宰勝老師不在的時候就是"叡顯sensei"金叡顯(19,Widmay)。不僅如此他還會
把和音的方法教給其他組,實力相當,而且他內心是無法量化的成熟和穩重。
他採訪時總是很文靜,但又常常拋出很現實性的話語,引發周圍人們的驚嘆。聽到說他
真的很有老師的感覺的時候,金叡顯笑著說"我說我19歲大家都不相信"。一起合宿的時
候哥哥們也是和我一起玩耍一起相處之後被嚇到了。"啊,回了學校還要準備高考啊"有
一次我這樣說著,結果哥哥們說"什麼?你居然還在上學?"這樣問我。
-有成為愛豆的夢想嗎?
"其實如我所說的這是一個挑戰。我之前雖然只對成為音樂劇演員有興趣,但是從宏觀來
看,覺得這個對未來也會有很大的幫助。我覺得如果連現在的難關和問題都沒辦法解決
的話以後在舞台上可能也會很辛苦吧。一邊唱歌一邊跳舞不是什麼困難的事情,在這個
過程中我又取得了飛躍的成就感。"
-你的詞彙量很厲害啊。
"可能是因為小時候讀了很多書。在首爾公演藝術學校唸話劇電影科,戲劇作品作為必修
也是一定要讀的。"
-最有自信的能力是什麼?
"我對作曲也有自信,音樂劇也可以做得好。經常使用樂器所以對session也很了解,編旋
律或者編曲都會,所以我在音樂方面有自信。"
-"叡多芬"的綽號好適合你啊
"謝謝大家把音樂巨匠貝多芬和我的名字結合在一起。對我來說真的有很大的意義,也是
讓我心情最好的一個綽號。"
-你的這種面貌沒能在節目中被播出很多,很遺憾吧。
"我好像不怎麼糾結如果分量多一點少一點,結果會不會就更好或者更壞。只是責怪分量
的話是很不成熟的想法。即使這樣我也覺得我應該屬於(在節目中)已經展示了很多的了。
"
-有沒有什麼雖然沒被鏡頭捕捉到,但是發揮了自己能力的瞬間?
"我幫'春日'隊抓了和音。他們覺得有點難,所以我幫忙抓了和音。看了舞台稍微有點遺
憾。'啊不是這個音啊'我在下面看了覺得很可惜。"
-和朋友們一起笑著玩耍了嗎?
"每當累的時候就和朋友們一起開玩笑玩著。和99line的朋友們經常開玩笑。"
-不能睡覺一定很辛苦吧。
"一開始喝濃咖啡,後來喝了也沒用了。就換成功能性飲料來補充咖啡因。因為弟弟們都
在很好地堅持著,所以我也努力盡量不表現出疲憊。"
-從93位上升到32位,你是順位上升得最多的練習生。
"第二次順位發表式是93名,最後的順位是32名。從93名升到34名的時候真的被嚇了一跳
。真的沒想到,覺得大家有注意到我,很新奇。我覺得這是這輩子都很難會經歷到的事
情,一共有101個人,我居然一次就上升了59個台階。"
-而且也不是因為得到benefit。
"因為我沒有固定的粉絲群體,所以這是一個可以試煉我能力的場合,而我覺得這個能力
有好好地展現出來。我應該要更加努力來抓住國民製作人的心,但是好像還沒能讓大家
滿意。"
-你自己選一個入坑影片的話是什麼?
"應該是月下少年'I Know You Know'。飯們說讓我們就這樣出道的話語我覺得很棒。其實
舞台結束之後是一種虛脫的心情。真的很努力地做了,是連我都覺得很有成就感的舞台,
但是票數太低了。對作曲家感到很抱歉。"
-說是入坑影片,怎麼還覺得抱歉啊?
"自己覺得很難過。雖然很傷心但是沒有哭。但是沒哭反而更累。"
-成為話題的'如果是你'舞台是怎麼準備的呢?
"那是個真的很興奮地完成的舞台。因為有編曲的自由,所以可以很自由自在地分享自己
的意見。一開始想說要不要把整個氛圍都改變,後來覺得原曲的氛圍太好了所以就決定還
是按照原來的氣氛來唱。"
-有印象深刻的順位發表式嗎?
"第二輪淘汰時我還沒被淘汰讓我很驚訝。我前一頁的練習日記裡還寫著'坡州再見,我走
了',結果我沒被淘汰。'我又回來了。這怎回事?這是真實的嗎'我想起了我在日記裡這樣
寫了。"
-(那時候)行李有好好收拾嗎?
"其實我以為要被淘汰了,行李隨便收了下就去了。主要是帶了一些被淘汰的時候可以分
給哥哥們吃的零食去了。後來才後知後覺地發現自己沒帶吹風機,很是驚慌。"
-宿舍生活有沒有什麼別的不方便的地方?
"大概是用廁所?一開始6個人用一個廁所,如果在別人正在洗漱的時候突然內急就出大事
了。而且也不能去隔壁房間,因為隔壁也是一樣的狀況。(笑)"
-印象深刻的菜單是什麼?
"有很神奇的食物。叫咖哩蘑菇,好吃,也很新奇的食物。感覺就是好吃的,新奇的,不
好吃的,這樣一直循環反復。"
-合宿結束的心情如何?
"有一種虛脫的心情。每天都過的很忙碌。"
-還在準備演唱會吧。
"要辦演唱會這件事我很沒有真實感。在最終11人決定之後,團滅的月下少年再聚首,心
情也很沉重。"
-遺憾很大嗎?
"就是覺得沒能再努力一些的心情。這應該就是沒能讓國民製作人滿意的反證吧。想要只
看著眼前而前進。不過想想也已經走到這裡了,就覺得還挺安慰的。想要把我所經歷的舞
台重新來一次,並且重新反省一遍。"
-有什麼覺得好的地方?
"認識了形形色色的人。這個人在這種時候是這樣的反應啊,那個人又是那樣的啊,大家
看著是一體的其實是很多樣的。這樣把大家聚集起來的時候出現的結果也是各不相同的。
是一個很好的經驗。"
-你好像新一代leader的語氣。
"我如果當leader的話應該可以做得好。因為是忙內所以不能插手leader的事就只是安靜
地待在一旁,但如果讓我做的話我應該可以做好的。"
-聽說你在現場以小跟屁蟲而活躍著。
"我很會模仿製作人的聲音。生放送前一天彩排的時候,我就一邊模仿製作人的聲音一邊
'The Vibe Label~'這樣說著,結果哥哥們突然開始打包行李了。因為念到所屬社名字的
話就要回家了,哥哥們以為是真的,還打算要走了。成賢宇哥笑得最厲害。"
-演唱會之後的計劃是什麼?
"首先我得準備高考。其實準備演唱會的過程中就有幾個大學的考試。我也想參加考試,
但是不知道能不能去。有幾間我非常想要去的大學。"
-想做什麼樣的音樂?
"我想要全都嘗試一下。交響樂團我也試過了。舞蹈、爵士、流行還有CCM都很好。我會以
各種各樣的嘗試和大家見面的,請大家繼續期待我的表現。"
採訪影片 (和金相均一起受訪)
http://tv.naver.com/v/1787711
(用'金相均'做三行詩)
採訪原文:
part.1
https://goo.gl/M7YiTz
part.2
https://goo.gl/X7sJdi
part.3
https://goo.gl/Waq5tC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.53.176
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1498223910.A.49E.html
1F:推 lilblue : 推叡顯! 希望他可以讀到他的理想大學阿QQ 06/23 21:20
2F:推 vickyhappy : 坡州再見我走了XDDDDDDDDD 06/23 21:20
3F:→ vickyhappy : 推叡顯小天使! 幫忙抓和音好棒QQQ 真的是個好有才華 06/23 21:21
4F:→ vickyhappy : 的孩子!!! 06/23 21:21
5F:推 seigaku00765: 訪談看下來 他是表演藝術人的魂阿! 06/23 21:22
6F:推 belinda174 : 小天使~~~ 06/23 21:26
7F:推 sui314 : 看到團滅的月下少年突然好難過QQQQ 06/23 21:27
8F:推 rubysecret : 推叡顯小天使~真的是個成熟又溫暖的人~ 06/23 21:31
9F:推 littlefaith : 推小天使,希望可以上理想大學啊 06/23 21:32
10F:推 fjghnky123 : 推小天使~~ 06/23 21:32
11F:推 cwjing : 推叡顯!很有實力的孩子! 06/23 21:33
12F:→ nccucat : 整篇採訪內容都不像一個19歲的孩子啊 希望他能順利 06/23 21:34
13F:→ nccucat : 考上想要的大學 06/23 21:34
14F:推 rurutia2 : 推小天使 真的好成熟 06/23 21:35
15F:推 angelmi26 : 他很棒 06/23 21:36
16F:推 mercy0421 : 叡顯真的是個小天使!還幫春日隊!希望以後你的夢想 06/23 21:37
17F:→ mercy0421 : 能實現以及走花路吧! 06/23 21:37
18F:推 myself7219 : 推叡顯小天使 未來走花路吧!! 06/23 21:37
19F:→ angelmi26 : 不論編曲實力和人品 06/23 21:37
20F:→ angelmi26 : 他都很棒 06/23 21:38
21F:推 jasmin960 : 真的要大推叡顯小天使 如果是你組解鎖 月下少年表現 06/23 21:38
22F:→ jasmin960 : 很棒呀 06/23 21:38
23F:推 NSlice : 看得出來很穩重有自己想法~~~菜單那題好可愛XD 06/23 21:39
24F:推 okwomen : 叡顯小天使有才能又穩重~ 06/23 21:40
25F:推 bearlaca : 推叡顯小天使~想法好成熟 06/23 21:40
26F:推 shibabird21 : 想法好成熟 接力cam很圈飯啊XDDD希望可以考上想要 06/23 21:40
27F:→ shibabird21 : 的學校 學更多東西充實自己往夢想前進! 06/23 21:40
28F:推 weievelyn : 推善良的小天使!! 06/23 21:40
29F:推 ilovegot7 : 小天使叡顯好有趣喔XD 發現他是99line時也驚訝了一 06/23 21:41
30F:→ ilovegot7 : 下 06/23 21:41
31F:推 kazemisa : 哇 小太陽真的多才多藝 好值得期待的音樂人!!! 想 06/23 21:41
32F:→ kazemisa : 聽101男孩們表演他的作品 06/23 21:41
33F:推 bluecat5566 : 小天使說票數太低對作曲家不好意思真是善良OAQ 06/23 21:42
34F:推 sandy3628 : 祝福小天使能考上理想中的大學 06/23 21:43
35F:推 Familyfive : 推小天使~~ 06/23 21:44
36F:推 graydream : 他真的很棒QQ 06/23 21:45
37F:推 st51119 : 真的是一個很棒的人 將來一定會有一番成就的~ 06/23 21:48
38F:推 ququ88005 : 天啊他才19歲!好成熟啊!未來的路會更寬廣的! 06/23 21:50
39F:推 gwen8688 : 喜歡他的性格 非常善良又有能力 還是我愛的99line 06/23 21:50
40F:推 yang326 : 推叡顯小天使,回答穩重又風趣,祝福小天使有好的 06/23 21:50
41F:→ yang326 : 結果! 06/23 21:50
42F:推 s93linda : 很有自己想法,知道自己在做什麼的孩子~推!!! 06/23 21:52
43F:推 bud1617 : 小天使真的好穩重 覺得他好適合當音樂劇演員! 06/23 21:54
44F:推 loveblud : 哎喲我們小天使,會為你應援的!高考加油XD 06/23 21:55
45F:推 susukai : 推成熟又穩重的叡顯小天使~~ 06/23 21:58
46F:推 susansu3 : 推穩重的叡顯小天使~看到團滅有點QQ 06/23 22:04
47F:推 bunny818 : 推小天使!昨天重看第一集發現他話很多XDD 06/23 22:09
48F:→ nccucat : 第一集就對他的造型有印象XDD 06/23 22:10
49F:推 ismena : 感覺以後完全可以走專業音樂人路線 好令人期待的孩 06/23 22:11
50F:→ ismena : 子啊! 06/23 22:11
51F:推 ponponder5 : 小天使很棒啊!祝福你考上想要的大學!! 06/23 22:16
52F:推 seohyunxxsoo: 推小天使!!!ikyk真的re到現在 是最喜歡的一首阿 06/23 22:17
53F:→ seohyunxxsoo: 做得好! 06/23 22:17
54F:推 pankimchi : 推有才氣的小天使! 06/23 22:17
55F:→ zerosu824 : 推小天使~ 06/23 22:20
56F:→ hz24 : 覺得叡顯很有藝術家的氣息 感覺是會成功的人 06/23 22:23
57F:推 shen6266 : 推小天使~他在接力cam的Gogosee 讓我印象深刻XD 06/23 22:25
58F:推 tiangua : 推小天使 06/23 22:27
59F:推 hikii : 覺得好像有機會走柳熙烈路線...主持也挺不錯的:P 06/23 22:27
60F:推 winniehsiaoo: 推小天使XDDDDD 06/23 22:28
61F:推 imb0126 : 推成熟的小天使叡顯!! 期待往後的發展 06/23 22:32
62F:推 icega : 推小天使!! 06/23 22:35
63F:推 jessie122435: 推成熟又熱心善良的小天使,期待你未來的發展 06/23 22:41
64F:推 joy1004 : 推小天使 很喜歡他的個性和才華 06/23 22:42
65F:推 allin26 : 小天使加油啊~~gogosee~~ 06/23 22:43
66F:推 aiyukkie : 叡顯辛苦了!期待以後在音樂劇見面~ 06/23 22:43
67F:推 DeeDi : 哇真的 超乎想像的優秀啊小天使 06/23 22:48
68F:推 zeeshichin : 團滅...QQ對他們來說果然還是很沮喪... 06/23 23:11
69F:推 daji305 : 推小天使~~這篇好真摯成熟 06/23 23:11
70F:推 tyuio8653 : 推叡顯~gogosing太可愛了 06/23 23:27
71F:推 dachiahow : 叡顯超善良優秀!!超愛他!一定要考上理想的大學~figh 06/23 23:32
72F:→ dachiahow : ting! 06/23 23:32
73F:推 bbhning : 推小天使 如果是你一直鼓勵龍國真的好善良是個很為 06/23 23:37
74F:→ bbhning : 團體著想很成熟的孩子 06/23 23:37
75F:推 yooyum : 推 小天使很有想法 06/23 23:41
76F:推 anselhsuen : 推 叡顯很適合走製作人路線 06/23 23:51
77F:推 crazyalice : 叡顯真的跟他的名字一模一樣的孩子啊 而且是個曖曖 06/23 23:52
78F:→ crazyalice : 內含光的暖陽 06/23 23:52
79F:推 syusuke825 : 如果不能去考試的話太遺憾了 希望他能上想讀的學校 06/24 00:08
80F:推 tingu : 推推小天使叡顯QQ真的太善良了QQ期待演唱會上的你! 06/24 00:12
81F:推 u6fm3 : 真的很有藝術家的氣質,相信他以後會在喜歡的領域 06/24 00:15
82F:→ u6fm3 : 上發光發熱。希望叡顯能上想上的大學啊! 06/24 00:15
83F:推 kyuhyuk : 這篇訪談內容 小天使真的好承受 但看到團滅好難過 06/24 00:31
84F:推 sayauser : 看到團滅月下少年再聚首那邊也是心一沉QQ 06/24 00:53
85F:推 boocs : 小天使叡多芬QQ ikyk的歌我loop最多了 06/24 01:01
86F:推 boocs : 祝福小天使叡顯能如願進入第一志願! 06/24 01:05
87F:→ kyuhyuk : 發現自己打錯字 我要說成熟* 雖然也承受很多事~ 06/24 01:06
88F:推 hopetotheend: 推叡顯小天使,想法真的很成熟,可惜到如果是你才 06/24 01:17
89F:→ hopetotheend: 解鎖他 06/24 01:17
90F:推 JaeHwan0527 : 推叡顯小天使~ 06/24 01:23
91F:推 lemon1014 : 看完訪問覺得叡顯是很有想法又善良的人!希望他能考 06/24 01:26
92F:→ lemon1014 : 上想讀的大學,期待未來發光發熱~ 06/24 01:26
93F:推 KyloRen5566 : 推~除了NEVER之外我最喜歡月下少年的舞台!!!! 06/24 01:26
94F:→ lemon1014 : 看到IKYK團滅再聚首那段真的QQ 月下少年FIGHTING~ 06/24 01:29
95F:推 mbcz900924 : 叡顯真的是很有才華也很有想法的人!期待他未來的 06/24 01:48
96F:→ mbcz900924 : 發展阿~也希望可以考上喜歡的大學~ 06/24 01:48
97F:推 pinny2222000: 真的好喜歡他 希望能再看到更多的小天使QQQQ 06/24 01:52
98F:推 quif : 好生活阿 06/24 02:03
99F:推 lrip : 本來看到某哥哥說他竟然還在讀書,想說這樣XD 看完 06/24 02:08
100F:→ lrip : 訪談我都以為你當完兵了wwww,第一集造謠沒進11人 06/24 02:08
101F:→ lrip : 會送去軍隊的小天使,哈哈。淘汰後爸媽還請了全班 06/24 02:08
102F:→ lrip : 同學吃漢堡 06/24 02:08
103F:推 LittleRainSW: 小天使的專訪看得又心疼又好笑XD期待你成為音樂劇演 06/24 02:15
104F:→ LittleRainSW: 員的那天~希望你能考上最想去的大學~~ 06/24 02:15
105F:推 fissive : 推叡顯小老師 06/24 02:36
106F:推 j710812 : 推小天使~ 06/24 08:19
107F:推 allin26 : 沒進11人要送軍隊那裡真的超好笑XDD 06/24 10:16
108F:推 KDCI : 推小天使 06/24 10:55
109F:推 monfinite : 叡顯真的是小天使,好成熟穩重 06/24 11:17
110F:推 qoqo039 : 祝福考上喜歡的大學,也希望之後在舞台看到你! 06/24 11:51
111F:推 aurora7777 : 推小天使QQ 06/24 11:55
112F:推 moony0402 : 推可愛又穩重的小天使小老師,希望可以上理想大學, 06/24 12:17
113F:→ moony0402 : 未來朝著音樂人的目標邁進! 06/24 12:17
114F:推 HELEN94729 : 推 叡顯小天使! 06/24 13:17
115F:推 jiangya : 推推小天使~ 06/24 22:54
116F:推 Im22Yo : 推小天使叡顯~ 06/25 14:25
117F:推 bottger : 看了採訪很看好他的未來 那時在陣雨組幕後出力最多 07/03 11:27
118F:→ bottger : 票數卻最低就很替他可惜 但原來他幕後做的是更多 07/03 11:28