[日间体育][采访]PD101金叡显:27小时没阖眼...功能性饮料是必须 翻译cr.小仙女金瑟棋 https://goo.gl/htD3qg Mnet"Produce101 Season2"中有个隐藏的老师。Cheetah、DonMills、嘉熙、李硕薰、 申宥美、权宰胜老师不在的时候就是"叡显sensei"金叡显(19,Widmay)。不仅如此他还会 把和音的方法教给其他组，实力相当，而且他内心是无法量化的成熟和稳重。 他采访时总是很文静，但又常常抛出很现实性的话语，引发周围人们的惊叹。听到说他 真的很有老师的感觉的时候，金叡显笑着说"我说我19岁大家都不相信"。一起合宿的时 候哥哥们也是和我一起玩耍一起相处之後被吓到了。"啊，回了学校还要准备高考啊"有 一次我这样说着，结果哥哥们说"什麽?你居然还在上学?"这样问我。 -有成为爱豆的梦想吗? "其实如我所说的这是一个挑战。我之前虽然只对成为音乐剧演员有兴趣，但是从宏观来 看，觉得这个对未来也会有很大的帮助。我觉得如果连现在的难关和问题都没办法解决 的话以後在舞台上可能也会很辛苦吧。一边唱歌一边跳舞不是什麽困难的事情，在这个 过程中我又取得了飞跃的成就感。" -你的词汇量很厉害啊。 "可能是因为小时候读了很多书。在首尔公演艺术学校念话剧电影科，戏剧作品作为必修 也是一定要读的。" -最有自信的能力是什麽? "我对作曲也有自信，音乐剧也可以做得好。经常使用乐器所以对session也很了解，编旋 律或者编曲都会，所以我在音乐方面有自信。" -"叡多芬"的绰号好适合你啊 "谢谢大家把音乐巨匠贝多芬和我的名字结合在一起。对我来说真的有很大的意义，也是 让我心情最好的一个绰号。" -你的这种面貌没能在节目中被播出很多，很遗憾吧。 "我好像不怎麽纠结如果分量多一点少一点，结果会不会就更好或者更坏。只是责怪分量 的话是很不成熟的想法。即使这样我也觉得我应该属於(在节目中)已经展示了很多的了。 " -有没有什麽虽然没被镜头捕捉到，但是发挥了自己能力的瞬间? "我帮'春日'队抓了和音。他们觉得有点难，所以我帮忙抓了和音。看了舞台稍微有点遗 憾。'啊不是这个音啊'我在下面看了觉得很可惜。" -和朋友们一起笑着玩耍了吗? "每当累的时候就和朋友们一起开玩笑玩着。和99line的朋友们经常开玩笑。" -不能睡觉一定很辛苦吧。 "一开始喝浓咖啡，後来喝了也没用了。就换成功能性饮料来补充咖啡因。因为弟弟们都 在很好地坚持着，所以我也努力尽量不表现出疲惫。" -从93位上升到32位，你是顺位上升得最多的练习生。 "第二次顺位发表式是93名，最後的顺位是32名。从93名升到34名的时候真的被吓了一跳 。真的没想到，觉得大家有注意到我，很新奇。我觉得这是这辈子都很难会经历到的事 情，一共有101个人，我居然一次就上升了59个台阶。" -而且也不是因为得到benefit。 "因为我没有固定的粉丝群体，所以这是一个可以试炼我能力的场合，而我觉得这个能力 有好好地展现出来。我应该要更加努力来抓住国民制作人的心，但是好像还没能让大家 满意。" -你自己选一个入坑影片的话是什麽? "应该是月下少年'I Know You Know'。饭们说让我们就这样出道的话语我觉得很棒。其实 舞台结束之後是一种虚脱的心情。真的很努力地做了，是连我都觉得很有成就感的舞台， 但是票数太低了。对作曲家感到很抱歉。" -说是入坑影片，怎麽还觉得抱歉啊? "自己觉得很难过。虽然很伤心但是没有哭。但是没哭反而更累。" -成为话题的'如果是你'舞台是怎麽准备的呢? "那是个真的很兴奋地完成的舞台。因为有编曲的自由，所以可以很自由自在地分享自己 的意见。一开始想说要不要把整个氛围都改变，後来觉得原曲的氛围太好了所以就决定还 是按照原来的气氛来唱。" -有印象深刻的顺位发表式吗? "第二轮淘汰时我还没被淘汰让我很惊讶。我前一页的练习日记里还写着'坡州再见，我走 了'，结果我没被淘汰。'我又回来了。这怎回事?这是真实的吗'我想起了我在日记里这样 写了。" -(那时候)行李有好好收拾吗? "其实我以为要被淘汰了，行李随便收了下就去了。主要是带了一些被淘汰的时候可以分 给哥哥们吃的零食去了。後来才後知後觉地发现自己没带吹风机，很是惊慌。" -宿舍生活有没有什麽别的不方便的地方? "大概是用厕所?一开始6个人用一个厕所，如果在别人正在洗漱的时候突然内急就出大事 了。而且也不能去隔壁房间，因为隔壁也是一样的状况。(笑)" -印象深刻的菜单是什麽? "有很神奇的食物。叫咖哩蘑菇，好吃，也很新奇的食物。感觉就是好吃的，新奇的，不 好吃的，这样一直循环反复。" -合宿结束的心情如何? "有一种虚脱的心情。每天都过的很忙碌。" -还在准备演唱会吧。 "要办演唱会这件事我很没有真实感。在最终11人决定之後，团灭的月下少年再聚首，心 情也很沉重。" -遗憾很大吗? "就是觉得没能再努力一些的心情。这应该就是没能让国民制作人满意的反证吧。想要只 看着眼前而前进。不过想想也已经走到这里了，就觉得还挺安慰的。想要把我所经历的舞 台重新来一次，并且重新反省一遍。" -有什麽觉得好的地方? "认识了形形色色的人。这个人在这种时候是这样的反应啊，那个人又是那样的啊，大家 看着是一体的其实是很多样的。这样把大家聚集起来的时候出现的结果也是各不相同的。 是一个很好的经验。" -你好像新一代leader的语气。 "我如果当leader的话应该可以做得好。因为是忙内所以不能插手leader的事就只是安静 地待在一旁，但如果让我做的话我应该可以做好的。" -听说你在现场以小跟屁虫而活跃着。 "我很会模仿制作人的声音。生放送前一天彩排的时候，我就一边模仿制作人的声音一边 'The Vibe Label~'这样说着，结果哥哥们突然开始打包行李了。因为念到所属社名字的 话就要回家了，哥哥们以为是真的，还打算要走了。成贤宇哥笑得最厉害。" -演唱会之後的计划是什麽? "首先我得准备高考。其实准备演唱会的过程中就有几个大学的考试。我也想参加考试， 但是不知道能不能去。有几间我非常想要去的大学。" -想做什麽样的音乐? "我想要全都尝试一下。交响乐团我也试过了。舞蹈、爵士、流行还有CCM都很好。我会以 各种各样的尝试和大家见面的，请大家继续期待我的表现。" 采访影片 (和金相均一起受访) http://tv.naver.com/v/1787711 (用'金相均'做三行诗) 采访原文: part.1 https://goo.gl/M7YiTz part.2 https://goo.gl/X7sJdi part.3 https://goo.gl/Waq5tC --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.253.53.176 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1498223910.A.49E.html