http://sports.yam.com/special/nba/show.php?id=0000072462 〈NBA〉熱火燒籃網　挺進東區冠軍賽 孫傳賢　編譯 05/17 11:05 打完前四戰帶著聽牌資格回到邁阿密的熱火，今天(17日)在自家地盤寫下連續第二年晉 級東區冠軍賽的紀錄。 背水一戰的籃網今天讓地主熱火倍感壓力，只不過，此役繳出21分、6籃板、6助攻全方位 成績單的「閃電俠」Dwyane Wade在最後一秒將Jason Kidd傳給Vince Carter的助攻「攔 胡」，熱火才以106比105驚險勝出，並以4勝1負的對戰成績率先挺進東區冠軍賽。 熱火此役不但八名出賽球員全員得分，並有六人得分達兩位數，除Wade表現不俗外，9次 三分長射命中4球的Antoine Walker斬獲23分、7籃板、4助攻，Shaquille O'Neal攻下17 分，Jason Williams獻上12分，Alonzo Mourning得到11分，Gary Payton亦有10分進帳。 兩隊今天的團隊投籃命中率都超過五成，比賽一開始也就呈現飆分戰狀態，只不過Wade頭 9次出手僅僅命中1球，導致熱火一度落後多達12分。但從第二節起，熱火逐漸找回攻守節 奏，不但先在中場休息時將比數扳平，進入下半場後，Wade又找到進攻手感，使熱火在第 三節終了時反以3分之差壓制籃網。 不過，到了決勝的第四節時，籃網在Richard Jefferson、Kidd及Carter三支箭頭的火力 掩護下展開反撲。雖然熱火在比賽結束前1分56秒靠著Walker三分長射破網後將領先距離 拉開至6分，但Carter在最後1分半鐘內連拿6分，使籃網在終場前29秒逼近至只落後1分。 雖然Payton在最後3秒跳投失手後讓籃網有機會一擊逆轉戰局，只可惜Wade在最後關頭識 破Kidd的企圖，硬生生粉碎籃網最後一擊的機會，熱火才以1分之差險勝。 Jefferson今天豪奪33分、7籃板、5助攻、3抄截，Carter亦貢獻33分、7籃板、5助攻， Kidd斬獲20分、8助攻、6籃板、4抄截，Lamond Murray拿下14分、7籃板。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.37.59