http://sports.yam.com/show.php?id=0000070585 〈NBA〉三人20分　火烤公牛二連勝 孫傳賢　編譯 雖然主戰大前鋒Udonis Haslem因前一戰對裁判不敬而遭禁賽處分，但熱火今天(25日)依 舊在全隊六名球員得分達兩位數以及三人得分在20分以上的火力掩護下，以115比108獵殺 公牛，並在本系列戰中取得二連勝優勢。 「鯊魚王」Shaquille O'Neal此役斬獲22分、7籃板、3阻攻，Jason Williams亦貢獻22分 ，「閃電俠」Dwyane Wade有21分、7助攻、5籃板、4抄截的全方位表現，Antoine Walker 繳出17分、10籃板的雙十成績單，James Posey摘下12分、6籃板，老將Gary Payton有11 分進帳。 兩隊此役團隊投籃命中率皆超過五成，雖然熱火的團隊投籃命中率略遜於公牛，但前一戰 拿下17分的Williams，今天在上半場就已攻下17分，加上熱火在前兩節豪奪68分，因而在 中場休息時就已取得11分的領先優勢。 進入下半場後，熱火趁著公牛第三節只有19分進帳之際，一度將領先距離拉開至20分，不 過，公牛在最後一節全力反撲，全場29分、7助攻、4籃板進帳的Kirk Hinrich在第四節便 獨攬17分，公牛也一度在終場前1分15秒逼近至只落後4分，但熱火立即回敬一波5比0攻勢 ，一舉瓦解公牛反撲氣焰。 公牛前場悍將Andres Nocioni全場15次出手砍進13球、3次三分長射彈無虛發，不但勇奪 個人生涯新高的30分、並拉下6顆籃板，Luol Deng贊助14分，Ben Gordon有13分、4籃板 、4助攻表現。公牛全場共發生19次失誤，是他們與勝利無緣的另一項要素。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.25.178