幫整理職業好讀版本 感謝各位幫忙翻譯的朋友 戰士 ┬ 當重傷效果啟動時，增加你從繃帶獲得的治療效果20% │ ├ 你的衝鋒可擊暈目標身旁額外2個目標 │ ├ 使順批斬的目標增加1，狂怒時增加3 │ ├ 當處於狂怒狀態下，移動速度移高20% │ ├ 你的拳擊、英勇投擲及風暴箭將沉默目標3秒 │ ├ 你的嗜血致命一擊將會更血腥 (視覺效果增加) │ ├ 使用斷筋後將使你下個斷筋怒氣消耗減低100% │ ├ 減少你戰鬥怒吼與命令之吼的CD與產生的怒氣50% │ ├ 當你的致死打擊效果影響一個目標時，你受到的治療效果將提高10% (NYI) │ ├ 拳擊成功打斷法術後將可在30秒內提高你造成的傷害5% │ └ 你的雷霆一擊將會有雷擊產生 (視覺效果) 聖騎 ┬ 當你的復仇之怒處於啟動的狀態，每4秒將會治療你最大生命力的 ? % │ ├ 信標不消耗GCD │ ├ 洞悉聖印啟動時，當你造成直接傷害或是遭到昏迷、恐懼或定身時 │ 有50%的機率獲得額外1道聖能，20秒內只能作用一次 │ ├ 你的淨化術可移除對自己的移動速度限制 │ ├ 可在25碼內任意指定奉獻的施放位置 │ ├ 使用驅邪術後6秒內造成的神聖傷害提高20% │ ├ 神性風暴也會治療你1%最大生命 │ ├ 審判目標將會提高你下個施放在另一個目標的審判的傷害20% │ ├ 你的審判與憤怒之槌將呼喚天火 │ ├ 當你對一個目標施放聖光閃現，將使你接下來4秒內對該目標的治療效果提高30% │ ├ 減少力量祝福與王者祝福的法力消耗50% │ ├ 在你施放憤怒之槌後10秒內受到的傷害減低10% │ ├ 減少神聖震擊的治療效果50%，但提高其傷害100% │ ├ 增加真理聖印造成的直接傷害20%，但減少譴責造成的傷害50% │ ├ 減少異端審問提供的額外傷害10%但增加其持續時間100% │ ├ 你的神聖震擊的極效治療效果將回饋1%法力，但冥想恢復的法力減少10% │ ├ 黎明曙光影響的目標減少2個，但每個目標受到的治療量提高25% │ ├ 當你使用榮耀聖言治療一個目標時，也治療自己20%治療量 │ ├ 增加責難的CD5秒，但其打斷效果延長2秒 │ ├ 你的真理聖印將使用血之聖印的視覺效果 │ ├ 增加公正之盾的傷害50%但減少其格擋的傷害20% │ ├ 你的聖騎士坐騎將散發聖光 (NYI) │ ├ 騎乘聖騎士坐騎將會自動對你自身施展王者祝福 (NYI) │ ├ 在復仇之怒狀態下你變得比較大隻點 (NYI) │ └ 在你施放榮耀聖言之後6秒內提高你造成的傷害10% 死騎 ┬ 反魔法護盾吸收100%魔法傷害 │ ├ 啟動骨盾時移動速度增加15%，無法與其他效果疊加 │ ├ 你的死亡凋零法術可同時緩速受影響的目標50% │ ├ 你的死亡纏繞法術現可施放於盟友身上 │ 當施放在非不死生物的盟友身上時，死亡纏繞將保護他們並且吸收一定傷害 │ ├ 增加死亡之握的CD10秒，但將可暈眩目標1秒 │ ├ 你的疾病將不可被驅散，但傷害減低30% │ ├ 你的冰結之觸將驅散目標身上的增益法術效果 │ ├ 增加心智冰封的效果1秒，但也將增加其符能消耗20點 │ └ 轉換領域時保留50%的符能 獵人 ┬ 當寵物處於活動的狀態時，所有對你與對你寵物的治療增加10% │ ├ 豹群守護範圍增加15碼 │ ├ 增加逃脫的飛行距離 │ ├ 當冰凍陷阱效果結束後，被冰凍目標的移動速度將在4秒內降低70% │ ├ 把你的寵物變得稍微小一點 │ ├ 你的秘法射擊、奇美拉射擊、擊殺命令與爆裂射擊將自動重置目標身上的獵人印記 │ └ 威懾可將法術100%反射給施術者 薩滿 ┬ 使治療鏈的跳躍距離變成雙倍，但是治療效果減少15% (NYI) │ ├ 大地之盾不再有次數限制，但持續時間減少為45秒 │ ├ 每層氣旋武器效果也將提高你的治療效果2% │ ├ 你的熔岩爆發將無視目標身上是否有烈焰震擊皆造成致命一擊 │ 但造成的傷害減少5% │ ├ 你的閃電箭需要5%的額外施法時間，但可於移動中施法 │ ├ 圖騰的HP將額外提高你最大HP的10% │ ├ 增加水之盾被動法力恢復效果10%，但不再於受到傷害時回魔 │ ├ 當你施放圖騰，你也將隨機放置未啟動的元素類型的圖騰 │ 這些圖騰有5點生命但沒有任何效果 │ ├ 移除激流的CD，但也將不再提供直接治療效果 │ ├ 你的淨魔術可額外驅散一個魔法效果 │ └ 當淨化之水消除魔法或詛咒時可治療目標自己生命最大值的4% 盜賊 ┬ 處於劍刃亂舞的狀態時，你的攻擊有30%機率發動非致命毒藥的毒藥 │ ├ 你的剔骨與毒化技能可在6秒內緩速目標50% │ ├ 破甲能一次疊三層 │ ├ 你的狂舞殘殺最後將把你送回你原本站的位置 │ └ 你的邪惡攻擊造成額外25%傷害且增加25%能量消耗 小D ─ 當你變身進入熊型態或貓型態時將獲得一種隨機的毛髮顏色 法師 ┬ 減少法師3種護甲的持續時間(1500=>1000秒)，並增加每種護甲的防禦效果10% │ ├ 增加燃火的DOT持續時間及其CD 100% │ ├ 當你的變形術施放在小動物身上時將持續24小時，並且可施放於多個目標上 │ ├ 你的喚醒能力也將在其作用期間內使你獲得60%生命力 │ 若點了祈願天賦，則此治療效果變成30% │ 若點了力之符文天賦，則效果變成站在力之符文內每秒回1%生命 │ ├ 你的火焰衝擊與煉獄衝擊(新招)也將擴散活體爆彈 │ ├ 你的冰霜長矛可擊中一個額外的目標，但傷害只有原本的50% │ ├ 減少冰寒脈動的CD與持續時間50% │ ├ 在隱形時增加你的移動速度40% │ ├ 你的法力寶石將在6秒內恢復法力而非立即恢復。 │ ├ 使法力寶石可使用的次數上限增加為10次 │ ├ 閃現將把你傳送到你移動的方向而非你面向的方向 │ ├ 你的餐點儀式將不再需要他人的協助 │ └ 增加水元素的HP40%且使其能移動中施法 術士 ┬ 增加你灼熱餘燼的上限1點。(5.0的新資源。) │ ├ 使焚燒的緩速效果及其持續時間提高100% │ ├ 惡魔之怒將減少受到的傷害而非提高造成的傷害 │ 此外，在惡魔化身下，靈魂粉碎將嘲諷你的目標 │ 虛空守護(應該是)會吸收所有的傷害且惡魔順劈有較短的距離但產生怒氣 │ ├ 增加你惡魔的特殊能力：縮短小鬼火焰箭的施法時間50% │ 增加虛空行者的總生命20% │ 魅魔的魅惑能力移除所有目標身上的DOT效果 │ 當惡魔獵犬使用吞噬魔法，你將受到等量的治療 │ 惡魔守衛的軍團打擊能額外擊中1個目標 │ ├ 基爾羅格之眼不在視為潛行，且能施放惡魔法陣。 │ 此外，基爾羅格之眼的移動速度將提高50%並且在能飛的區域可以飛行 │ ├ 惡魔守衛將會隨機從你的背包中裝備一把雙手斧、雙手劍或長柄武器 │ ├ 你從治療石獲得的的治療效果提高100%，但變為10秒內獲得 │ ├ 將你的暗影箭分成三個較小的暗影箭 (視覺效果) │ ├ 當痛苦動盪被驅散時，將對目標及驅散者造成致命傷害，但不再沉默 │ └ 你的惡魔戰馬與恐懼戰馬將可在水上行走並且會留下燃燒的軌跡 牧師 ┬ 治療之環增加1個目標，但耗魔量增加35% │ ├ 盲目之光不再是恐懼而是擊倒目標3秒 │ ├ 真言術盾將把20%可吸收量轉為直接治療 │ ├ 癒合導言的第一跳治療效果可額外治療60%但可使用次數減少1次 │ └ 神聖之火法術成為瞬發 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.207.3 ※ 編輯: nickchen 來自: 140.115.207.3 (03/22 17:21) ※ 編輯: nickchen 來自: 140.115.207.3 (03/22 17:46)