作者Toobomouse (Yannick)
看板W-Philosophy
標題[請益] 意識與認同的差異之處
時間Wed Jul 30 21:16:21 2008
不知道這適不適合PO在這個版
小弟正在作有關歐洲認同的研究
常常可以看到許多西方的作者
不用歐洲認同(European Identity)這個字眼
而用歐洲意識(European Awareness)
或是歐洲自我意識(European self-awareness)
因此想請教各位板大認同(identity)與意識(awareness)的差異在哪裡
就我的認知是似乎identity比較有主動的意味在
代表著去認知了解與贊成某事
而awareness則比較被動
代表著是知道這件事而已 是一種"環境"或"背景"
不知道我這樣的解釋對否?
總覺得這兩個字的意義很類似@@
還請各位大大多多指教
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.172.124
1F:推 Searle:identity比較像是...跟別人有關? 07/30 21:40
2F:→ Searle:awareness比較屬於自我方面的? 07/30 21:40
3F:→ Searle:粗略的講是 identity是自己對外的 awa是自己對自己 07/30 21:41
4F:→ Searle:像是說 意識到自己 不會用id 會用aw 07/30 21:42
5F:→ Searle:不知道這樣解釋是不是清楚且正確的 有請樓下指教 07/30 21:42
6F:推 takase:identity主要是用在描述自我與群體之間的關係?不太清楚, 07/30 21:49
7F:→ takase:一樣請樓下接力.... 07/30 21:49
8F:推 takase:可是照我上面的提法,似乎self-awareness和self-identity 07/30 22:01
9F:→ takase:沒什麼差別啊.....@_@; 還是推文好,可以信口雌黃 07/30 22:02