翻譯： 在本週的一開始，你可能會有點易怒。這對你來說很不尋常。通常你是一個據理而言的人，在暴風圈中也能保持平靜、並且有著冷靜思緒的人。但如果你感覺到躁動不安或是喜怒無常，你可以將其視成自己在表現內心的感覺，並且是在合理範圍內。 或許有一個特定的人或是問題導致了這一切情緒的發生，但如果你猛烈的發洩你的情緒、意見，你可能將會發現這個問題將得以更容易地處理。 本週或許會有人對你說的話提出假設，然而他可能是完全錯誤的。而且因為這個假設，您的人際關係將會受到壓力。 不過，您確實有權能夠糾正這些錯誤，這樣做很重要，如果你讓這件事持續錯誤下去，最終它將會侵蝕你與某些人的人際連結。彼此之間將會出現縫隙，並且迅速地逐漸擴大，也難以重新建立橋樑。 本週你也會享受一個無憂無慮的夜晚，其中包含你真正享受的某種樂趣。 原文： Your temper could be a bit short this week, Virgo - at least at first. That is very unusual for you. Typically, you are the voice of reason, the calm in the storm, and the one with the level head. But if you are feeling tempestuous or moody, you owe it to yourself to act out what you feel, within reason. There may be one particular person or problem that is the source of all this malcontent, and if you lash out and vent about it, you may find it much easier to deal with. Someone may have made an assumption about something you said this week, and it may be completely wrong. And because of that assumption, a strain has occurred within your relationship. But you do have the power to address what was said in error this week and correct it. Doing so is important, for if you let this go on, it will eventually erode your connection to certain individuals, and the gap between you could widen very quickly, with little chance of building a bridge. Cap the week with a night out that is carefree, one that involves something you truly enjoy. (Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie) 好久沒翻譯，太懶惰ㄌqq 祝大家開學開工快樂！一起加油 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.235.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Virgo/M.1613919951.A.349.html