翻譯： 當我們說有人「對自己的肌膚感到自在」，表示他們愛自己並且接受自己，對於自己是誰還有自己身處的環境感到幸福。 這幾乎是每個人都渴望的，儘管他們可能在沒有意識到的情況下，持續的反抗這個概念。如果你不喜歡自己的某個地方，去改變它吧。 但如果你覺得一兩個缺點影響了你這個人的價值，你必須要了解到，這是錯的。你可以成為任何你想成為的樣子。不要嚴厲地批判自己。 原文： When we say that someone is "comfortable in their skin," we mean that they love and appreciate themselves, and are happy with who and where they are in life. This is something that most people aspire are meant to be. Don't judge yourself harshly. (Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.105.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Virgo/M.1604506863.A.70A.html ~ ※ 編輯: Kelsie2001 (223.140.105.204 臺灣), 11/05/2020 00:23:23