作者gpo (gpo)
看板Vietnam
標題[問題] 初學越語的困境
時間Mon Apr 17 01:27:12 2017
各位好，小弟我剛剛開始學越語，一開始學就覺得困難，我覺得發音好困難，有些子音的發音都好像，不知如何突破呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.210.177
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1492363634.A.F78.html
1F：推 domago: 找個越娘來練習 04/17 06:06
2F：推 barts: 我也是這個月開始看youtube越說越好自學,慢慢學,互相加油。 04/17 08:03
3F：推 krissada: 交個女友就學很快！請他只跟妳說越南話 ！ 04/17 09:14
4F：推 killwhite: 多講就會 我一個左右就突破了 04/17 10:10
5F：推 bart0928tw: 越語要區分子音的清濁，例如ca / ga ; con cai / con 04/17 12:53
6F：→ bart0928tw: gai. 這種區分在漢語裡沒有。 04/17 12:53
7F：推 sufu10: GA不是雞嗎 04/17 20:38
8F：推 JosephChen: 雞跟魚不會分 orz 04/17 23:41
9F：推 gglong: 我覺得雞和魚好分,但我講"家庭"這個詞,越南網友說我發不準 04/18 12:09
10F：→ gglong: 他講了一次正確的 和 模仿我說 我還是分不出差異在哪 = 04/18 12:10
11F：→ killwhite: 家庭是z的音 04/18 19:34
12F：→ killwhite: 家庭的gi=z的音 04/18 19:35
13F：推 gglong: 謝樓上..但這我知道,不是這個問題 她錄音給我 我還是不懂 04/19 16:07
14F：→ gglong: 可惜是微信的錄音檔案 我不會上傳 = = 04/19 16:11
15F：推 tupacshkur: 玄聲跟問聲真的好難分辨，唸快一點根本只能猜 04/23 09:26