作者gpo (gpo)
看板Vietnam
标题[问题] 初学越语的困境
时间Mon Apr 17 01:27:12 2017
各位好,小弟我刚刚开始学越语,一开始学就觉得困难,我觉得发音好困难,有些子音的发音都好像,不知如何突破呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.210.177
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1492363634.A.F78.html
1F:推 domago: 找个越娘来练习 04/17 06:06
2F:推 barts: 我也是这个月开始看youtube越说越好自学,慢慢学,互相加油。 04/17 08:03
3F:推 krissada: 交个女友就学很快!请他只跟你说越南话 ! 04/17 09:14
4F:推 killwhite: 多讲就会 我一个左右就突破了 04/17 10:10
5F:推 bart0928tw: 越语要区分子音的清浊,例如ca / ga ; con cai / con 04/17 12:53
6F:→ bart0928tw: gai. 这种区分在汉语里没有。 04/17 12:53
7F:推 sufu10: GA不是鸡吗 04/17 20:38
8F:推 JosephChen: 鸡跟鱼不会分 orz 04/17 23:41
9F:推 gglong: 我觉得鸡和鱼好分,但我讲"家庭"这个词,越南网友说我发不准 04/18 12:09
10F:→ gglong: 他讲了一次正确的 和 模仿我说 我还是分不出差异在哪 = 04/18 12:10
11F:→ killwhite: 家庭是z的音 04/18 19:34
12F:→ killwhite: 家庭的gi=z的音 04/18 19:35
13F:推 gglong: 谢楼上..但这我知道,不是这个问题 她录音给我 我还是不懂 04/19 16:07
14F:→ gglong: 可惜是微信的录音档案 我不会上传 = = 04/19 16:11
15F:推 tupacshkur: 玄声跟问声真的好难分辨,念快一点根本只能猜 04/23 09:26