翻譯感謝波柚：http://yuzuki5206.blog131.fc2.com/blog-entry-22.html -- VIXX的開關 9th talk RAVI x 鴻賓 RELATIONS RAVI　我們兩個是團體中唯一的同年朋友，彼此之間沒有上下關係，有點特別呢。 但絕對不是love love的關係。 鴻賓　love love就糟了(笑)。如果有哥哥們或周遭的人無法幫上忙的問題， 只要和對方聊一聊後就會自然而然的解決。 RAVI　有一種「認識很久的朋友」的感覺。不過如果把忙內小赫加進我們之間的話……。 鴻賓　不知為何忙內就會成為這之中的老大(笑)。 不過我和小赫都有點愛吐槽別人的性格，在這點還滿相似的。 RAVI　嗯，「兩個老大」的感覺，在我們三個當中我完全就是排在第三。 我們三個比較小，所以常常拿年齡這點來欺負哥哥們。 鴻賓　年輕的能量就是正義啊～(笑)。 RAVI　第一次見到鴻賓的時候覺得他是個超級美男，散發著「有錢人家少爺」的氣息， 完全看不出來是個會欺負哥哥的人(笑)。 但他其實是個很率直又開朗的好男孩，要說這點是反差的話應該算是吧。 鴻賓　RAVI來公司參加試鏡時整個人很嘻哈風，看著他很有氣勢的關門的樣子， 我當時想著這個人真是個「狂野的傢伙」。 不過在知道他是個很溫情、細心對待家人及周遭親友的人之後， 真的感到很意外呢。 RAVI　是那個門本來就很大力的自己關上……。 -- WARAI SWITCH (笑容開關) RAVI　在進行LR活動時看到N哥傳來「我沒抽中簽名會！」的訊息整個大爆笑了！ 鴻賓　N哥在主持電台的時候也打了電話給你們應援不是嗎？ RAVI　最後問到「對LR來說N是？」這個問題，那時以為是事先錄好的語音訊息， 所以就沒有回答繼續講別的話題， 結果聽到N哥的聲音又問「N是？」的時候嚇了一大跳， 想說「咦？？難道他已經預料到我不會回答」。真的沒想到是現場通話。 鴻賓　我有看影片，RAVI嚇到的表情超好笑。 RAVI　雞皮疙瘩都起來了。不過很感謝成員們的應援，總是讓人心暖暖的露出笑容。 -- FAN SWITCH RAVI　鴻賓是朴孝信前輩的超級粉絲，每次聽新歌的時候都很著迷的樣子。 鴻賓　是「真的好感謝你發新專輯♡」的表情(笑)。 希望可以增進更多實力，讓STARLIGHT們也有這樣的心情。 RAVI　前輩才剛發新專輯就馬上給了我們簽名，好感動。 鴻賓　嗯，還對我說了「練習加油，鴻賓啊」， 每次聽到前輩說「鴻賓啊」的時候都超心動！ 這點是我動力的來源，如果不努力的話就無法趕上前輩。 所以STARTLIGHT的心情我很能感同身受！ -- REN-AI SWITCH (戀愛開關) 鴻賓　RAVI的男友力在這個連載當中好像很受到注目喔。 RAVI　呵呵♪ 我會很珍惜我的女朋友，也會好好的展現對她的愛意， 有時候還會對她撒嬌。 只要我能力所及的事情全部都會為她做，而她的一切我也都會接受。 這就是愛吧？ 鴻賓　RAVI把女朋友當成自己的孩子一般呵護，有種揹著撫養她的畫面。 是不求回報的愛呢。 RAVI　雖然沒有親眼見過只能用想像的，但鴻賓應該很會逗樂女朋友～。 鴻賓　我會毫不保留的將自己展現給她，但因為我直言不諱， 所以也有點擔心「變胖了？」這種話脫口而出會傷害到對方……。 另外我的喜好很明確，喜歡＂恐龍顏＂的女生。 沒錯，就是像小赫那樣(笑)，然後長頭髮最好！ RAVI　小赫……我好像懂了(笑)。 鴻賓　如果有遇到＂恐龍顏＂的女生，我應該會比其他人多回頭看她一眼吧(笑)。 RAVI　我沒有什麼特別的理想型。 就是那種慢慢地產生好感，自然而然的陷入一段感情之中的感覺。 就算告白被拒絕了也不會放棄，我絕對會獲得她的心，讓她喜歡上我！ 鴻賓　一定要告白！不管是OK還是NG都想要明確的讓對方知道這份心意。 -- SPECIAL SWITCH 鴻賓　RAVI為了LR的活動鍛鍊了身體，他是一旦下定決心要做某件事就會徹底實行的人。 大概是一種信念吧？ 運動也好音樂也好，我覺得他是會投入很多時間在自己專注的事情上的人。 RAVI　我覺得你很厲害，能在自己認為「不是這樣」的時候坦然地說出自己的意見。 無論對方是誰都能說出口(笑)。不過被說的那方會覺得滿恐怖的……。 鴻賓　與其擔心這個擔心那個，不如坦率地把話說開來解決不是比較痛快嗎。 RAVI　是這樣沒錯。像我們偶爾也會有吵架的情況， 多虧了鴻賓這點，我們也得以在當下就解決事情。 鴻賓　說到信念，我想讓大家知道RAVI並不是一個愛哭鬼， 只有在心中充滿對家人的愛以及獲得成就感的時候會哭。 尤其是在工作上看到RAVI哭的時候，因為是我們一起努力後獲得的成果， 所以我也會想著「我們一起做到了！」而變得開心。 RAVI　想著家人們，還有獲得一位那時候，都不禁有一股想哭的衝動。 除了這以外是很少哭的喔。 -- 93 SWITCH RAVI　我們18歲的時候認識，現在22歲。已經變成大人了呢～(笑)。 以前都不曾和成員們單獨去喝酒， 這次在準備LR活動的過程當中有很多辛苦的地方，所以偶爾會約鴻賓一起去喝酒。 那時候我們聊天的內容都還記在心裡。 鴻賓　RAVI說的很多事情我都有同感，我也有過類似的經歷，所以也講了一些。 RAVI　幾乎都是我在說，鴻賓則是一直聽著。真的很謝謝你那時聽我說了這麼多。 鴻賓　呵呵，真是太好了。以前我們也一起做了蠢事呢， 還是練習生的時候我們和N哥三個人去看了哈利波特後，你完全迷上了。 RAVI　在回家的路上模仿騎掃帚飛起來，還有施展魔法的樣子，玩得很瘋狂。 結果有點玩過頭，身體不舒服了起來……。 鴻賓　那天住在我們家，你一直說「好不舒服喔……」 我只能對你說「明天就會好了趕快睡覺！」。到了早上就沒事了呢。 RAVI　嗯，神清氣爽(笑)。 鴻賓　那真的是無法忘記的回憶呢。 RAVI&鴻賓　哈哈哈(笑)。 -- Deeper into RAVI & HONGBIN 問了兩人之後得到這樣的答案 以二選一問題確認兩人的喜好與想法！ （Q13～Q15及插畫題為粉絲提出的問題） RAVI Q1 初次約會會去哪裡？ 遊樂園／兜風 Q2 女朋友遲到會等多久？ ∞ 無限！ Q3 希望女朋友為自己做的事？ 手做料理／配合自己的興趣 都可以 Q4 對女朋友會 撒嬌／要她撒嬌 Q5 遠距離戀愛 有自信！／可能不行… Q6 和前女友的關係 能回到朋友關係／不相往來 Q7 聽到會開心的話 長得帥！／聲音好聽！ 兩個都開心！ Q8 久違的休假 二話不說睡覺！／先出門再說 Q9 和親友熱鬧聚會♪ 炸雞配啤酒／五花肉配燒酒 看心情 Q10 出門逛街 自己逛比較自在／和朋友或女朋友一起 Q11 讓你充滿幹勁的情況 被稱讚的時候／被斥責或被指出錯誤的時候 Q12 喜歡的菜色會 先吃掉！／留到最後慢慢吃～ Q13 有喜歡的動漫嗎？ 韓國的網路漫畫『NOBLESSE』，是有關吸血鬼的故事。 Q14 第一次見面和現在相比，讓你印象改變最多的成員是？ KEN哥！ 戴著眼鏡又有自然捲給人很消沉的印象，但現在很有品味也充滿自信。 Q15 第一次聽『Can't say』時的印象是？ 曲風和色彩都和VIXX的音樂不同，我覺得很新鮮，不過很好奇會帶給聽眾什麼印象。 -- HONGBIN Q1 初次約會會去哪裡？ 遊樂園／兜風 Q2 女朋友遲到會等多久？ 兩小時 Q3 希望女朋友為自己做的事？ 手做料理／配合自己的興趣 Q4 對女朋友會 撒嬌／要她撒嬌 Q5 遠距離戀愛 有自信！／可能不行… Q6 和前女友的關係 能回到朋友關係／不相往來 Q7 聽到會開心的話 長得帥！／聲音好聽！ Q8 久違的休假 二話不說睡覺！／先出門再說 Q9 和朋友熱鬧聚會♪ 炸雞配啤酒／五花肉配燒酒 Q10 出門逛街 自己逛比較自在／和朋友或女朋友一起 和朋友一起的話！ Q11 讓你充滿幹勁的情況 被稱讚的時候／被斥責或被指出錯誤的時候 Q12 喜歡的菜色會 先吃掉！／留到最後慢慢吃～ Q13 有喜歡的動漫嗎？ 『寄生獸』 Q14 第一次見面和現在相比，讓你印象改變最多的成員是？ KEN哥！當時覺得是＂親切溫柔的哥哥＂，現在是＂帥氣的哥哥＂。 也展現出了領導力！ Q15 第一次聽『Can't say』時的印象是？ 覺得是一首很順耳的曲子，嘗試這樣的曲風應該也會很有趣。 二選一問題同步率 25% -- 兩人畫出來的成果 請兩人根據相同主題作畫 題目：將來想要住的家 http://imgur.com/2Tmk6FK ★memo 鴻賓看著RAVI畫的家中有著大疊大疊的鈔票及超大的愛心說： 「雖然很簡單，卻能感受到很深的意義」。 另一方面，RAVI看著綠意盎然的鴻賓家說：「蓋在鄉下看起來很棒呢」。 鴻賓將毛茸茸的小狗取名為「巧可」。 -- VIXX's Switch這是最終回了， 原本以為pair talk會不只一次的QQ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.232.5 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/VIXX/M.1445005605.A.0CD.html ※ 編輯: minshechiang (140.112.232.5), 10/16/2015 22:53:25 我也想知道"像小爀那樣的恐龍顏"到底是XDDDD 順便想說一下，玩角色扮演玩到生病還要豆哄睡的元植有夠可愛w ※ 編輯: minshechiang (140.112.232.5), 10/17/2015 00:06:38