作者raxel (babytalk)
看板V6
標題[情報] 微笑健之三
時間Wed Aug 5 20:23:04 2009
要準備進入CC模式了
要衝東京場的大家準備好了沒阿
超級期待的啦
一樣翻的不好請多多指教^^
大家好。
我是夏天出生的最喜歡夏天的人,喜歡夏天的健在信州傳送CC的最新情報。
這次是長野之旅。
在出發時車站的月台上,以為會像之前一樣,
雖然還是有被纏著買高爾夫的雜誌,只是也不用特別講出來...(笑)。
然後就這樣一行人出發了。
在車子裡面,坐在靠窗D席的孩子,
連頭髮都睡亂掉、亂掉像鬼太郎一樣散發出妖氣都不管,
而且眼睛好像連眨都不眨般的熱衷的在打(勇者○惡龍)少年岡田。
在走道的C席,不知道是對高爾夫雜誌膩了
還是看文字看累的爆睡中的森田。
爆睡中的GO是帶著長?剛風的太陽眼鏡。
然後是坐在窗側A席的我,則是帶著平常就愛用的耳機一個人聽著。
從早上什麼都沒吃的我,即使肚子餓也沒辦法。
可是我想到了長野的會場以後,就可以慢慢吃了吧的我,
就繼續帶著耳機。
的這各時候,車子裡的販賣小姐經過了。不倒翁便當我們相遇了。
之前想說不吃的決定瞬間崩潰,肚子餓的我吃完以後也把它當成了存錢筒,
兼具了兩種機能的不倒翁便當很好吃喔。謝謝招待。
在新幹線搖搖晃晃的一個半小時之間,
三個人三種樣子一眨眼就到了信州了。
在專輯發行了以後~~UNIVERSE的天空之河的地方~~
大家也越來越熟練了,真的是太好了。
大家跟我們一起HIGH,還有在我們沒有注意到的瞬間感受到大家的力量,
真的很棒。
想要和今天長野的大家一起努力HIGH。
健上
照片請至我的秘密基地看囉^^
http://www.wretch.cc/blog/eijanehsu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.164.25.156
1F:推 YIDAN:有看有推~感謝翻譯 XDD 08/05 21:10
2F:推 Novembersky:有看有推 謝謝翻譯XD 晚了大家幾天終於把CD拿到手了^^ 08/05 23:09
3F:推 e18:感謝翻譯~ 阿呀~准一在撒嬌一次就有巧克力可以吃耶!!可惜XD 08/06 00:42
4F:推 aa70077:感謝感謝翻譯捏~~~ 08/06 01:03
5F:推 bccgogo:CC怎麼這麼可愛阿~~即使有2枚已邁入30歲XD 08/06 20:44
※ 編輯: raxel 來自: 114.164.25.156 (08/08 00:21)
6F:→ raxel:感謝DORAfish指正了我一些地方,我有作修改了^^ 08/08 00:23