作者raxel (babytalk)
看板V6
标题[情报] 微笑健之三
时间Wed Aug 5 20:23:04 2009
要准备进入CC模式了
要冲东京场的大家准备好了没阿
超级期待的啦
一样翻的不好请多多指教^^
大家好。
我是夏天出生的最喜欢夏天的人，喜欢夏天的健在信州传送CC的最新情报。
这次是长野之旅。
在出发时车站的月台上，以为会像之前一样，
虽然还是有被缠着买高尔夫的杂志，只是也不用特别讲出来...(笑)。
然後就这样一行人出发了。
在车子里面，坐在靠窗D席的孩子，
连头发都睡乱掉、乱掉像鬼太郎一样散发出妖气都不管，
而且眼睛好像连眨都不眨般的热衷的在打(勇者○恶龙)少年冈田。
在走道的C席，不知道是对高尔夫杂志腻了
还是看文字看累的爆睡中的森田。
爆睡中的GO是带着长?刚风的太阳眼镜。
然後是坐在窗侧A席的我，则是带着平常就爱用的耳机一个人听着。
从早上什麽都没吃的我，即使肚子饿也没办法。
可是我想到了长野的会场以後，就可以慢慢吃了吧的我，
就继续带着耳机。
的这各时候，车子里的贩卖小姐经过了。不倒翁便当我们相遇了。
之前想说不吃的决定瞬间崩溃，肚子饿的我吃完以後也把它当成了存钱筒，
兼具了两种机能的不倒翁便当很好吃喔。谢谢招待。
在新干线摇摇晃晃的一个半小时之间，
三个人三种样子一眨眼就到了信州了。
在专辑发行了以後~~UNIVERSE的天空之河的地方~~
大家也越来越熟练了，真的是太好了。
大家跟我们一起HIGH，还有在我们没有注意到的瞬间感受到大家的力量，
真的很棒。
想要和今天长野的大家一起努力HIGH。
健上
照片请至我的秘密基地看罗^^
http://www.wretch.cc/blog/eijanehsu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.164.25.156
1F：推 YIDAN:有看有推~感谢翻译 XDD 08/05 21:10
2F：推 Novembersky:有看有推 谢谢翻译XD 晚了大家几天终於把CD拿到手了^^ 08/05 23:09
3F：推 e18:感谢翻译~ 阿呀~准一在撒娇一次就有巧克力可以吃耶!!可惜XD 08/06 00:42
4F：推 aa70077:感谢感谢翻译捏~~~ 08/06 01:03
5F：推 bccgogo:CC怎麽这麽可爱阿~~即使有2枚已迈入30岁XD 08/06 20:44
※ 编辑: raxel 来自: 114.164.25.156 (08/08 00:21)
6F：→ raxel:感谢DORAfish指正了我一些地方，我有作修改了^^ 08/08 00:23