作者Cynthiared (我.我.我是在作夢嘛???)
看板V6
標題[歌詞]MUSIC FOR THE PEOPLE 日中對照版
時間Sat Jan 26 02:24:08 2002
MUSIC FOR THE PEOPLE
君の瞳に 何が映ってるのか?
在你眼中 映照著些什麼
夢に燃えてる 僕の背中よ
在我身上 夢想正在燃燒
淋しくさせても 許してくれ
請原諒我 讓你感到孤單寂寞
飛ばなきゃならない 自分の空
在屬於自己的天空中 展翅翱翔
Music For The People Lovin'
翼を廣げて
張開那雙翼
Music for The People Dancin'
力を信じて
堅信自已的力量
Music For The People Lovin'
翼を廣げて
張開那雙翼
Music For The People Dancin'
この手にVictory
勝利就在我手中
人は誰でも 何かを追い求める
無論是誰 都會追逐夢想
遠い炎に 胸を焦がして．．．．．．
用遙遠的火焰 將我心熊熊燃燒
かえってくるまで 待っててくれ
在我回來之前 希望你能繼續等待
やるだけ やったら 燃えつきるよ
只要全力以赴 終將滿載而歸
Music For The People Lovin'
風を切りながら
迎向著風
Music for The People Dancin'
鳥ろり素速く
比鳥飛的更快
Music For The People Lovin'
風を切りながら
迎向著風
Music for The People Dancin'
もうすぐVictory
馬上就會成功
最後は自分と 鬥うのさ
最後和自己 拼戰一番
一度の青春 負けられない
一生只有一次的青春歲月 絕不認輸
Music For The People Lovin'
翼を廣げて
張開那雙翼
Music for The People Dancin'
力を信じて
堅信自已的力量
Music For The People Lovin'
翼を廣げて
張開那雙翼
Music For The People Dancin'
この手にVictory
勝利就在我手中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.223.189.11