作者Cynthiared (我.我.我是在作梦嘛???)
看板V6
标题[歌词]MUSIC FOR THE PEOPLE 日中对照版
时间Sat Jan 26 02:24:08 2002
MUSIC FOR THE PEOPLE
君の瞳に 何が映ってるのか?
在你眼中 映照着些什麽
梦に燃えてる 仆の背中よ
在我身上 梦想正在燃烧
淋しくさせても 许してくれ
请原谅我 让你感到孤单寂寞
飞ばなきゃならない 自分の空
在属於自己的天空中 展翅翱翔
Music For The People Lovin'
翼を广げて
张开那双翼
Music for The People Dancin'
力を信じて
坚信自已的力量
Music For The People Lovin'
翼を广げて
张开那双翼
Music For The People Dancin'
この手にVictory
胜利就在我手中
人は谁でも 何かを追い求める
无论是谁 都会追逐梦想
远い炎に 胸を焦がして．．．．．．
用遥远的火焰 将我心熊熊燃烧
かえってくるまで 待っててくれ
在我回来之前 希望你能继续等待
やるだけ やったら 燃えつきるよ
只要全力以赴 终将满载而归
Music For The People Lovin'
风を切りながら
迎向着风
Music for The People Dancin'
鸟ろり素速く
比鸟飞的更快
Music For The People Lovin'
风を切りながら
迎向着风
Music for The People Dancin'
もうすぐVictory
马上就会成功
最後は自分と 斗うのさ
最後和自己 拼战一番
一度の青春 负けられない
一生只有一次的青春岁月 绝不认输
Music For The People Lovin'
翼を广げて
张开那双翼
Music for The People Dancin'
力を信じて
坚信自已的力量
Music For The People Lovin'
翼を广げて
张开那双翼
Music For The People Dancin'
この手にVictory
胜利就在我手中
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 139.223.189.11