作者opfaith (阿之之)
看板Ueno_Juri
標題[閒聊]雜誌情報──有結局大雷！
時間Tue Jun 10 23:50:28 2008
tieba.baidu.com/f?kz=404995746
在百度瑛太吧看到的，
有雜誌的文字情報雷，
沒有翻譯．．．．．．
（有哪位神人可以大概翻譯一下呢？）
揪～竟結局會是如何呢？
好害怕啊！
如果ｏｐ的話，煩請版主刪除
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.142.190
1F：→ sanru:tieba.baidu.com/f?kz=405066646 百度樹里吧正在翻唷 06/10 23:51
2F：→ sanru:話說中野製作人才是鄉民們的魔王，他是人心惶惶的罪魁禍首 06/10 23:53
3F：→ chaotzu:可以再開一團了= =+ 06/10 23:54
4F：→ shyshine:我發現...結局好像比我想像的更複雜好多...天哪（抱頭） 06/10 23:56
5F：推 yeahcordim:乾脆把所有人丟到島上演大逃殺算了 06/10 23:58
6F：推 sanru:中野：也許所有的人都有幸福的結局。保證一定給大家一個明確 06/11 00:00
7F：推 kinki22:便當可以不要那麼多個嗎??我不餓押XD"" 06/11 00:00
8F：→ sanru:個明確而暢快淋漓的結局 06/11 00:00
9F：推 cherrywish:小武→宗佑→瑠可→美知留 ERI→小倉 【大逃殺配置圖】 06/11 00:00
10F：推 dogyellow:中野說的應該是"或許全員沒辦法有happy end"吧... 06/11 00:06
11F：推 sanru:不過這齣劇到越結尾越變成推理劇了..百度和2ch的每個人都在 06/11 00:08
12F：→ sanru:用力狂猜XD 06/11 00:08
13F：推 CreaCube:目前看到比較重要的有takeru開始跟ruka述說他心中的秘密 06/11 00:11
14F：推 shashilik:本來以為第一集開頭是平靜的ending 沒想到還有暴點.. 06/11 00:11
15F：→ CreaCube:那個秘密就是導致他無法sex的原因 06/11 00:12
16F：推 renelove:這部戲的製作人中野是電視史上最年輕的月九製作人 06/11 00:16
17F：→ renelove:東京鐵塔。後來 LIFE 也是他做的。富士有意力捧他 06/11 00:17
18F：推 dogyellow:據說最終回的標題是"さらば友よ"看起來就像有便當 06/11 00:17
19F：→ CreaCube:看到原因了，真的是他姊對他做了性方面的惡作劇... 06/11 00:18
20F：推 sanru:好可怕的標題...Q_Q 06/11 00:19
21F：→ crazyhuman:さらば友よ是"再見了朋友"的意思嗎? ||| 06/11 00:20
22F：→ sanru:不過換個方式想,瑠可從朋友晉升為情人,所以朋友再見?XD 06/11 00:20
23F：→ crazyhuman:不過第一集不是最後一幕 代表美知留也有機會領便當?? 06/11 00:23
24F：→ exfri:拍完了? 06/11 00:23
25F：→ shyshine:好在意那個目擊雷啊...Deep Kiss...到底是誰跟誰＠口＠ 06/11 00:24
26F：推 CreaCube:完蛋了，看到不該看的雷了ORZ 06/11 00:29
27F：推 dogyellow:可以去看百度的15樓 有個連結有提到deep kiss 06/11 00:31
28F：→ kinki22:看到該看的+1 XD""" 06/11 00:31
29F：→ dogyellow:放消息的那個人後來有說 他沒說過是女的和女的XDDDD 06/11 00:32
30F：→ sanru:不過目擊者的語氣會讓我覺得他是去亂的... 06/11 00:33
31F：→ dogyellow:對 所以當時大家冷靜下來後都覺得是假情報XDDD 06/11 00:34
32F：→ crazyhuman:所以是Ruka變性成功回來找美知留激deep kiss?!(誤)XD 06/11 00:34
33F：→ CreaCube:我比較在意的是雷中的一句話:ruka&takeru受到命運的捉弄 06/11 00:35
34F：推 danielleoo:推樓上 命運捉弄 那幾篇也沒啥大雷 06/11 00:44
35F：推 iverish:我怎麼看完所有的留言之後越來越覺得是小武跟瑠可Ki..kiss 06/11 00:45
36F：推 danielleoo:不妥吧...小武跟RUKA 還是堅持MR配 06/11 00:48
37F：推 danielleoo:果然給RUKA很愛她的家人的目的就是為了要接受他的不同 06/11 00:52
38F：推 dogyellow:如果是武子和瑠可kiss...是觀眾被命運捉弄吧= =+ 06/11 00:52
39F：推 sanru:不過我之前有猜對一點點,宗佑果然轉性了XD 06/11 00:53
40F：→ crazyhuman:推d大XD 雖然我想看他們倆配一對 但希望不要是這部啊XD 06/11 00:54
41F：推 danielleoo:對阿 宗佑花了十集的時間終於要轉性了 希望以後他快點 06/11 00:55
42F：→ danielleoo:但不是這部又要等SP很辛苦耶 但不再一起的SP比較讓人 06/11 00:57
43F：→ danielleoo:期待 總覺得SP 美知留要跟RUKA在一起 硬說第一集尾 06/11 00:58
44F：→ mayeve:宗佑這角色需要轉性放手，壯烈犧牲，才能得到觀眾原諒XD 06/11 00:58
45F：→ danielleoo:其實是呼應SP的結尾 06/11 00:58
46F：→ danielleoo:M大說的對 但是我還是想拿折凳扁他 一定要折凳非包包 06/11 00:59
47F：→ CreaCube:剛發現6樓S大的那句話應該翻譯錯了，應該是不一定每一個 06/11 01:13
48F：→ CreaCube:人都會有happy ending 06/11 01:14
49F：→ sanru:第三頁的全翻譯版本個人覺得語句比較通順一點 06/11 01:15
50F：推 danielleoo:CREA大說的對 06/11 01:15
51F：推 mishe:完全是沒看到最後不知道結局呀..結果最後最意外的人領便當?! 06/11 01:41
52F：→ crazyhuman:不會是Ruka和小武好不容易找到美知留的線索 結果... 06/11 01:46
53F：→ crazyhuman:美知留難產領便當....(我好狗血orz) 淺野不要學我 06/11 01:47
54F：→ sanru:我腦中浮現"難產"兩個字....囧rz 06/11 01:47
55F：→ sanru:(握手)XDDDDD 06/11 01:48
56F：推 dogyellow:樓上我也有想過耶 可是這什麼年代了又不是懷孕中被DV 06/11 01:48
57F：→ dogyellow:還難產咧(怒) 這樣太爛了啦 06/11 01:48
58F：→ crazyhuman:s大握手(笑) 小漁村醫療不發達XDD 希望不要這樣演 06/11 01:49
59F：推 mishe:推樓上的各位，我也是這麼想XDD不過將子有點老套啦 06/11 01:59
60F：→ mishe:不過這樣的話和劇名和第十一集的標題都還頂吻合的 冏 06/11 01:59
61F：推 convene:暈了~~到底是誰要領便當阿???> O <~~ 06/11 03:03
62F：推 NICKSHOW:難產..我突然覺得是北鼻平安生下來..媽媽卻... 06/11 08:06
63F：→ NICKSHOW:最後是Ruka和Takeru一起把孩子養大..(仍然默默支持RM配) 06/11 08:07
64F：→ degoutduncu:樓上有狠到XD 06/11 09:43
65F：推 dogyellow:剛剛看到的：Ruka額頭上似乎包著紗布 受傷？ 06/11 10:55
66F：→ dogyellow:今天也是在銚子 06/11 10:56
67F：推 sanru:我似乎有看到三人在碼頭相遇的情報,所以難產可能性不大XD 06/11 11:27
68F：推 deepcute:哪三人??武ruka美知留??還是 ruka 美知留+孩子?? 06/11 11:33
69F：→ sanru:前者 06/11 11:40
70F：推 sanru:新情報有武瑠共騎摩托車的敘述,但我疑似看到了可怕的消息... 06/11 14:37
71F：→ sanru:最後好像會有事故發生..不知道是車禍還是怎樣...Orz 06/11 14:38
72F：→ sanru:但這個情報真偽不明就是了 06/11 14:40
73F：→ sanru:目擊者猜測這個事故跟上午拍攝時瑠可額頭上的砂布有關 06/11 14:44
74F：推 dogyellow:覺得第二個便當發的有點無謂...打架都沒死了卻意外死？ 06/11 15:37
75F：→ sanru:抱歉日語太差..事故時騎的好像是自行車? 06/11 15:42
76F：→ sanru:恩 是騎摩托車沒錯..日文太差好痛苦XD 06/11 15:47
77F：推 dogyellow:應該是摩托車 因為他們說樹里沒有駕照所以是瑛太騎 06/11 15:57
78F：→ dogyellow:不過目前也沒說事故後有誰不見了 好像明天還有要拍 06/11 15:59
79F：推 alphalin:兩個共乘摩托車.....為什麼我想到羅馬假期的畫面XDD 06/11 19:40
80F：推 sanru:百度有這本雜誌大圖了：tieba.baidu.com/f?kz=406079963 06/11 22:57
81F：→ sanru:我忍不住想說，目錄圖瑛太的坐姿實在太女人了XDDD 06/11 23:00
82F：→ bland1121:我想頒個駐百度特派員的識別證給樓上 XD 消息真同步:) 06/11 23:01
83F：推 fenchel:這是百度雜誌大圖打包 0rz.tw/0a4iC 06/11 23:36
84F：推 fenchel:(咳) 原來大家都偷偷來~ 06/11 23:54
85F：推 grintili:低調推~ 06/12 00:07
86F：推 kinki22:有翻譯哩~~大家可以去看看 06/12 00:32
87F：→ sanru:哈哈 我只是今天比較閒，就一直掛在網上啦..XD 06/12 00:36
88F：→ sanru:另外MonoMax有令人愉悅的兩張大圖:myurl.com.tw/3l5t 06/12 00:37
89F：推 NICKSHOW:最近一有空就上線來..然後也沒啥事的就一直掛... 06/12 00:38
90F：→ fenchel:百度MonoMax雜誌大圖打包 0rz.tw/ee4fU 06/12 01:02
91F：推 shashilik:fen大動作真快XD~低調推 06/12 01:05
92F：→ fenchel:(噓)其實我很想說亮吧有很多圖..有得圖雖然只會翻譯亮的 06/12 01:30
93F：→ fenchel:部分 不過製圖出來很不錯XD 06/12 01:30
94F：推 Blanchan:發現美知留和宗佑大圖那篇右下角有疑似長澤的慶生圖?! 06/12 01:41
95F：→ Blanchan:阿對了 低調推fenchel大大的圖:) 06/12 01:42