作者opfaith (阿之之)
看板Ueno_Juri
标题[闲聊]杂志情报──有结局大雷!
时间Tue Jun 10 23:50:28 2008
tieba.baidu.com/f?kz=404995746
在百度瑛太吧看到的,
有杂志的文字情报雷,
没有翻译......
(有哪位神人可以大概翻译一下呢?)
揪~竟结局会是如何呢?
好害怕啊!
如果op的话,烦请版主删除
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.142.190
1F:→ sanru:tieba.baidu.com/f?kz=405066646 百度树里吧正在翻唷 06/10 23:51
2F:→ sanru:话说中野制作人才是乡民们的魔王,他是人心惶惶的罪魁祸首 06/10 23:53
3F:→ chaotzu:可以再开一团了= =+ 06/10 23:54
4F:→ shyshine:我发现...结局好像比我想像的更复杂好多...天哪(抱头) 06/10 23:56
5F:推 yeahcordim:乾脆把所有人丢到岛上演大逃杀算了 06/10 23:58
6F:推 sanru:中野:也许所有的人都有幸福的结局。保证一定给大家一个明确 06/11 00:00
7F:推 kinki22:便当可以不要那麽多个吗??我不饿押XD"" 06/11 00:00
8F:→ sanru:个明确而畅快淋漓的结局 06/11 00:00
9F:推 cherrywish:小武→宗佑→瑠可→美知留 ERI→小仓 【大逃杀配置图】 06/11 00:00
10F:推 dogyellow:中野说的应该是"或许全员没办法有happy end"吧... 06/11 00:06
11F:推 sanru:不过这出剧到越结尾越变成推理剧了..百度和2ch的每个人都在 06/11 00:08
12F:→ sanru:用力狂猜XD 06/11 00:08
13F:推 CreaCube:目前看到比较重要的有takeru开始跟ruka述说他心中的秘密 06/11 00:11
14F:推 shashilik:本来以为第一集开头是平静的ending 没想到还有暴点.. 06/11 00:11
15F:→ CreaCube:那个秘密就是导致他无法sex的原因 06/11 00:12
16F:推 renelove:这部戏的制作人中野是电视史上最年轻的月九制作人 06/11 00:16
17F:→ renelove:东京铁塔。後来 LIFE 也是他做的。富士有意力捧他 06/11 00:17
18F:推 dogyellow:据说最终回的标题是"さらば友よ"看起来就像有便当 06/11 00:17
19F:→ CreaCube:看到原因了,真的是他姊对他做了性方面的恶作剧... 06/11 00:18
20F:推 sanru:好可怕的标题...Q_Q 06/11 00:19
21F:→ crazyhuman:さらば友よ是"再见了朋友"的意思吗? ||| 06/11 00:20
22F:→ sanru:不过换个方式想,瑠可从朋友晋升为情人,所以朋友再见?XD 06/11 00:20
23F:→ crazyhuman:不过第一集不是最後一幕 代表美知留也有机会领便当?? 06/11 00:23
24F:→ exfri:拍完了? 06/11 00:23
25F:→ shyshine:好在意那个目击雷啊...Deep Kiss...到底是谁跟谁@口@ 06/11 00:24
26F:推 CreaCube:完蛋了,看到不该看的雷了ORZ 06/11 00:29
27F:推 dogyellow:可以去看百度的15楼 有个连结有提到deep kiss 06/11 00:31
28F:→ kinki22:看到该看的+1 XD""" 06/11 00:31
29F:→ dogyellow:放消息的那个人後来有说 他没说过是女的和女的XDDDD 06/11 00:32
30F:→ sanru:不过目击者的语气会让我觉得他是去乱的... 06/11 00:33
31F:→ dogyellow:对 所以当时大家冷静下来後都觉得是假情报XDDD 06/11 00:34
32F:→ crazyhuman:所以是Ruka变性成功回来找美知留激deep kiss?!(误)XD 06/11 00:34
33F:→ CreaCube:我比较在意的是雷中的一句话:ruka&takeru受到命运的捉弄 06/11 00:35
34F:推 danielleoo:推楼上 命运捉弄 那几篇也没啥大雷 06/11 00:44
35F:推 iverish:我怎麽看完所有的留言之後越来越觉得是小武跟瑠可Ki..kiss 06/11 00:45
36F:推 danielleoo:不妥吧...小武跟RUKA 还是坚持MR配 06/11 00:48
37F:推 danielleoo:果然给RUKA很爱她的家人的目的就是为了要接受他的不同 06/11 00:52
38F:推 dogyellow:如果是武子和瑠可kiss...是观众被命运捉弄吧= =+ 06/11 00:52
39F:推 sanru:不过我之前有猜对一点点,宗佑果然转性了XD 06/11 00:53
40F:→ crazyhuman:推d大XD 虽然我想看他们俩配一对 但希望不要是这部啊XD 06/11 00:54
41F:推 danielleoo:对阿 宗佑花了十集的时间终於要转性了 希望以後他快点 06/11 00:55
42F:→ danielleoo:但不是这部又要等SP很辛苦耶 但不再一起的SP比较让人 06/11 00:57
43F:→ danielleoo:期待 总觉得SP 美知留要跟RUKA在一起 硬说第一集尾 06/11 00:58
44F:→ mayeve:宗佑这角色需要转性放手,壮烈牺牲,才能得到观众原谅XD 06/11 00:58
45F:→ danielleoo:其实是呼应SP的结尾 06/11 00:58
46F:→ danielleoo:M大说的对 但是我还是想拿折凳扁他 一定要折凳非包包 06/11 00:59
47F:→ CreaCube:刚发现6楼S大的那句话应该翻译错了,应该是不一定每一个 06/11 01:13
48F:→ CreaCube:人都会有happy ending 06/11 01:14
49F:→ sanru:第三页的全翻译版本个人觉得语句比较通顺一点 06/11 01:15
50F:推 danielleoo:CREA大说的对 06/11 01:15
51F:推 mishe:完全是没看到最後不知道结局呀..结果最後最意外的人领便当?! 06/11 01:41
52F:→ crazyhuman:不会是Ruka和小武好不容易找到美知留的线索 结果... 06/11 01:46
53F:→ crazyhuman:美知留难产领便当....(我好狗血orz) 浅野不要学我 06/11 01:47
54F:→ sanru:我脑中浮现"难产"两个字....囧rz 06/11 01:47
55F:→ sanru:(握手)XDDDDD 06/11 01:48
56F:推 dogyellow:楼上我也有想过耶 可是这什麽年代了又不是怀孕中被DV 06/11 01:48
57F:→ dogyellow:还难产咧(怒) 这样太烂了啦 06/11 01:48
58F:→ crazyhuman:s大握手(笑) 小渔村医疗不发达XDD 希望不要这样演 06/11 01:49
59F:推 mishe:推楼上的各位,我也是这麽想XDD不过将子有点老套啦 06/11 01:59
60F:→ mishe:不过这样的话和剧名和第十一集的标题都还顶吻合的 冏 06/11 01:59
61F:推 convene:晕了~~到底是谁要领便当阿???> O <~~ 06/11 03:03
62F:推 NICKSHOW:难产..我突然觉得是北鼻平安生下来..妈妈却... 06/11 08:06
63F:→ NICKSHOW:最後是Ruka和Takeru一起把孩子养大..(仍然默默支持RM配) 06/11 08:07
64F:→ degoutduncu:楼上有狠到XD 06/11 09:43
65F:推 dogyellow:刚刚看到的:Ruka额头上似乎包着纱布 受伤? 06/11 10:55
66F:→ dogyellow:今天也是在铫子 06/11 10:56
67F:推 sanru:我似乎有看到三人在码头相遇的情报,所以难产可能性不大XD 06/11 11:27
68F:推 deepcute:哪三人??武ruka美知留??还是 ruka 美知留+孩子?? 06/11 11:33
69F:→ sanru:前者 06/11 11:40
70F:推 sanru:新情报有武瑠共骑摩托车的叙述,但我疑似看到了可怕的消息... 06/11 14:37
71F:→ sanru:最後好像会有事故发生..不知道是车祸还是怎样...Orz 06/11 14:38
72F:→ sanru:但这个情报真伪不明就是了 06/11 14:40
73F:→ sanru:目击者猜测这个事故跟上午拍摄时瑠可额头上的砂布有关 06/11 14:44
74F:推 dogyellow:觉得第二个便当发的有点无谓...打架都没死了却意外死? 06/11 15:37
75F:→ sanru:抱歉日语太差..事故时骑的好像是自行车? 06/11 15:42
76F:→ sanru:恩 是骑摩托车没错..日文太差好痛苦XD 06/11 15:47
77F:推 dogyellow:应该是摩托车 因为他们说树里没有驾照所以是瑛太骑 06/11 15:57
78F:→ dogyellow:不过目前也没说事故後有谁不见了 好像明天还有要拍 06/11 15:59
79F:推 alphalin:两个共乘摩托车.....为什麽我想到罗马假期的画面XDD 06/11 19:40
80F:推 sanru:百度有这本杂志大图了:tieba.baidu.com/f?kz=406079963 06/11 22:57
81F:→ sanru:我忍不住想说,目录图瑛太的坐姿实在太女人了XDDD 06/11 23:00
82F:→ bland1121:我想颁个驻百度特派员的识别证给楼上 XD 消息真同步:) 06/11 23:01
83F:推 fenchel:这是百度杂志大图打包 0rz.tw/0a4iC 06/11 23:36
84F:推 fenchel:(咳) 原来大家都偷偷来~ 06/11 23:54
85F:推 grintili:低调推~ 06/12 00:07
86F:推 kinki22:有翻译哩~~大家可以去看看 06/12 00:32
87F:→ sanru:哈哈 我只是今天比较闲,就一直挂在网上啦..XD 06/12 00:36
88F:→ sanru:另外MonoMax有令人愉悦的两张大图:myurl.com.tw/3l5t 06/12 00:37
89F:推 NICKSHOW:最近一有空就上线来..然後也没啥事的就一直挂... 06/12 00:38
90F:→ fenchel:百度MonoMax杂志大图打包 0rz.tw/ee4fU 06/12 01:02
91F:推 shashilik:fen大动作真快XD~低调推 06/12 01:05
92F:→ fenchel:(嘘)其实我很想说亮吧有很多图..有得图虽然只会翻译亮的 06/12 01:30
93F:→ fenchel:部分 不过制图出来很不错XD 06/12 01:30
94F:推 Blanchan:发现美知留和宗佑大图那篇右下角有疑似长泽的庆生图?! 06/12 01:41
95F:→ Blanchan:阿对了 低调推fenchel大大的图:) 06/12 01:42