TypeMoon 板


LINE

PS:本文中所提及之人物譯名,皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主 如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔 資料來源: https://reurl.cc/mzOdy1 https://reurl.cc/k9e5yx ================================語音相關台詞================================ 靈基第一階段 寶具攻擊1: 「擁抱都市終結墮眠,戀情之火無盡蔓延。 就讓我的心意,盡數吞沒萬物! 「回眸一笑‧空吞海麒」!」 寶具攻擊2: 「各位早安呀! 今晚的都市就在我的手中。 傾注愛意令其奔波。 「回眸一笑‧空吞海麒」! 那麼,我就將其收下了」 等級提昇1: 「有所成長了呢。 但是身高沒有改變? ……是這樣子啊」 等級提昇2: 「嚼嚼……真好吃!」 靈基再臨1: 「啊啦? 啊啦啊啦啊啦? 難不成,這就是符合主公大人時代的靈基嗎? 換句話說,如果是這副模樣的話,不管和主公大人到了什麼地方,也都不會令人起疑的 對吧? 真是令人開心~。 那麼,主公大人? 雖然為時尚早,但是人家有個想去的地方……」 靈基再臨2: 「還請您期待接下來的變化喔? 老實說,人家也不曉得會穿上什麼樣的服裝呢」 絆1: 「好的─。 我就是玉藻艾莉亞」 絆2: 「主公大人,您怎麼了嗎? 人家的臉上有沾到什麼東西嗎?」 絆3: 「主公大人? 主公大人? 呵呵。 讓我們一起出發吧。 不論您想去哪裡,我都會陪在您的身邊喔。」 絆4: 「如果要問人家為什麼會是Rider的話,大概是因為愛著人家的人,都會在人家面前下跪 的關係吧? ……給人一種很糟糕的形象?」 絆5: 「主公大人? 如果您願意的話,可以讓我趴在您的背上嗎? ……呵呵,謝謝您。 雖然不怎麼願意接受自己身為Rider的這個事實,不過若是能像這樣將自己交付給主公 大人的話,倒也是件不壞的事呢。 還請您要一輩子都愛著人家喔? 人家也會一輩子都愛著您的。 呵呵」 對話1: 「主公大人? 您想不想出外走走呢? 艾莉亞會陪在您的身邊喔」 對話1: 「主公大人,主公大人? 倘若您願意的話,我們要不要來場幽會呢? 嗯─,好像還有種叫做約會的說法對吧」 絆5以上開放 對話2: 「主從…… ? 沒錯。 玉藻艾莉亞當然會好好侍奉主公的」 對話3: 「和主公的關係……我認為是十分良好的」 對話4: 「在那邊的大人是藻女……不對,是玉藻前的樣貌沒有錯吧? 在其他的Tamamo Nine眼中看來,那便是我們的源頭,我認為她會是成為令我們為之敬仰 ,斷念,嫉妒,嘲笑,憎恨,憤怒的對象。 就我而言……應該怎麼說才好呢,或許該說是有所憧憬吧。 人家在化作了那股樣貌之後,才開始懂得做夢了。 不過那是在很久以前,當事人知曉了自己的真實身分之前的事情就是了喔?」 持有玉藻前(術or槍)時追加 對話5: 「Tamamo Nine的一條尾巴,Tamamo Cat。 一和那條尾巴說話的話,腦袋就會變得輕飄飄的。 只不過,她明明身為Berserker,卻會做出天才般的料理呢。 真是令人不可思議」 持有玉藻貓(狂)時追加 對話6: 「啊啦? 在那邊的不就正是Tamamo……應該沒錯對吧? 並不是Tamamo Vich? 也就是,和他人長得很像而已? 原來還有這麼不可思議的事情呀。 而且還是光與闇的兩頭一起存在? 真,真是不可思議呢~」 持有光之高揚斯卡婭(殺)or闇之高揚斯卡婭(外)時追加 對話7: 「在那邊的,一片潔白,猶如月亮公公一般的是……啊啦,是叫做宮本伊織大人嗎。 呵呵。 他給人一種並不像是初次見面,十分容易親近的感覺。 具體而言,若是人家為他聲援的話,那位大人就會十分俐落的砍倒敵人的感覺」 持有宮本伊織(劍)時追加 對話8: 「日本武尊大人……是位宛若流動的水一般,十分澄清的貴人呢。 然而很不可思議的是,他卻在盯著人家看呢。 這究竟是為什麼呢? 向他揮揮手好了~。 你好呀~。 啊! 他也向人家揮手了~」 持有日本武尊(劍)時追加 喜歡的東西: 「喜歡的事情……就是收集美好的事物。 倘若您願意的話,能否讓我看看您的收藏品呢?」 討厭的東西: 「討厭的事情……應該就是不好看的事物吧? 不過世上並沒有那麼多不好看的事物才對唷? 所以我想,應該沒有什麼會令我討厭的事物才對~」 關於聖杯: 「聖杯……人家認為它能夠告訴我,什麼才是世上的美麗之物。 所以艾莉亞會努力收集聖杯的~」 活動中: 「主公大人,這是在舉辦慶典對吧? 來吧,請出發,請出發」 生日: 資料從缺中 靈基第三階段 寶具攻擊1: 「受天與地,以及人們所愛無數載。 這才是人家最為珍貴的寶物。 「回眸一笑‧空吞海麒」!」 寶具攻擊2: 「人們,因為愛著我而被滿足。 我,因為愛著一切而被滿足。 與擁抱一同入睡吧。 「回眸一笑‧空吞海麒」!」 等級提昇1: 「承蒙招待了!」 等級提昇2: 「人家也想把種火拿來料理……難道不行嗎?」 靈基再臨1: 「唉呀!唉呀─! 這是比起人家的所在地,還要更加遙遠國度的服裝。 這是叫做洋裝對吧? 真是令人開心~。 竟然能夠以這麼美好的靈基和主公大人並肩作戰! ……啊,不過比起一同作戰,其實人家更想要穿著它跳舞就是了 ……主公大人? 就是啊……人家並不怎麼會跳舞,可以請您牽著人家的手嗎?」 靈基再臨2: 「吞沒都市,受到眾人所愛,將整座都市都化作人家所有。 這種欲望的念頭就是人家。 沒錯,也就是說別看人家這樣,一旦徹底為非作歹的話,就會被打落地獄深淵。 會被狠狠的打落至盡頭為止。 這就是Tamamo所謂的宿命。 因此主公大人,還請別將您的手給放開唷? 人家可是打算要一輩子都愛著你的」 絆1: 「人家想要和主公大人,更加更加的打好關係」 絆2: 「主公大人? 要不要枕在人家的膝蓋睡上一覺呢?」 絆3: 「雖然人家的樣貌有些過於年幼,不過精神層面可是位十足的大人喔。 所以說,請別把人家給當成小孩子來看待喔?」 絆4: 「主公大人,您喜歡美好的事物嗎? 人家可是非─常喜歡的。 喜歡到想把這些東西全部都放在身邊,拿來裝飾的這種程度。 主公大人,您也擁有著十分美好的靈魂喔? 呵呵」 絆5: 「其實人家,曾經有過想將主公大人給直接帶走的念頭。 如果能把您放在身邊一輩子給予寵愛的話,一定會變得非常幸福,我曾是這麼想的。 然而,一旦將您放在身邊的話,必定會讓主公大人的那份光芒變的稀薄。 總是勇往直前的作法才最適合您了。 所以,若是人家能夠跟在您的身邊…… 啊! 這邊說的「跟在您身邊」,是指人家要「黏在您身上」的意思啦!」 對話1: 「主公大人? 您想不想出外走走呢? 艾莉亞會陪在您的身邊喔」 對話1: 「主公大人,主公大人? 倘若您願意的話,我們要不要來場幽會呢? 嗯─,好像還有種叫做約會的說法對吧」 絆5以上開放 對話2: 「主從…… ? 沒錯。 玉藻艾莉亞當然會好好侍奉主公的」 對話3: 「和主公的關係……我認為是十分良好的」 對話4: 「啊! 人家才不是什麼小孩子啦! 但,但是,如果只是要一起吃點心的話,倒也沒有什麼問題就是了喔?」 持有孩童從者時追加 對話5: 「啊! 那位貴人! 既清楚可憐卻又嬌艷動人,一看就是出身高貴的……原來如此,是異國的公主大人呀。 既然人家也穿上這身禮服了,真想向她好好學習一番呢。 總之就先從屈膝行禮的做法開始學起吧」 持有瑪莉‧安東尼(騎)時追加 對話6: 「是那位異國公主的Alter小姐呢。 這是多麼的妖豔! ……對人家來說還太早了呢。 不過有朝一日,人家也會出落的像那位大人一樣……! 沒錯! 成為一位傾國的惡女! ……咦? 不可以? 這是為~什麼啦~?」 持有瑪莉‧安東尼〔Alter〕(仇)時追加 喜歡的東西: 「喜歡的事情……就是收集美好的事物。 倘若您願意的話,能否讓我看看您的收藏品呢?」 討厭的東西: 「討厭的事情……應該就是不好看的事物吧? 不過世上並沒有那麼多不好看的事物才對唷? 所以我想,應該沒有什麼會令我討厭的事物才對~」 關於聖杯: 「聖杯……人家認為它能夠告訴我,什麼才是世上的美麗之物。 所以艾莉亞會努力收集聖杯的~」 活動中: 「主公大人,這是在舉辦慶典對吧? 來吧,請出發,請出發」 生日: 資料從缺中 ================================召喚相關台詞================================ 召喚: 「……啊咧? 啊咧咧? 啊咧咧咧? 這裡是……嗯,是叫作迦勒底嗎? 原來如此……人家被召喚過來了呀。 是的,既然這樣就容我自我介紹。 人家叫做玉藻艾莉亞。 雖然只是隻稍微賢慧的小狐狸,不過為了替御主……主公大人立下功勞,請容我全心 全意的為您盡忠。 與此相對的,主公大人。 還請您……要讓我見識您的美好之物喔?」 ================================個人相關資料================================ 角色詳細: Tamamo Nine的一條尾巴,玉藻艾莉亞。 美麗,纖細,所有一切皆是為了受人寵愛所特化的十分道地的公主大人。 雖然身為Rider職階,卻並不是出於她會搭乘物體,或是擔任指揮軍隊的職位,而是操弄 著無數人們,立於其頂點之故。 她的魅力是擬似的領袖氣質,又或是具備了魅惑的效果,不分異性同性男女老幼,都會 對她為之沉迷。 絆1開放: 身高/體重:139cm‧33kg 出處:Fate/EXTRA CCC 地區:SE.RA.PH 屬性:中立‧善 副屬性:地 性別:女性 以令人感到療癒般的禮貌語氣說著「還請讓我見識一下」。 絆2開放: 乍看之下令人感到不可思議的Tamamo。 輕輕柔柔搖搖欲墜,輕飄飄的令人沉穩。 就像是生活在陸地上的水母一般,令人難以安心。 就連身為玉藻前好友的刑部姬,也不禁會歪著頭懷疑 「她真的是分靈嗎? 簡直就像是不同人一樣耶」。 凡事無須自己動手,便會有他人為其處理完畢,超天然的受人寵愛少女。 並沒有自己被人所愛的這股自覺。 這並不是因為她生性天然,而是刻意以呪術將對於此事的『察覺』給束縛住的關係。 這是出自於她的信條,『受人寵愛』的女人絕對不可擁有『受人寵愛』的此一自覺所致。 絆3開放: ○騎乘:EX 不是善於騎乘,而是會使人成為她的坐騎的公主大人。 〇受人寵愛的裝扮:EX 將不分異性同性男女老幼,無法對她置之不理的憐愛所發揮的擬似領袖氣質。 會因對方有著特定的戀人,或是足以對抗魅惑的強烈能力與信念,而導致無法發揮效果。 〇戀愛少女的無暇變化:A 雖然無法化作他人樣貌,不過可以藉由稍微改變行為舉止進而提升自己的魅力與好感。 玉藻艾莉亞會行使戀愛特化的變化,加速他人對於「這孩子是不是喜歡上我?」的誤解。 初戀殺手。 〇呪層‧狂奔歌:B 雖然不怎麼會使用呪術,不過能夠將聲音附加在歌曲上頭,藉此魅惑對手使之混亂。 此外,也能如同狂奔之名一般,對己方施加強烈的BUFF效果。 〇擁抱都市‧無限戀:EX 藉由將自身的愛戀之心給稀釋到極限,覆蓋住整座都市。 成為對象效果的都市,會與自身的一切行為有所關聯。 比方說若是進行回復的話,便能讓回復效果傳遍整座都市,並且還能夠辨別敵我雙方。 絆4開放: 『回眸一笑‧空吞海麒』 等級:EX 種類:對都市寶具 範圍:1~500 最大捕捉:一座都市 Kaibouisshou‧Kuudonkaiki 藉由與擁抱都市‧無限戀此一技能連動所發動的超大規模寶具。 擴張作為愛馬的海月麒麟(艾莉亞將它稱為麟醬),將整座都市融入其中的支配型寶具。 身處於內側之人,不論是何等強者,皆無法違抗艾莉亞的命令,反抗的意志會自動被化作 傷害。 僅有掌管都市的國王,才能逃離這股支配。 此外,海月麒麟能將融入都市的所有能源轉化為攻擊,那股氣息足以匹敵成為神獸的龍種 的氣息。 『回眸一笑』是指女性的回頭一笑實在過於富有魅力,起源於中國唐代的詩人白居易。 ※海月麒麟 玉藻艾莉亞所乘坐的巨大幻想種。 平時會化為巨大的狐狸。 其真實身分是巨大的水母。 只要魔力充足便能無盡增大,最終達到足以吞沒都市的規模。 雖然不會主動攻擊他人,但因臣服於玉藻艾莉亞之故,對於妨礙她的人皆不留情面。 絆5開放: 玉藻艾莉亞無須多言,毫無疑問是屬於Tamamo Nine的一分子。 具備著欺瞞男人,使其一敗塗地……這般最為接近『妲己』的性質。 然而這並非是出於本人所願,僅僅只是因為『我想要被愛,想要去愛』的這股心願化作了 純粹樣貌的存在。 ……光是這一點,就足以說明她十分棘手。 畢竟她的一舉一動,就能接受到素昧平生的某人之愛。 一旦閉上雙眼,便會有人主動為其拭去淚痕,一旦為之微笑,便會有人將其視為賞賜。 與之相對的,玉藻艾莉亞並沒有『受人所愛』的這股自覺。 受到眾人所愛之人,若是察覺了自己受人所愛,就會變得十分高傲。 若是有人察覺了自己是被這股支配般的感情所愛著,便會在那瞬間失去了愛意吧。 可以說,正是因為沒能察覺到這股愛意,才化為了玉藻艾莉亞最大的武器。 並且據說玉藻艾莉亞具備著與平安時代末期,身為玉藻前受到當時最高權力者所寵愛之時 的藻女所相近的屬性。 絆5開放: 〇對於御主的態度 或許是因為御主所具備的抗性,對於他那寄予信任卻不會愛上自己的舉動感到難以釋懷。 為了「讓御主將注意力都放在我身上」,而對御主發起了無數的攻勢。 雖然擅於受人所愛,卻不擅長去愛他人,對於所愛之人無視於自己一事感到胸口刺痛。 不過她卻發現了,這股刺痛有朝一日也能將其化為喜悅。 這股銘刻在胸口的痛苦,既苦又甘的思戀之心,讓玉藻艾莉亞湧出了一股輕飄飄而又猶豫 不定的感情。 據說人們將此稱為戀愛。 --
1F:推 DanielChouS: 我沒吃一顆怎麼會說新口味好吃 用雲的嗎XD 12/07 20:54
2F:噓 colin8930: 沒牽過也可以說女生的手很軟啊12/07 20:55
3F:推 DanielChouS: 我沒摸過也知道奶子一定很軟 嘿嘿ww12/07 21:13
4F:→ orze04: 那是你沒摸過硬的12/07 21:13
5F:推 leffyiscome: 硬的母湯喔XD 推廣自體隆乳好爆12/07 21:15
6F:噓 colin8930: 可以摸摸看我的12/07 21:15
--



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.155.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1792814803.A.6E4.html
7F:推 maxheartttw: 推翻譯 10/24 14:51
8F:推 Mark40304: 「人類惡一部手前」這個評價 感覺是比較偏向Beast IIIB 10/24 16:30
9F:→ Mark40304: 而不是高揚斯卡婭的BEAST IV 10/24 16:30
BeastⅢ不是只有LR兩隻嗎,怎麼還有一個B字頭的? https://i.meee.com.tw/HQsAkq3.jpg
是說在C洽看到的這張圖,感覺很像Tamamo Nine自己人對艾莉亞所給出的評價 不如期待哪天官方再跳出來做 角色補充(X 設定吃書(O 好了
10F:推 windfeather: 翻譯推 10/24 16:47
11F:推 aulaulrul4: 不是善於騎乘,而是會使人成為她的坐騎(ry 10/24 17:18
12F:推 sanae91206: 絆2資料最後一段的翻譯有點怪怪的,應該是指亞莉亞的 10/24 17:53
13F:→ sanae91206: 個人信條是「被他人所愛的女性,不能夠擁有『被他人所 10/24 17:53
14F:→ sanae91206: 愛』的這份自覺」 10/24 17:53
感謝指正(‧ω‧)a
15F:推 Leaves1014: 可愛 但是抽到保底 哭R q___q 10/24 23:02
16F:推 darkdark04: 艾莉亞可愛<3 10/24 23:48
17F:推 teresa4785: 推翻譯,艾莉亞可愛 10/25 02:37
18F:推 lbowlbow: 什麼,超大狐狸居然是水母偽裝的 10/25 13:36
19F:推 Mark40304: 那只是APP把我兩句推文吃成一句推文 然後第二句推文只 10/25 13:50
20F:→ Mark40304: 留一個B字下來而已 10/25 13:50
21F:→ Mark40304: 最近偶爾會發生 害我還要重打第二句推文=ˊ= 10/25 13:50
22F:推 Mark40304: 所以我本來是要說BEAST III 然後後面接逗點再接下一句 10/25 13:55
原來如此,要不要換款APP免得又出這種包XDDD ※ 編輯: dokutenshi (1.172.155.23 臺灣), 10/25/2026 13:59:43







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:WOW 或 站內搜尋

TOP