清姬篇，傳送門：http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/fgoizin/0018.html 看完了這個，我才知道清姬12歲。 12歲，12歲？12歲！？ http://imgur.com/F5eXiyz 這個身材你跟我說她12歲，……喂，FBI嗎，我要自首…… 我沒有辦法改漫畫的圖，如果不介意的話就到原網址中日對照著看吧冏。 （一方面是懶，二來研修中帶的是公司電腦，不能亂裝奇怪的軟體） 18話：第二堂課 - 清姬 即使世界瀕臨著危機，迦勒底的日常還是很平穩的。 在找到新的特異點之間的短暫時光，慢慢著磨練自己的技術。 「好燙燙」 這是在之前我所無法想像，現在卻是我的「日常」 「咈！！」 「苻怎麼了嗎？像這樣氣喘呼呼的，是勉強著自己奔跑嗎？」 「嗚哦啊——！！ 嗚哦啊啊啊———！！」 雖然也有著稍微吵鬧的事情，但大致上可以說是平穩吧。 ……大概。 -- 十九話：丸吞Play。 「得救了瑪絮，差一點就要違背推特的利用規定了啊……」 「清姬小姐到底為什麼做出這麼粗暴的事情……」 「因為，是御主不好唷？」 「『我對清姬的事情不是很明白，希望能告訴我有關妳的事情。』 像這樣子否定了前世的關係……所以我才打算讓他想起來呢♥ 」 「所以說我不是說了我跟安珍沒有關係嘛！！」 「真是的……因為沒有說謊反而更加麻煩呢…… 果然不用火燒是不行嗎……」 「別默默著說著危險的話啊！！」 「燙！好燙！快住手！救我！救命啊瑪絮！」 「前輩跟清姬小姐感情真好呢，我也盡量不要打擾……」 「瑪絮——小姐！！」 瑪：為什麼清姬小姐會認為前輩是安珍轉世呢？ 主：或許是臉長得很像也說不定吧。 瑪：但是安珍先生容姿相當端麗……啊，不是！前輩也那個！ 我覺得很帥哦！像眉毛地方！還有活著的方式也令人憧憬！前輩！？前輩！！ -- 弟二十話 「正因為如此清姬小姐！ 為了讓前輩想起前世的事情，把概要整理一下吧！」 「哎呀瑪絮小姐準備真萬全……。」 「出自『安珍．清姬傳說』古今故事集中也有記載的古老故事。 清姬小姐跟安珍先生的……欸—哆，愛…愛恨劇？」 「從封面看起來感覺就相當危險啊。」 「古今故事集的話那就是日本的故事對吧？ 我是日本出生，卻沒有聽過啊……」 「紀州之國一帶的故事的關係，在那附近應該會比較有名才對呀……」 「紀州之國…」 「現代的話就是和歌山縣唷。」 「在哪邊」 「在這裡。」 瑪：順便一提，安珍清姬傳說出來的清姬是十三歲，現在的年齡好像是十二歲的樣子。 主：小學六年級！？糟糕！從很多方面來說都很糟糕！ 瑪：用現在的基準來看的話那個……很猛呢…… -- 第二十二話：察覺 「在和歌山縣一帶也有清姬小姐們的兒歌的樣子唷。」 「嘿！是怎麼樣的歌啊？」 「嗚呵呵，御主有興趣嗎？那麼雖然僭越就由我來」 「咚咚寺廟的道成寺，在撞鐘之下躲藏起來」 （啊啊…總覺得很像這個年齡的女孩子的感覺呢……） 「安珍清姬化為蛇 七重的捲起來 一圈又一圈」 「一圈又一圈」 （雖然沒有直接的表現，但是安珍的安否，是否的感覺傳達了過來。） 瑪絮：不只是兒歌而已還有能跟歌舞伎的演出項目。 道成寺的ジャンジャカ祭典也有使用蛇的紙人偶來演出的樣子。 主：有許多東西衍生出來了呢。 瑪絮：歌舞伎的舞台有好好使用大的撞鐘的樣子，感覺那畫面相當有魄力呢。 -- 二十二話：帥哥罪 「時間延長到西曆928年的夏天。 舞台是紀州之國日高川附近的真砂之里。 故事是我的老家，那一位來訪的時候開始的。」 『清姬是豪族的獨生女… 比起蝴蝶與花朵，更加細心呵護培育長大了。』 「將豪族想成貴族就可以了哦。」 「原來是大小姐啊，難怪讓人感覺很有教養呢。」 「嗚呵呵。 謝謝你的誇獎，御主。」 『當時，修行僧借宿一事是常常有的事情，但是只有那一夜不一樣。 明明只看見那位一眼，世界簡直就像改變一樣的心情……』 『那一位的名字叫做安珍…… 超級帥哥☆帥氣聲音魔僧的襲來』 「原來如此，跟帥哥扯上關係就沒有什麼好事啊。」 「前輩！也有哭著的黑子之人在唷！」 瑪：安珍是從福島縣進行熊野詣來到那邊的哦。 主：熊野詣……？ 瑪：前去在熊野相當靈驗的熊野三山一事。 在那百年後的時代，當時的天皇也多次去熊野造成了一時的流行呢。 主：那個時代也有流行嗎… -- 二十三話：超級鬼氣氣清姬 「由瑪絮的，三分鐘就能理解的英雄講座」 『與美形的魔僧相遇的清姬， 對隔日就要出發旅行的安珍進行了「夜襲」』 「R指定不要緊嗎這個！？」 『對這件事安珍說「回來的時候我一定會再過來」而拒絕了。 隔天安珍就啟程旅行，清姬每天眺望著街道。 過著看不見安珍嘆著氣的每一天。』 「但是到了約定的日子，再怎麼等怎麼等安珍大人都是沒有出現。 即使日落了，腳像鐵棒一樣沈重，還是沒辦法看見安珍大人的身影。」 「發現安珍大人說謊的瞬間，就算是清姬也是鬼氣氣。」 「「鬼氣氣」」 主：12歲嗎… 瑪：安心安全的流星系統。（第一格被ステラ打馬賽克，安心安全。） 主：清姬討厭說謊的理由是這個呢。 瑪：也有不是夜襲，還有安珍是真的想要去見她，但是被上司的和尚所勸退。 而不得不只經過而已，像這樣子比較溫和的說法也存在的樣子。 -- 二十四話：鬼氣氣<蛇氣氣 「我不斷奔跑著，追逐那位的背影，拼命奔跑著。 草鞋壞掉，腳滲出了血來，和服也變得凌亂。 作到這種程度只是想要見他。」 「為什麼，為什麼要說謊呢？ 是不是有什麼苦衷呢？像這樣子問他。」 『然後終於追到了安珍的清姬小姐。 對於呼喊安珍先生名字的清姬小姐，安珍先生這樣回答了。』 「不，妳認錯人了。」 「嗚哇啊。」 「就這樣子清姬蛇氣氣。」 「蛇氣氣！？」 （蛇跟Heavy的同音詞命名……清姬……真能幹……！！） 瑪：對於當時高貴的人來說就來站起來走路都是不雅的行為而鮮少讓人看見的樣子。 而保持漂亮的樣子就這樣衝出家門的清姬，那才是會讓人覺得是異樣的行為吧。 主：那種狀態的身體居然能夠衝出去追上了啊……不愧是執念的追蹟者技能B…… -- 第二十五話：清姬風蒸煮安珍 『對於因為被說謊而憤怒忘我的清姬，一半變成了蛇的清姬。 安珍先生的祝詞追加攻擊簡直就是火上加油！！』 「當什麼都不想跳到河川時已經沒有理性存在了…… 真心都變成只追求著安珍大人而已。」 『在那之後，安珍先生跑到了名為道成寺的寺廟求助。』 『但是，寺廟中並有可以躲藏的地方，將撞鐘的鐘放下來後，安珍先生躲了進去。 但是，安珍先生草鞋的鞋帶稍微露出來了一些。』 『啊啊，可憐的安珍先生沒有可以逃的地方。 在鐘裡面被清姬小姐的火炎給蒸熟了。』 「鏘鏘。」 （欸…我如果說謊的話，也會變成那樣嗎…？） 瑪：清姬小姐好像是從頭開始變成蛇的樣子哦。 主：我明明想像是跟拉米亞一樣的說！ 瑪：而且還會吐著火追著人唷。 主：但是我就算清姬的頭是蛇也會接受她的唷… 瑪：（前輩……！這是多廣的守備範圍啊…！） -- 第二十六話：思春期 「我啊……對於這個故事不論如何都有一個不能理解的地方……」 「是什麼呢？」 「為什麼安珍被清姬夜襲了，卻忍的住……啊。」 「那邊嗎！？」 「因為是這個可愛的小清清唷！？ 這已經會懷疑安珍實際上喜歡男生的程度了唷！」 「這不是只是暴論而已嗎！？」 （要說可行不可行的話 可行。） 瑪：安珍清姬傳說有著許多的版本。 有著清姬一開始就是蛇的化身，也有著沒殺掉安珍只有入水的故事哦。 主：不管哪個都沒有救贖呢。 瑪：也有其實兩個人都是神的話身，這樣的話至少還有些救贖的樣子呢。 雖然死掉了啦…… -- 第二十七話：前世也是今世也是 「但是清姬也被很過份的男人所吸引了啊……」 「啊啊，怎麼會很過份呢…… 我可是愛著您的唷？」 「能夠說上話來也能夠陪在身邊，比起生前還要更加幸福唷。 嗚呼呼，我可是相信著你唷，我的主上。」 『我大概不是安珍的轉世，但是看見如此幸福的表情。』 『如果只是在這場戰鬥結束之前，這短暫的時間而已的話。』 瑪：道成寺的後日談，將被清姬小姐所燒焦的鐘給新造的時候，清姬小姐的怨靈跑進了新的 鐘裡面。 對於周遭不斷造成災厄，最後將鐘丟山中了，也有這樣的傳說。 主：多麼可怕的怨念啊……男女關係的影響真的很可怕呢…… -- 二十八話：第二節課結束。 「放心吧，我絕對不會對清姬說謊的。」 「約定好了，我以與妳繫起因緣的令咒發誓。」 「好的御主，我相信著你。」 「此清姬，對於相信他人一事，可是比別人強上一倍的唷？」 -- 十二歲長這樣，發育也太好。 補充說明，用現代人的講法詮釋這邊所說的故事就是： 一個名叫安珍的人出差，在旅館過夜時被旅館主人的女兒（12歲）夜襲。 沒有辦法吃掉她的安珍，為了安撫她只好騙她說出差回來會再來找她。 結果出差完，安珍連見都不見她，打算直接搞失蹤回家。 沒想到在回去路上時，卻看見那女孩追了上來，至此安珍只好裝死裝不認識她。 這反應惹毛了女孩，女孩就變身成蛇把安珍烤熟了，全劇終。 （這故事告訴我們不要優柔寡斷跟騙人，是嗎冏？） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.33.250.249 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1473238408.A.CED.html ※ 編輯: FwFate (180.24.235.254), 09/07/2016 20:13:17