TypeMoon 板


LINE

本篇文章有著本次活動的劇情。 若想要自己體驗活動劇情的話,請左轉離開本篇文章。 幾乎一週間都有聖誕變革者小姐 第一夜:大流士君 聖誕變革者:奔馳吧騎兵,將黑暗切裂,在吹雪之中,不會迷路—! 1:這個雪橇,真的在空中飛啊! 2:為什麼要怒吼啊—!? << 聖誕變革者: 沒禮貌的傢伙! 這才不是怒吼,是在唱歌! 像這樣子誇耀自己的存在,才不會發生與飛機相撞一事!這是聖誕的常識! 好。差不多要到達目的地。做好覺悟吧OOO。 這次來信到『拜託了聖誕小姐』的是住在波斯的大流士君III歲的要求。 ……唔。文字整個被黑色塗滿根本無法閱讀。 嘛,只要看到臉就知道他想要什麼了吧。 要上了!華麗的從煙囪入侵吧! (切幕) 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃ˍ!▇▇▇▇▇▇▇▃ˍ! 魅影: 哦哦……超越人類聲帶所發出的鋼鐵之慟哭…… 到達洞穴深處恩仇的叫喊,詛咒死亡的少女之遺憾嗎…… 具體來說就是難以忍受空腹之苦而吵鬧的女兒的呻吟,該這麼說吧。 啊啊,真是令人難以旁觀,惹人憐愛的—— 雖然跟我的審美觀有很大的出入,但是這心情確切的傳達過來了。 沖天的怒號,將憎惡全部剝露而出的你、 要比喻的話是呢,就跟登瀑的鯉魚相似。 也就是說跟鯉魚攀登相似。 值得讚賞。啊啊,多麼的值得讚賞……然後是多麼的令人憎惡! 克莉絲汀!克莉絲汀遠去了! 為何!命運又要將我跟她切離開來啊! 情侶!聖誕節!聖誕老人! 戀人們的夜晚聽起來是多麼的可怕! 是這樣沒錯吧,登瀑之鯉的你唷! 為何我們在像這樣的夜裡,卻只有男性聚在一起啊!? (背景轉黑) 聖誕變革者: ……這是如何的靈魂的叫喊啊。太令人感動了。 那個Servant,想必是有名的演員吧。 1:啊啊,毫無疑惑的是悲歌(Elegy)啊。 << 2:嘛,毫無疑惑的是逆恨啊。 聖誕變革者: 這就是真正有魄力的名演出的東西吧。 真想讓崔斯坦那傢伙他好好學習的地方啊…… (註:Tristan,圓桌武士之一) ……我不認為那個人是大流士君啊。 要說還有其他東西的話…… (切回大廳,大流士三世站立於那) 聖誕變革者: 也只有房間中心那棵裝飾燈樹而已吧。 大流士君不在家嗎? 算了,雖然就這樣回去也可以,但是這樣的話那兩個人也太過悲哀。 梅林有曰,鰥夫是勝過死亡的痛楚。 身為聖誕不能就這樣子當作沒看到。 要上了OOO! 就像拯救孤單者(Scroge)的頌歌一般! (註:這句是在捏他A Christmas Carol的梗,中文譯名有小氣財神或是聖誕頌歌。 劇中的Scrooge因為在聖誕夜遇到了許多超自然的體驗而改心的一個小說。) (移到大廳) 聖誕變革者: 平伏且覺悟的時刻到了,小鬼頭唷! 收下我的禮物吧! 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃……? 魅影: 哦哦,克莉絲汀! 妳回到我身邊了嗎,克莉絲汀! 聖誕變革者: 唔,等等,停下來黑斗篷。 別靠近我的麋鹿。 對客人出手是三流才做的事情。 你不是一流的演員嗎? 魅影: 什麼……我是……一流的……演員……? 這個、既醜陋又膚淺身為地下亡靈的我? 聖誕變革者: 我不會說客套話。即使有狂氣存在你的叫喊是真實的。 到了令人不自覺含淚的程度啊。 比起這件事城主在哪邊?應該有送信給聖誕的傢伙存在才對。 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃! 魅影: 聖誕……啊啊美麗的人唷,這是怎麼樣的悲劇啊! 仔細看看妳正是聖誕老人……! 大流士三世: 哦哦……哦哦哦哦哦哦哦哦! 聖誕……聖誕啊啊啊啊啊啊啊啊! 聖誕變革者: !?會動嗎,那棵裝飾燈樹!? 還有你們這些傢伙,想幹什麼!? 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃! 魅影: 去死吧,然後懺悔吧,再把那個袋子給我交出來! 聖誕老人才是,這個世上應該排斥的東西! 大流士三世: 哦哦哦哦哦哦哦! 禮物、給我哦哦哦哦哦哦! 聖誕變革者: 欸欸,小鬼頭用蠻力硬搶東西真是不該有的行為……! 沒辦法,戰鬥吧OOO! 因為給予追逐夢想的孩子現實也是聖誕的工作! 1:啊啊,雖然連一個小鬼頭都沒有呢! 2:聖誕老人比想像中的還要危險呢! << 聖誕變革者: 只是一點點的差別而已,別在意。 主要是將禮物送出去就是聖誕了吧。 但是又不是皮克特人,在室內亂來也太過沒有教養了。 就像有聖誕節風情一樣到外頭一決勝負! (對戰大流士君III歲) 聖誕變革者: 知道厲害了吧無禮的傢伙們。 聖誕老人是我還頗喜歡暫時的姿態。 但是其真面目是不列顛的赤龍、 騎士中的騎士,阿爾托莉雅這事好好記住吧。 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃……………(沮喪著) 大流士三世: 哦哦……聖誕……老人人人人人……… 聖誕……老人人人人……… 魅影: 哭哭……哭哭……哭哭…… 我們幹了什麼事嗎……哭哭…… 1:……總覺得他們的樣子,好像哪邊很奇怪不是嗎? 2:……王唷,這樣看起來好像這邊是壞人哦?  << 聖誕變革者: ……的確,有一點點這樣的感覺。 我也是第一次做這工作,似乎不小心火氣就上來了。 那邊的男人,你懂其他兩個人說的話對吧? 難道說,那邊那棵樹就是大流士君III歲嗎? 魅影: 正是如此……他之王正是燃燒地獄的綠色燈火、 霓虹棒之人……然後妳到底是……? 聖誕變革者: 我說了我是聖誕老人了吧。 收下禮物吧。 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃! 大流士三世: 哦哦哦哦……! 禮物、給我哦哦哦哦! 聖誕變革者: 好好。 你們的話是這個。 (掏出兩張龍脈☆3) 因為你們會在使用寶具前就死掉的關係、 這樣的話會多一點幹勁,或是用愛累積起來即可。 (註:累積NP起來) 呂布:▇▇▇▇▇▇▇▃! 大流士三世:聚集咿咿咿咿咿! 聖誕變革者: 然後黑斗篷的男子唷。 你的話……好,這個吧。 (掏出天使之詩☆4) 魅影: 哦哦……!這就是所失去的我的愛,我的光芒! 克莉絲汀,將她取回來了呢! 聖誕變革者: 所以不要靠近我的麋鹿。 因為我們很忙,工作堆積的跟山一樣高。 要走了OOO。 聖誕就是一陣的風,長留是沒有用的。 就算再怎麼樣吃不飽、 不能留在宴會會場一事是令人難受的地方。 那麼——再見了小鬼頭們! 明年也再見面吧!聖誕快樂! (切場景) 聖誕變革者: 好,當作準備運動是剛剛好的對手。 現在說的是身為麋鹿的你的工作啊。 從現在開始到聖誕節結束為止,會有許多的戰鬥吧。 然後每次都將襪子收集起來,交給我即可。 襪子是追求禮物的孩子們的心之結晶…… 利用那個魔力讓聖誕老人能在世界中到處巡迴。 也就是說,是我們的燃料。 收集越多就會給予你相對應的獎品吧。 別忘記此事好好加油。 下次的『拜託了聖誕小姐』是17號。 在那之前好好的鍛鍊隊伍吧! -- 備考: 1:唱歌聽起來像怒吼的話……嫁王跟龍娘歌唱如果是E-,黑傻大概有D。 打開你的活動兌換獎品頁面,有機會聽到黑傻唱歌哦。 2:因為我主角是女性,所以魅影把她誤認成克莉絲汀了。 我沒有用男性跑第二次所以不知道劇情會不會有變化。 3:魅影眼睛一定有問題,一開始誤認主角,再來又把艾莉當作克莉絲汀…… (天使之詩卡面是祈禱的艾莉) 4:魅影聽得懂狂戰士說話,又有辨認障礙,他真的不是狂戰士嗎……? --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.229.227
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1450377565.A.7CC.html ※ 編輯: FwFate (123.110.229.227), 12/18/2015 02:42:57
1F:推 wakasaaya: 感謝翻譯!看到大流士lll歲差點笑死wwwww 12/18 02:49
2F:推 wakasaaya: 昨天的法國篇也很好笑XDDD 12/18 02:51
3F:推 chuchu000: 黑傻跟我就可以生很多小鬼頭喔(羞 12/18 02:54
4F:推 cz999888: 掏出龍脈的一瞬間不用會日文也知道意思了WWWWW 超惡意 12/18 03:05
5F:推 pky901107: 每天的劇情都很好笑 www 12/18 04:31
6F:推 qlver: 今天的時臣梗也讓我笑翻了XD 12/18 07:54
7F:推 chikasa: 時臣快逃啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/18 07:56
8F:推 OuroborosIIX: 明明是同一首歌 嫁王唱到走音 黑吾王卻沒走音啊 至 12/18 10:08
9F:→ OuroborosIIX: 少要c阿!!! 12/18 10:08
10F:推 loveangel718: EXTRA小劇場 有尼祿唱聖誕歌沒走音的啊XD 不過設定 12/18 10:14
11F:→ loveangel718: 上尼祿好像真的是音癡就是了 12/18 10:14
12F:推 f124: 只要漂亮的都是克莉絲汀阿!!!!! 12/18 11:30
13F:推 frank8233: 時臣一臉欠刺樣 12/18 11:47
14F:→ yinvane: 原來還是有雪橇啊!一開始腦中出現的畫面是黑吾王御劍飛 12/18 12:23
15F:→ yinvane: 行呢.隱藏位階:劍仙 12/18 12:23
16F:推 rodyzyurai: 有雪橇,拆包的絆資訊有介紹,只是內文說明... 12/18 12:39
17F:推 chshsnail: 今天鐵拳聖女又出來崩壞形象了XD 12/18 12:46
18F:推 danielshat: 體醒一下,是鰥夫歐 12/18 15:06
19F:推 mkiWang: 推翻譯,我也跟樓上一樣的疑惑,寡夫指得是鰥夫嗎? 12/18 16:24
是鰥夫沒錯,我國學常識不好,懂得字彙少囧。 謝謝兩位了。
20F:→ kid725: R傻抓主角去是當麋鹿 主角真的要負責拉車嗎wwwwwwwwwwwwww 12/18 16:38
21F:推 llabc1000: 應該是負責提供魔力讓雪撬運作吧 (hshs) 12/18 16:48
22F:推 shirou123: 主角閃開換我來 12/18 16:49
※ 編輯: FwFate (123.110.229.227), 12/19/2015 00:00:21
23F:推 dsa3717: 原來主角是三號電池(?) 12/19 01:31
24F:→ dsa3717: 聖誕雪橇 配備高效能聖劍噴射引擎 動力:主角 12/19 01:32
25F:→ dderfken: 好小 12/19 01:32
26F:推 sylvy: 有看有推! 12/19 17:36
27F:推 QQkoalakids: 大流士III歲好像很可愛還是練不下去ww(雖然是開局角w 12/19 23:04







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Tech_Job 或 站內搜尋

TOP