作者ryune (夢のアリカ)
看板TypeMoon
標題Re: [問題] 嗯....關於SABER的劍的問題
時間Sun Mar 26 20:41:17 2006
※ 引述《shinguji05 (乳酸菌摂ってる?)》之銘言:
: 自己在玩遊戲的時候
: 沒看翻譯自己玩
: 所以一堆外來語都不是很了解
: 現在來請教各位板友一些問題
: SABAR本來所擁有的劍到底是哪一把啊?
: 是她那把用風王結界封印的哪把劍嗎(excalibur)?
: 還是土狼所投影出來的那把劍啊(名字忘了)?
: 傳說中的石中劍到底是哪吧?
: SABER都可以使用這到底是怎麼回事啊?
: 請幫忙解答吧....謝謝
亞瑟拔出石中劍,成為不列顛王
那把石中劍是Caliburn
(好像也有說法是那時插在石頭裡的那把劍只是把無名之劍,
Caliburn是亞瑟即位後才得到的)
即位後亞瑟輾轉交戰不列顛全土,和King Pellinore
(我看的故事書好像叫他是漁夫之王,因為他剛力無雙但是不能騎馬)
在那場戰役Caliburn折斷了
之後湖中妖精賜給他一把新的劍,也就是這星期saber使出的黃金之劍
王者之劍(Excalibur),又譯為斷鋼劍、斬鐵劍、湖中劍
王者之劍是在亞瑟王傳說中所登場的魔法聖劍,可以稱得上是後世騎士文學中,英雄多半
配持著名寶劍傳統的濫觴。
在亞瑟王傳說中,拔出石中劍、登基為王的亞瑟在與King Pellinore交鋒時折斷了石中劍
,後來他在梅林的指引下,從湖中女士的手中得到了王者之劍。王者之劍在精靈國度阿瓦
隆所打造,劍鍔由黃金所鑄、劍柄上鑲有寶石,並因其鋒刃削鐵如泥,故湖中女士以
Excalibur(即古塞爾特語中「斷鋼」之意)命名之。梅林此時則告誡亞瑟:
「王者之劍雖強大,但其劍鞘卻較其劍更為貴重。配戴王者之劍的劍鞘者將永不流血,
你決不可遺失了它。」
但後來亞瑟王還是遺失了劍鞘,也因此他雖擁有削鐵如泥的寶劍,最後仍為叛徒騎士
Mordred所殺。而王者之劍最後則在亞瑟王的囑咐下,由Sir Bedivere投回湖中,
與亞瑟王一齊回到精靈國度阿瓦隆去。
以下有捏
後來對上狂戰士那場,士郎投影出來的是那把被折斷的Calibur
看圖很明顯
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=ryune&b=6&f=1091258951&p=80
saber拿出來的是上面那把,士郎做出來的士下面這把
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.26.204
1F:推 shadowmage:石中劍是Calibur"n" 03/26 21:30
※ 編輯: ryune 來自: 140.112.26.204 (03/26 21:38)
2F:→ ryune:對不起 我劍魂玩太久,都習慣打calibur了 0rz 03/26 21:38
3F:推 Ssha:梅林是希望國王沒事不要常拔劍嗎.? 03/26 21:40
4F:推 TX55:印象最深的是梅林問亞瑟王劍重要還是鞘重要結果亞瑟回答劍... 03/26 21:44
5F:推 attis:結果被梅林臭罵了一頓 03/26 22:03
6F:推 ryune:這段我也有印象 梅林好像說鞘的價值是劍的十倍 03/26 22:10
7F:推 hibbb:鞘比劍重要的劇情也在動畫"犬夜叉"中提過~因為鞘不但要保護 03/26 22:16
8F:推 TX55:亞瑟被梅林訓話這可是名場面啊XD 03/26 22:18
9F:→ hibbb:劍刃還要能夠吸收劍的殺戮(魔性)之氣....所以才會有所謂的開 03/26 22:17
10F:→ hibbb:光見血這句話喔^^" 03/26 22:19