作者ryune (梦のアリカ)
看板TypeMoon
标题Re: [问题] 嗯....关於SABER的剑的问题
时间Sun Mar 26 20:41:17 2006
※ 引述《shinguji05 (乳酸菌摂ってる?)》之铭言:
: 自己在玩游戏的时候
: 没看翻译自己玩
: 所以一堆外来语都不是很了解
: 现在来请教各位板友一些问题
: SABAR本来所拥有的剑到底是哪一把啊?
: 是她那把用风王结界封印的哪把剑吗(excalibur)?
: 还是土狼所投影出来的那把剑啊(名字忘了)?
: 传说中的石中剑到底是哪吧?
: SABER都可以使用这到底是怎麽回事啊?
: 请帮忙解答吧....谢谢
亚瑟拔出石中剑,成为不列颠王
那把石中剑是Caliburn
(好像也有说法是那时插在石头里的那把剑只是把无名之剑,
Caliburn是亚瑟即位後才得到的)
即位後亚瑟辗转交战不列颠全土,和King Pellinore
(我看的故事书好像叫他是渔夫之王,因为他刚力无双但是不能骑马)
在那场战役Caliburn折断了
之後湖中妖精赐给他一把新的剑,也就是这星期saber使出的黄金之剑
王者之剑(Excalibur),又译为断钢剑、斩铁剑、湖中剑
王者之剑是在亚瑟王传说中所登场的魔法圣剑,可以称得上是後世骑士文学中,英雄多半
配持着名宝剑传统的滥觞。
在亚瑟王传说中,拔出石中剑、登基为王的亚瑟在与King Pellinore交锋时折断了石中剑
,後来他在梅林的指引下,从湖中女士的手中得到了王者之剑。王者之剑在精灵国度阿瓦
隆所打造,剑锷由黄金所铸、剑柄上镶有宝石,并因其锋刃削铁如泥,故湖中女士以
Excalibur(即古塞尔特语中「断钢」之意)命名之。梅林此时则告诫亚瑟:
「王者之剑虽强大,但其剑鞘却较其剑更为贵重。配戴王者之剑的剑鞘者将永不流血,
你决不可遗失了它。」
但後来亚瑟王还是遗失了剑鞘,也因此他虽拥有削铁如泥的宝剑,最後仍为叛徒骑士
Mordred所杀。而王者之剑最後则在亚瑟王的嘱咐下,由Sir Bedivere投回湖中,
与亚瑟王一齐回到精灵国度阿瓦隆去。
以下有捏
後来对上狂战士那场,士郎投影出来的是那把被折断的Calibur
看图很明显
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=ryune&b=6&f=1091258951&p=80
saber拿出来的是上面那把,士郎做出来的士下面这把
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.26.204
1F:推 shadowmage:石中剑是Calibur"n" 03/26 21:30
※ 编辑: ryune 来自: 140.112.26.204 (03/26 21:38)
2F:→ ryune:对不起 我剑魂玩太久,都习惯打calibur了 0rz 03/26 21:38
3F:推 Ssha:梅林是希望国王没事不要常拔剑吗.? 03/26 21:40
4F:推 TX55:印象最深的是梅林问亚瑟王剑重要还是鞘重要结果亚瑟回答剑... 03/26 21:44
5F:推 attis:结果被梅林臭骂了一顿 03/26 22:03
6F:推 ryune:这段我也有印象 梅林好像说鞘的价值是剑的十倍 03/26 22:10
7F:推 hibbb:鞘比剑重要的剧情也在动画"犬夜叉"中提过~因为鞘不但要保护 03/26 22:16
8F:推 TX55:亚瑟被梅林训话这可是名场面啊XD 03/26 22:18
9F:→ hibbb:剑刃还要能够吸收剑的杀戮(魔性)之气....所以才会有所谓的开 03/26 22:17
10F:→ hibbb:光见血这句话喔^^" 03/26 22:19