好讀網頁版： https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TreeofSavior/M.1453353467.A.8E0.html －－－－－－－－－－ ◎韓服 1/21 維修公告 06:00~12:00 [更新] 1. 開放「團隊戰鬥聯盟α」（PVP）系統（Rank 5以上職業才可參加） 2. 新增團隊任務副本的隊伍配對功能 3. 新增一座145等副本：空曠棘刺森林（位於祈禱之林） 4. 新增獵殺怪物的每日任務 5. 新增畫面截圖模式的功能。使用熱鍵為Alt+a。 （按：像這樣http://imgur.com/xvITCIa.png） 6. 增加除了「地下墓穴（Catacombs）」以外其他團隊任務副本的怪物的經驗值 7. 變更訊息的外框 8. 王怪修正為不會逃離攻擊 9. 變更海盜「海盜旗」任務的動作 (?) 10. 惡魔監獄三區變更為能夠藉由徽章來移動 11. 公會邀請指令變更為「/guild 小屋名稱」 12. 造箭者的技能變更為能夠裝備弩武器使用 13. 巫師「召喚從者」的增益效果變更為不受buff上限個數影響 14. 新增輕裝盾兵「長點：強化」、「長點：格擋」特性 15. 新增聖水祭司「驅邪：持續時間」特性 16. 提升重砲手所有技能的傷害與減少所有技能的冷卻時間 17. 提升火鎗手「爆頭一擊」、「狙殺」、「穿透射擊」的傷害 18. 火鎗手的「穿透射擊」變更為每一次射擊會造成兩次傷害 19. 新增雙酬傭兵「怒擊」的「休克」debuff效果 20. 雙酬傭兵的「突擊」變更為會對「休克」的怪物造成額外傷害 21. 射擊類型攻擊變更為會對「腐敗」的怪物造成少量額外傷害 22. 馴鷹者的「懸吊射擊」變更為過程中可以使用弩箭手的「奔跑射擊」 23. 馴鷹者藉由「呼喚：獲得」特性所取得的藥水變更為販賣價格為0（可以取得煉金術 士的材料道具） 24. 咒術師以「黑暗波濤」、「惡靈召喚」召喚出來的惡靈球體變更為會依照技能等級攻 擊並消失 25. 修正以「Cafrisun」套裝與聖水祭司「聖禮」的效果進行普通攻擊時，有時候效果為 正常發揮的問題 26. 移除寶箱相關的成就 27. 「Cryorite」道具販賣NPC的價格變更為0 28. TP商城新增兩款弓箭手系的時裝 http://imgur.com/Y7wR7BJ.png (1) 聖騎士使徒服裝 129TP（男性、弓箭手系角色可裝備） (2) 克莉絲汀娜服裝 129TP（女性、弓箭手系角色可裝備） 29. TP商城新增「緊急維修箱」道具 30. TP商城新增能夠覺醒頭飾的「附魔卷軸」道具 （副本王怪掉落的方塊，也有低機率開到「附魔卷軸」） －－－－－－－－－－ ＊關於「緊急維修箱」 http://imgur.com/LWKjSa5.png 使用後，能夠增加所有使用中裝備的耐久度5點。（更正） 價格3TP。 ＊關於「附魔卷軸」 http://imgur.com/fuVZj6x.png 使用後，能夠覺醒頭飾， 隨機附加最多三種的覺醒能力。 http://imgur.com/mwQMomc.png 價格8TP。 ＊關於「團隊戰鬥聯盟α（PVP系統）」 官方用了整整一篇文章介紹這個新系統， 稍後翻譯後分享。 ＊關於「符文法師」 相信各位版友已有耳聞符文法師這個新的隱藏職業， 此次更新後，該職業已悄悄釋出， 隸屬於法師系R6職。 技能相關的資訊在天野幻境或哈哈姆特都有翻譯了， 我就不另外再發文。 －－－－－－－－－－ 這篇維修公告還有另外二十幾點bug修正的部分， 先讓我去吃個午餐等等再繼續翻。XD -- 二流玩家，三流翻譯。 文章若有任何錯誤，請不吝指教。 ˙v˙ 韓服伺服器：Vakarine 小屋名稱：TomPPP --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.144.86 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TreeofSavior/M.1453353467.A.8E0.html （更正一點： 　緊急維修箱是增加所有使用中裝備的耐久度5點， 　而不是指定一件裝備。） ※ 編輯: tom91002 (183.107.208.243), 01/24/2016 23:26:16