好读网页版： https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TreeofSavior/M.1453353467.A.8E0.html －－－－－－－－－－ ◎韩服 1/21 维修公告 06:00~12:00 [更新] 1. 开放「团队战斗联盟α」（PVP）系统（Rank 5以上职业才可参加） 2. 新增团队任务副本的队伍配对功能 3. 新增一座145等副本：空旷棘刺森林（位於祈祷之林） 4. 新增猎杀怪物的每日任务 5. 新增画面截图模式的功能。使用热键为Alt+a。 （按：像这样http://imgur.com/xvITCIa.png） 6. 增加除了「地下墓穴（Catacombs）」以外其他团队任务副本的怪物的经验值 7. 变更讯息的外框 8. 王怪修正为不会逃离攻击 9. 变更海盗「海盗旗」任务的动作 (?) 10. 恶魔监狱三区变更为能够藉由徽章来移动 11. 公会邀请指令变更为「/guild 小屋名称」 12. 造箭者的技能变更为能够装备弩武器使用 13. 巫师「召唤从者」的增益效果变更为不受buff上限个数影响 14. 新增轻装盾兵「长点：强化」、「长点：格挡」特性 15. 新增圣水祭司「驱邪：持续时间」特性 16. 提升重炮手所有技能的伤害与减少所有技能的冷却时间 17. 提升火枪手「爆头一击」、「狙杀」、「穿透射击」的伤害 18. 火枪手的「穿透射击」变更为每一次射击会造成两次伤害 19. 新增双酬佣兵「怒击」的「休克」debuff效果 20. 双酬佣兵的「突击」变更为会对「休克」的怪物造成额外伤害 21. 射击类型攻击变更为会对「腐败」的怪物造成少量额外伤害 22. 驯鹰者的「悬吊射击」变更为过程中可以使用弩箭手的「奔跑射击」 23. 驯鹰者藉由「呼唤：获得」特性所取得的药水变更为贩卖价格为0（可以取得炼金术 士的材料道具） 24. 咒术师以「黑暗波涛」、「恶灵召唤」召唤出来的恶灵球体变更为会依照技能等级攻 击并消失 25. 修正以「Cafrisun」套装与圣水祭司「圣礼」的效果进行普通攻击时，有时候效果为 正常发挥的问题 26. 移除宝箱相关的成就 27. 「Cryorite」道具贩卖NPC的价格变更为0 28. TP商城新增两款弓箭手系的时装 http://imgur.com/Y7wR7BJ.png (1) 圣骑士使徒服装 129TP（男性、弓箭手系角色可装备） (2) 克莉丝汀娜服装 129TP（女性、弓箭手系角色可装备） 29. TP商城新增「紧急维修箱」道具 30. TP商城新增能够觉醒头饰的「附魔卷轴」道具 （副本王怪掉落的方块，也有低机率开到「附魔卷轴」） －－－－－－－－－－ ＊关於「紧急维修箱」 http://imgur.com/LWKjSa5.png 使用後，能够增加所有使用中装备的耐久度5点。（更正） 价格3TP。 ＊关於「附魔卷轴」 http://imgur.com/fuVZj6x.png 使用後，能够觉醒头饰， 随机附加最多三种的觉醒能力。 http://imgur.com/mwQMomc.png 价格8TP。 ＊关於「团队战斗联盟α（PVP系统）」 官方用了整整一篇文章介绍这个新系统， 稍後翻译後分享。 ＊关於「符文法师」 相信各位版友已有耳闻符文法师这个新的隐藏职业， 此次更新後，该职业已悄悄释出， 隶属於法师系R6职。 技能相关的资讯在天野幻境或哈哈姆特都有翻译了， 我就不另外再发文。 －－－－－－－－－－ 这篇维修公告还有另外二十几点bug修正的部分， 先让我去吃个午餐等等再继续翻。XD -- 二流玩家，三流翻译。 文章若有任何错误，请不吝指教。 ˙v˙ 韩服伺服器：Vakarine 小屋名称：TomPPP --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.144.86 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TreeofSavior/M.1453353467.A.8E0.html （更正一点： 　紧急维修箱是增加所有使用中装备的耐久度5点， 　而不是指定一件装备。） ※ 编辑: tom91002 (183.107.208.243), 01/24/2016 23:26:16