作者chingfen (疾風勁草)
看板Translation
標題[資源] Free CAT tools
時間Sat Mar 20 15:31:53 2021
下列工具相關功能和限制請自行探索，謝謝。
1. SmartCAT
https://www.smartcat.ai/freelance/
2.WordFast Anywhere
https://www.freetm.com/
3.MateCat
https://www.matecat.com/
4.Cafe Tran Espresso
https://www.cafetran.com/#download
5.OmegaT
http://www.omegat.org/en/omegat.html
6.Memsource
https://www.memsource.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.54.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Translation/M.1616225521.A.05D.html
1F：推 littlebinroy: 用心推 04/16 11:13
2F：推 micbrimac: 目前使用起來 覺得memsource最好用 05/25 01:49
3F：推 micbrimac: 1, 3的介面很漂亮 3的缺點好像是句子不能自己拆開 2的 05/25 01:53
4F：→ micbrimac: 介面很陽春 然後常常連不太上 比對的速度明顯慢 05/25 01:53
5F：推 a75091500: omegaT很好用 06/05 01:05
6F：→ a75091500: memsource雖然功能更強大，可是總覺得用起來有點lag 06/05 01:07
7F：→ micbrimac: memsource確實有點lag 但其他款線上板lag更大XDD 06/13 10:50