作者nasachen (nasaxoxo)
看板Translation
標題[英中] 英文逐字稿
時間Sun Jun 4 17:54:36 2017
請問，打逐字稿的時候
Speaker文法有錯誤，需要幫他改正嗎？還是就照他講錯的打？
還有 如果真的有字聽不清楚，就是留空格嗎？
第一次練習打逐步稿，對這方面不太清楚，
想請教各位，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.112.126
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Translation/M.1496570079.A.01C.html
1F：推 redbean1126: 先打原文，後面或旁邊括弧正確的詞 06/04 18:06
2F：→ redbean1126: 聽不清楚的話用最近的音(?)這樣加註，留空會很奇怪 06/04 18:07
3F：→ nasachen: 好！謝謝～ 06/04 19:22