作者eronjay (小比)
看板Translation
標題[英中] 想請問Crimson在這句話裡的意思
時間Tue Jul 28 11:57:20 2015
整句是Crimson exhibits at the American Translators Association 55th Annual Con
ference 2014 from Nov 5-8
Crimson在這句的詞性應該是名詞,查字典後是深紅色的意思
但是在這句裡面卻不知道應該可以怎麼翻才好
是否還有其他的意義呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.49.240
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Translation/M.1438055843.A.D49.html
2F:→ chingfen: google "Crimson Interactive" 這是一家翻譯公司 07/28 12:17
3F:→ chingfen: (我是先把整個句子丟到google搜尋) 07/28 12:18
4F:→ chingfen: 翻譯公司名稱可先找官方名稱或既有翻譯,沒有才音/意譯 07/28 12:20
5F:→ eronjay: 感謝!! 07/28 12:30