作者bluebaga (藍色笨蛋)
看板Tour-Manager
標題[問題] 請問日本領隊帶團推薦用書
時間Sat Dec 13 12:40:03 2014
各位前輩好
小妹有日領執照
N2程度，在日本住過2年唸語言學校 (但N1一直考不過..)
旅行社通知明年可能有機會讓我接東京團，要我開始準備
之前跑的都是有當地導遊，講解都是靠導遊
在出發前我自己也會唸一些書查資料，除了可和導遊互相幫忙外
也避免被客人問問題我卻一問三不知
但日本因沒有導遊，範圍又很大
我不知道自己在車上除了講我日本居住經驗外
日本其他東西要從哪講起
之前有看有人推薦"菊與刀"這本書
不知道還有沒有前輩有推薦以下
1.可看哪些書增加基本知識，或是一些帶團會用到的日文常用專業用語說法的書
2.網站或日領的論壇
3.或是否有前輩願意分享自己車上講解日本的大概方向流程
先謝謝各位前輩
也先祝明年三月要考日領的版友加油!
一起朝目標或夢想前進
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.119.199
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tour-Manager/M.1418445606.A.62B.html
※ 編輯: bluebaga (61.222.119.199), 12/13/2014 12:41:38
1F：→ girlo: 你有翻譯士資格嗎？不然在日本帶團很容易被抓喔 12/13 12:53
2F：推 fjstephen: 樓上別亂說，人家就夠菜了，還在那裡故意嚇人 12/14 00:27
3F：推 kiritaniayum: 根 本 不 會 被 抓！ 12/14 14:32
5F：→ girlo: 至於會不會被抓 看運氣吧 得罪人被檢舉就會被抓阿 12/14 22:09
6F：推 syakujii: 根本就不會抓(小弟是線上日本導遊) 12/17 01:39
7F：推 qaz2004: 台灣只有400多人有通譯案內士執照 線上導遊遠超過這數量 12/19 07:23
8F：推 qaz2004: 東京團簡單啦 帶大阪那個才要背比較多 12/19 07:27
9F：推 fjstephen: 日本觀光局已經說不抓了，你看簡章說的不準 12/21 18:46
10F：推 jay8250: 根本沒在...抓的 1f你不是業內人士 12/22 19:03