作者bluebaga (蓝色笨蛋)
看板Tour-Manager
标题[问题] 请问日本领队带团推荐用书
时间Sat Dec 13 12:40:03 2014
各位前辈好
小妹有日领执照
N2程度,在日本住过2年念语言学校 (但N1一直考不过..)
旅行社通知明年可能有机会让我接东京团,要我开始准备
之前跑的都是有当地导游,讲解都是靠导游
在出发前我自己也会念一些书查资料,除了可和导游互相帮忙外
也避免被客人问问题我却一问三不知
但日本因没有导游,范围又很大
我不知道自己在车上除了讲我日本居住经验外
日本其他东西要从哪讲起
之前有看有人推荐"菊与刀"这本书
不知道还有没有前辈有推荐以下
1.可看哪些书增加基本知识,或是一些带团会用到的日文常用专业用语说法的书
2.网站或日领的论坛
3.或是否有前辈愿意分享自己车上讲解日本的大概方向流程
先谢谢各位前辈
也先祝明年三月要考日领的版友加油!
一起朝目标或梦想前进
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.222.119.199
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tour-Manager/M.1418445606.A.62B.html
※ 编辑: bluebaga (61.222.119.199), 12/13/2014 12:41:38
1F:→ girlo: 你有翻译士资格吗?不然在日本带团很容易被抓喔 12/13 12:53
2F:推 fjstephen: 楼上别乱说,人家就够菜了,还在那里故意吓人 12/14 00:27
3F:推 kiritaniayum: 根 本 不 会 被 抓! 12/14 14:32
5F:→ girlo: 至於会不会被抓 看运气吧 得罪人被检举就会被抓阿 12/14 22:09
6F:推 syakujii: 根本就不会抓(小弟是线上日本导游) 12/17 01:39
7F:推 qaz2004: 台湾只有400多人有通译案内士执照 线上导游远超过这数量 12/19 07:23
8F:推 qaz2004: 东京团简单啦 带大阪那个才要背比较多 12/19 07:27
9F:推 fjstephen: 日本观光局已经说不抓了,你看简章说的不准 12/21 18:46
10F:推 jay8250: 根本没在...抓的 1f你不是业内人士 12/22 19:03