作者cck72 (cck)
看板Touhou
標題[ ⑨ ] ゆっくりSS ゆっくり郷
時間Thu Oct 23 00:05:18 2008
本分類就是笨... 閒聊 ▊◤ ◥▎
╲◥▼◣◣◢◢▼◤╱
歡迎大家使用本項盡情哈拉 ◣╲◥ ︵ ︵ ◤╱◢
◆── ◣┌┐◢ ──◆
ゆっくりいじめ系1006 ゆっくり郷
http://www26.atwiki.jp/yukkuri_gyakutai/pages/1800.html
如果有翻譯錯誤的地方還請版友指正，保護空間開始
覺得這篇的題材很特別，先試翻一點
滿月之夜，
在人無法接近的森林中有隻巨大的ゆっくり正往前行進，
在頭頂有巨大的黑色帽子，
正是ドス魔理沙。
但是她和普通的ドス魔理沙不一樣，
首先頭髪上並沒有象徵ゆっくり信賴之證的裝飾，
表情也和一向快樂的ゆっくり不一樣，
始終保持著無言，
總是在憂慮什麼事的樣子走者，
帽子中雖然有著眾多ゆっくり生活需要的必需用品，
但其中連一隻其他的ゆっくり也沒有
(一般ゆっくり有鑽進ドス魔理沙頭尋求保護的習慣)
這隻魔理沙ドス不受其他的ゆっくり信賴嗎?
不是的，沒有一隻魔理沙ドス比這隻魔理沙ドス更受到信賴，
這隻ドス也有這樣的自覺;
但是她認為了要表現權威，
而別上髪飾是沒有必要的，
不讓其他的ゆっくり進入帽中也是還為類似的原因，
並不希望藉此表示自己就是守護其他所有ゆっくり的存在。
這隻ドス過去的生活充斥著艱難;
從普通的ゆっくり開始就在苦境中不斷地壯烈奮鬥求生，
直到成為了ドス;
成為ドス之後，開始召集族群，
此時如同其他的ドス一樣，也有在髪上裝飾，
帽子中也時常載著其他的ゆっくり在其中遊玩，
就如同普通的ドス一樣...
看似群居的幸福可以一直存續下去，
但這是錯的，
果然還是像普通的ドス群一樣，
ゆっくり族群將近崩壞的時期總會到來，
總是只有自己能夠活下來;
活下來後想要再次召集族群，
但族群總是又崩壞了;
有時候原因是被人類所欺騙，
有時候是反亂勢力的抬頭，
有時候是被補食ゆっくり的生物所襲擊，
有時候是…
在這不斷的循環之中，
好幾次所守護的族群被奪走了，
即使因此理性已經快崩壞了，
但自己終究還是能保持理性並咬緊牙關，
從不由眼流下餡子堅強地存活下去。
最後這隻ドス終於了解了，
只靠自己來守護族群的ゆっくり是不行的;
唯有每隻ゆっくり都能夠保護自己，
不需要持續的守護，
這才是使族群能夠永續生存，
防止崩壞最好的辦法;
總而言之，
族群中不只存在一個強大的個體，
而是在眾多小小個體集結力量成為一個強大的族群，
這是這隻ドス得出的結論。
為了達成這樣的目標，
ドス不斷為族群引進群居制度、系統與契約，
並加以實行檢驗，
不斷的測試制度的實行;
在引進制度之前，
ドス將族群的生息地遷至和幾乎沒有人煙的森林深處，
因為ドス認為如果可能的話，
族群不要和人類有關連是最好的。
在人類不會進入的密林深處當然是有風險的，
主要是外敵的存在，
以及連人類也難以忍受的嚴酷自然環境;
這些危險以普通的ゆっくり視點來說當然是危險，
但對ドス來說即使是人類一般強大的外敵也不是其對手，
無論是多險惡的環境，
ドス都有足夠的強韌可以克服;
但是ドス並不是僅靠自己的強力克服危險，
而是為普通的ゆっくり設計生存以及應對危險的方法;
靠著完善且持續的教育ゆっくり自力更生，
在ゆっくり無法自力解決問題時才給予幫助，
而不是全面的給予支援。
首先築巢時，
不同一般的ドス族群，
總是將ドス當作中心並主要由ドス來建立巢穴，
而是讓ゆっくり各別分散自行建立住家，
因為以ドス為中心之單一巢穴只會使ゆっくり依賴ドス;
藉由讓ゆっくり自己開拓住家，
養成以自身克服環境的意識;
除非是一般ゆっくり絕對做不到的事才會幫忙，
其他的事完全不會幫忙，
也不會作出指示。
這樣的作法在一般的ゆっくり群體中
常被認為是領導放棄工作或是偷懶，
因此有許多族群中的ゆっくり正是這樣想而公然批評ドス:
「ドス為什麼總是不幫魔理沙們的忙，大家都很需要幫忙啊」
ドス對這樣的意見的回應是:
「如果如此不滿的話就離開族群吧，
如果確定有能比這更ゆっくり的地方」
因為這樣的回答而憤怒而離開族群的ゆっくり也不少，
不過更多的ゆっくり仍舊留下來，
在其中仍然有許多的ゆっくり留下
是為了用巧言煽動更多其他的ゆっくり，
希望能和更多數ゆっくり一起離開的傢伙，
僅有這種傢伙會被ドス處死。
普通的ドス不可能殺死自身族群內的ゆっくり，
因為普通的ドス總是有著
對族群中所有的ゆっくり以及其生命強烈執著的保護心，
或是如同暗ドス這樣對於ゆっくり生命毫不關心
僅重自身享受的領導者;
但是這隻ドス由於己經歷過太多的死亡，
已有著上述兩者皆非的精神，
因為自己位於這些軟弱生物們的壓倒性上位，
因此不以冷靜的心管理不行;
就如同人類中以植林維護動物生息地的自然狀態，
對動植物的生活不加干涉而僅是觀察的生態研究者一般;
管理者…
沒錯ドス自身並非群體的領導，
而是管理者，
僅是將可能會把族群導向崩壞的惡之芽拔除，
除此之外奪走生命的快感、罪惡感
或是後悔都完全沒有，
即非慈悲也無原諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.127.49
※ 編輯: cck72 來自: 118.170.127.49 (10/23 00:08)
1F：推 binshuanMKII:......感覺會是長篇啊...... 10/23 00:08
2F：推 SaberTheBest:推推！ 10/23 00:10
3F：→ MoneyBlue:推長篇~~~~ 10/23 00:11
4F：推 BlGP:只有魔理沙會變成ドス 其他種不會？ 10/23 00:22
5F：推 UtsuhoReiuzi:う～如果ff算長篇 這篇只算中篇 可是文字量很驚人 10/23 00:29
6F：→ UtsuhoReiuzi:你可以在dos的皮裡塞其他餡 就會變其他種的dos了XD 10/23 00:30
7F：推 BIGP:說的也是！ 之前有一篇是這種劇情 10/23 00:56
8F：推 issacs:記得之前有人翻一篇把DOS的餡換成愛麗絲的餡，結果變成 10/23 01:55
9F：→ issacs:DOS雷普魔 10/23 01:55
10F：推 UtsuhoReiuzi:看完這篇了,相當難翻(至少我不會去碰壓力這麼大的) 10/23 02:18
11F：→ UtsuhoReiuzi:只是對原po的建議: 可以在排版上琢磨一下 10/23 02:19
12F：→ UtsuhoReiuzi:用文章內那種日式分行就好了 至少看起來不亂 10/23 02:19
13F：→ cck72:謝謝UtsuhoReiuzi的指教，改成這種編排方式後果然清楚多了 10/23 18:32
※ 編輯: cck72 來自: 140.134.82.2 (11/27 11:32)
※ 編輯: cck72 來自: 140.134.82.12 (03/18 10:33)