作者Tabris157 (天佑中華 )
站內TodaErika
標題[轉錄][新聞]可米瑞智新式偶像劇 楊丞琳慘遭 「詐欺」
時間Fri Sep 5 00:25:21 2008
※ [本文轉錄自 Japandrama 看板]
作者: tin0018 (猴子的吱吱) 看板: Japandrama
標題: [新聞]可米瑞智新式偶像劇 楊丞琳慘遭 「詐欺」
時間: Thu Sep 4 23:33:08 2008
【08-01-12 蘋果日報】【彭素娟╱台北報導】
柴智屏和馮家瑞的「可米瑞智」分家後，馮家瑞自立門戶「可米制作」，找來柴智屏昔日
愛將言承旭拍《籃球火》，劇情卻被網友痛批「無新意」。日前，「可米瑞智」也公布了
新的偶像劇計劃，其中最受矚目的，就是不談愛情、談騙術的《詐欺遊戲》。
《詐欺遊戲》改編自日本漫畫《LIAR GAME》，去年4月曾經被日本富士電視台改編成
日劇，由戶田惠梨香主演，播出後叫好又叫座。「可米瑞智」內部人員表示，「之所以會
選擇翻拍這部《LIAR GAME》，是因為目前台灣偶像劇遭遇制作瓶頸，談情說愛的情感式偶
像劇觀眾已經厭惡，但又找不到優秀且新穎的題材，讓不少用心砸錢制作的偶像劇流失觀
眾群。因此，開發新式偶像劇是很有必要的，希望此舉能帶動台灣偶像劇的趨勢發展。」
據該工作人員介紹，《詐欺遊戲》暫定於今年暑假開拍。女主角方面，公司曾經與楊
丞琳接觸，希望她能出演女主角。楊丞琳看過劇本後，也表示對該劇很感興趣，如果檔期
配合的話，女主角就定案；而男主角方面則鎖定陳至愷和陸廷威，尚待評估。
《詐欺遊戲》劇情搶先看
陳祈直（日文原名：神崎直），從小就很容易相信別人，不管做什么事都非常認真、
正直，因此大家都叫她「死正直」。一次偶然的機會下，她突然被牽扯進了一個1對1的一
億新台幣爭奪遊戲「LIAR GAME」之中。她若無法在這個依靠欺騙對手來獲取金錢的遊戲
中獲勝，她將會背負一大筆債務。為「LIAR GAME」倍感頭疼的陳祈直找到了曾因為欺詐
而入獄的尹秋杉（日文原名：秋山深一），並向他尋求幫助。一場精彩的「LIAR GAME」，
就這樣展開… 。
-------------------------------------------------------------------------------
我很努力的爬文，
是沒有看到這篇新聞有被PO過，所以應該是沒有OP啦。
ＰＯ這篇新聞應該沒有違反版規吧？
有的話麻煩告訴我，我馬上自D，我也非常努力的看了版龜了ˊˋ
--
一百種生活：我愛你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.151.242
1F：推 poety:陳祈直....尹秋杉....聽了好像有烏鴉飛過 09/04 23:34
2F：→ ajog:我很努力克制想噓的衝動...給箭頭 09/04 23:35
3F：推 crazypitch:...可以不要楊丞琳嗎.... 09/04 23:35
4F：推 goodptt:痾 一點都不想看 09/04 23:35
5F：→ kit279:可以口虛嗎 09/04 23:35
6F：→ tknetlll:..................................................... 09/04 23:35
7F：→ karieya:目前覺得丞琳演不出死正直的感覺... 09/04 23:36
8F：→ goodptt:台灣沒有那種看起來很純潔善良的女演員 不要演比較好 09/04 23:36
9F：→ milk1982:.........剛吃飽 09/04 23:36
10F：推 WanRyan:9743篇有po過....我前幾天才看到XD~我也不想要楊丞琳... 09/04 23:36
11F：→ yun0215:差點噓了ORZ 拜託不要這樣好嗎= =? 09/04 23:36
12F：→ crazypitch:等等..080112??? 09/04 23:36
13F：推 sue77117:好像...已經看過這一篇新聞了 囧 09/04 23:36
14F：噓 Tenka:想噓就噓 有什麼好顧忌的 09/04 23:36
15F：→ lovegogi:總覺得這篇會被砍掉...|||（臣又加聽都沒聽過的男主角） 09/04 23:36
16F：→ crona:之前好像在台劇板有討論過 我也投楊丞琳反對票+1 ^^" 09/04 23:37
17F：→ tknetlll:投全劇反對票 09/04 23:38
18F：推 donnamonya:如果是像笨笨湘琴的話還比較符合...楊丞琳喔...嗯... 09/04 23:38
19F：→ poety:要選的話林依晨應該有純潔呆的味道,可惜她的演技.... 09/04 23:39
20F：→ sunnypace:天阿~~~~~~~~~ 09/04 23:39
21F：推 C2D:找戶田本人來演～ 09/04 23:39
22F：推 tim2502:郭采潔搞不好蠻適合的 楊就算了... 09/04 23:39
23F：→ lisjjc:可以不要拍嗎... 09/04 23:40
24F：推 disasterD:我已經可以想像到一堆爛演技了.... 09/04 23:40
25F：→ tknetlll:已經想到男主角用爛口條耍酷了.... 09/04 23:40
26F：推 carolyntsai:我覺得房思瑜有一點點點像戶田... (不要噓我 @@) 09/04 23:40
27F：推 jacksn:完了 要搞砸了 09/04 23:40
28F：→ hirokosima:畢竟還沒看到成果還不給褒貶囉～只是不是很看好.... 09/04 23:40
29F：推 stardust:這篇不刪 但是麻煩大家注意一下用詞~~~ 09/04 23:41
30F：推 neb:台灣可以不要翻拍嗎 QQ 09/04 23:41
31F：→ Alano:最後一定會被拍成戀愛喜劇...詐欺只是幌子 09/04 23:41
32F：→ mgjosr:這新聞還是去台劇版吧..... 09/04 23:42
33F：推 yuhtianken:一億台幣玩很大耶~ 09/04 23:42
34F：→ Alano:壞人跟伊秋杉互相爭奪直的鳥蛋戲碼 09/04 23:42
35F：→ Alano:另外改成伊捌山比較好念 伊秋杉好繞口 09/04 23:43
36F：推 idxxxx:覺得拍不出像日劇那種質感耶 更沒有百大知名DJ作出那麼 09/04 23:43
37F：推 goodptt:林依晨臉太大了 郭采潔感覺不對 09/04 23:44
38F：噓 F7788: 09/04 23:44
39F：→ idxxxx:有臨場感的電子配樂 09/04 23:44
40F：推 tonakace:女主角換掉或許還會看....不喜歡楊XX 09/04 23:44
41F：推 evart:絕對拒看OTZ.........日版名聲會被搞砸 09/04 23:45
42F：推 neb:我現在已經有種哀傷的感覺了 09/04 23:45
43F：→ phantomlch:我不要啊... 09/04 23:45
44F：推 hibbb:台幣當日幣用也是蠻屌的!! 09/04 23:46
45F：推 cindylin812:台劇碰瓶頸所以都要從日本抓點子就是了 09/04 23:46
46F：→ tknetlll:更能加深敗者的絕望感是吧... 09/04 23:46
47F：推 datong:拍完後發現台灣偶像劇還是只能拍愛情戲 XD 09/04 23:46
48F：推 donnamonya:一億台幣的欠債聽起來好恐怖= = 人家日劇玩三千多台幣 09/04 23:46
49F：→ evart:原來我在之前那篇也推過文 完全忘記XD 09/04 23:46
50F：→ iam55vivian:怎麼不找蝴蝶姐姐 09/04 23:47
51F：推 goodptt:郭采潔看起來活潑又精明 小直應該有點內向 09/04 23:47
52F：噓 lynnsharon:台灣偶像劇的瓶頸就是一直愛改編日本漫畫=_=# 09/04 23:47
53F：→ bbbbblllll:台劇為什麼要貼在日劇版??? 09/04 23:47
54F：推 eva0418:難以想像從日文變成中文的感覺....整個fu就不對呀!!!! 09/04 23:47
55F：推 tahikuro:楊眼太多戲了 看到膩 找桂侖美或曾凱璇吧 09/04 23:47
56F：推 SARAH12349:陳至愷和陸廷威.....都不適合啊!!!更別說楊了 唉 09/04 23:47
57F：推 udata:是楊雅筑的話 可以喔 >///< 09/04 23:47
58F：→ tahikuro:秋山沒有男星可以表演吧 09/04 23:48
59F：→ eva0418:小鎂我支持~~~~ 但希望台灣的製作能更精細~ 09/04 23:48
60F：→ mgjosr:9743果然有一篇一樣的!所以....OP了! 09/04 23:48
61F：推 Kel:不知道主題曲會不會是羊城林唱的呢 (昏) 09/04 23:48
62F：推 cherrywish:不...................日本拍的已經算很棒了 09/04 23:48
63F：推 D122122123:中文太文雅,不太適合爆走... 09/04 23:49
64F：→ enoeno:台灣偶像劇的瓶頸就是一直愛用楊丞琳=_=# 09/04 23:50
65F：推 weyhihc:暑假拍~~應該快拍完了...= = 09/04 23:50
66F：推 neb:樓上XDDD 09/04 23:50
67F：推 TimC:靠..............不要.............好恐怖.................. 09/04 23:50
68F：→ iam55vivian:秋山怎麼不找邱澤演XD 這樣楊才會好傻好天真 09/04 23:50
69F：→ neb:不過暑假期間都沒有消息...@@! 09/04 23:50
70F：→ tknetlll:真的有開拍嗎? 希望是胎死腹中 09/04 23:51
71F：推 goodptt:選這部戲來拍就有問題了 又不是像惡作劇之吻找誰拍都會紅 09/04 23:51
72F：→ blueices:不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 09/04 23:52
73F：→ poety:小鎂的話,我比較希望她去演開票女,用死魚音講Yes A_A"q 09/04 23:52
74F：→ fddk:寧願看日版再重播............. 09/04 23:53
75F：→ goodptt:借轉這篇到吐槽版 謝謝 09/04 23:53
76F：推 sleepcat1201:一定要這樣拍過來拍過去的嗎 = =台灣人到底在想啥 09/04 23:53
77F：→ tknetlll:小鎂的死魚音XDD 09/04 23:53
78F：→ mgjosr:要拍就給他拍呀~~反正又沒有想要去看.. 09/04 23:54
79F：→ SARAH12349:秋山沒有男星可演阿~ 09/04 23:54
80F：推 sherlockt:喔! 太好啦!! 又可以藉此看到摳愛教主演得多爛 09/04 23:54
81F：→ grintili:好想噓這個新聞....................... 09/04 23:54
※ goodptt:轉錄至看板 TuTsau 09/04 23:54
82F：推 neb:秋山沒人可演+1 09/04 23:55
83F：推 disasterD:瓶頸二字，應該是用在已經嘗試過非常多種類的劇情後，腦 09/04 23:55
84F：→ moaijin:...我真的不想看......直真的不是人人都能詮釋的... 09/04 23:56
85F：→ disasterD:子想不出好點子才能用吧....台劇不是只有愛情劇而已嗎.. 09/04 23:56
86F：→ cindylin812:我不討厭小鎂 可是她氣質一整個不適合呆直= =推死魚音 09/04 23:57
87F：推 siahlin:為什麼台劇沒有自己的創意 還一定要把名字都搞得那麼白癡 09/04 23:58
88F：推 agong:看到.......想睡了 09/04 23:58
89F：推 e04ckymadam:我比較想看詐欺獵人台版的...XD 應該會有人想看低 09/04 23:58
90F：→ jjcjjc:突破瓶頸的方法是"抄"日劇? 什麼都抄太不入流了吧 09/04 23:58
91F：推 lucef:不~~~~~~~~~~~,台劇因為沒編劇寫出好劇本,就一直翻拍日劇嗎? 09/04 23:58
92F：推 inaegeansea:推樓上cindy大 我也不覺得她適合呆直... 09/04 23:58
93F：推 Darvish816:................................................... 09/04 23:59
94F：推 nat1026:一億新台幣！！比一億日幣還多@@ 09/04 23:59
95F：→ lucef:還把日本名改的亂七八糟的,另外秋山沒人可演啦,翔太演的多好 09/04 23:59
96F：推 neb:尹秋杉 好怪異XDDD 09/05 00:00
97F：→ milk1982:陳祈直...怎麼不取 曾條直 09/05 00:00
98F：推 cindylin812:詐欺獵人台版我絕 對 不 看!!!!!!!!! 09/05 00:01
99F：→ tknetlll:怎麼不取 曾辰宥 09/05 00:02
100F：推 pitwo:曾條直XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/05 00:02
101F：推 morningview:一直翻拍日本漫畫才叫沒新意~日本朋友都覺得"太超過了 09/05 00:02
102F：推 lightring:記得當初有人說梁又琳可能適合 09/05 00:03
103F：推 SARAH12349:我覺得尋找新演員會比一直用楊來的好... 09/05 00:03
104F：推 lynnsharon:cindy大：詐欺"獵人"應該沒有要拍台版吧XD||| 09/05 00:03
105F：推 uhaplum:換人啦!找正妹來演拉.是沒演員嗎?都那幾個!都不考慮合適嗎 09/05 00:04
106F：推 Dasein:囧........................ 真的要翻拍嗎?(無言) 09/05 00:04
107F：推 neb:cindy 在回覆e04ckymadam吧 09/05 00:04
108F：推 ioopoo:配樂超重要...楊的氣質...我推李佳穎！ 可愛有演技 09/05 00:04
109F：→ SARAH12349:他是在回應e04ckymadam大的推文~ 09/05 00:04
110F：推 enoeno:推梁又琳 郭采潔啦~~台灣又不是沒女演員 為什麼一直找臣又. 09/05 00:05
111F：→ lynnsharon:喔喔抱歉沒看到XD||| 09/05 00:05
112F：推 Clairewu:看到選角，就不想看了 09/05 00:05
113F：推 stilu:當然要找梁又琳啊 09/05 00:06
114F：推 neb:我希望台灣最好都不要翻拍T^T 09/05 00:06
115F：推 monmo:那演的最好的可能會是王橫谷了 直接找陳宇帆來演XD 09/05 00:06
116F：噓 qwer1234:傻眼.. 09/05 00:07
117F：→ neb:XDDDDDDD 09/05 00:07
118F：推 SARAH12349:其實我滿喜歡陳妍希，可惜她的口條不夠自然 09/05 00:07
119F：→ monmo:梁又琳有那種呆感...台灣要找邪氣的大概不出賀軍翔 邱澤吧.. 09/05 00:07
120F：→ Clairewu:可以叫他們不要改編成台劇嗎，看詐欺遊戲被改成這樣..唉 09/05 00:07
121F：→ uhaplum:推又琳.不推采潔...采潔屬於可愛路線... 09/05 00:07
122F：推 jjcjjc:最好不要翻拍+1 找梁又琳會比臣又好非常多! 09/05 00:08
123F：→ monmo:那我可以推薦豬哥亮付出演劉福永嗎? 09/05 00:08
124F：推 cindylin812:台劇真正的瓶頸是演員都看膩了吧 09/05 00:08
125F：推 Gipuli:林伊晨可能還可以. 09/05 00:08
126F：推 vivi33:推梁又琳+1 09/05 00:09
127F：推 neb:福永原來姓劉 XDDD 09/05 00:09
128F：→ duckie1121:感覺真差....... 09/05 00:09
129F：→ monmo:然後找盧廣仲演小香菇頭... 豹紋男改成豹紋女找比莉姐XD 09/05 00:09
130F：→ neb:XDDDDD 09/05 00:09
131F：→ NICKSHOW:楊承琳一整個不適合...我比較想要林伊晨..ˊˋ 09/05 00:09
132F：噓 gyarados:單純噓OP 09/05 00:09
133F：推 SARAH12349:盧廣仲演小香菇頭XDDDD 09/05 00:10
134F：→ enoeno:比莉姐 XDD 不論年紀的話 比莉姐可能最適合 XDDDD 09/05 00:10
135F：→ jjcjjc:劉福永XDDD 有好笑到 09/05 00:10
136F：推 sdpjmanoa:沒差啦 反正不會想看 都播過日版劇情都看過了還有啥看點 09/05 00:11
137F：→ cindylin812:盧廣仲XDDDDDDD 09/05 00:11
138F：推 woodgatel:找阿KEN演福永好了 09/05 00:11
139F：推 Angelgo:傻眼.....絕對不會看＝ ＝ 09/05 00:12
140F：推 monmo:阿Ken其實長相有點像小香菇頭耶...... 09/05 00:12
141F：推 eva0418:堳e翻拍的我只能接受花樣~ 其它的都不行..... 09/05 00:12
142F：推 ting780614:最後一定也很多OO國中小學生在支持...還是日劇好看多了 09/05 00:12
143F：推 Clairewu:如果真的選角是這樣，我絕對不看 09/05 00:12
144F：推 pliuo321:拜託不要= = 09/05 00:12
145F：→ Leeleo:這篇我怎麼好像看過了 09/05 00:13
146F：噓 joy830:楊丞琳不適合演這部吧 整個不搭 我不是噓原PO喔 09/05 00:13
147F：→ eva0418:綜藝節目都已經抄日本很嚴重了~現在台劇也要抄日劇...囧 09/05 00:13
148F：推 ryuting:梁又琳還蠻適合的 有股傻氣+1 09/05 00:13
149F：噓 p55133:找臣X來演幹嘛? 09/05 00:14
150F：→ Clairewu:很討厭可米一直亂改編優質的日劇 09/05 00:14
151F：推 cindylin812:推樓樓上eva大= =# 09/05 00:14
152F：推 ioopoo:阿..反正選這齣本來就跨級打怪 運鏡.布景.服裝 一堆小細節 09/05 00:14
153F：推 monmo:新聞稿:豬哥亮復出飾演劉福永 豬:沒人比我更能演出負債感! 09/05 00:14
154F：推 uhaplum:不然演裕樹女朋友的那女生也行...我想看新人壓... 09/05 00:14
155F：推 lookya:就是因為是戶田演才能忍受他那麼笨啊!!換楊我會受不了 09/05 00:15
156F：推 ting780614:台劇場景就比日劇差很多了 唉 這部不知道會被拍成啥樣 09/05 00:15
157F：推 neb:一月新聞到現在9月了 希望是沒拍成XD 09/05 00:15
158F：→ lookya:找來找去都是那些人演 怎麼可能會有新意... 09/05 00:15
160F：→ lalalalalan:我也要推李佳穎 但感覺沒有很呆直 09/05 00:16
161F：→ NICKSHOW:如果真的是楊來演..我可能無法克制想要掐死她的念頭..= = 09/05 00:16
162F：→ ting780614:還蠻像的XDD 09/05 00:16
163F：推 pures1984:梁又琳口條很差.... 09/05 00:17
164F：推 nichosun:推樓上，一整個點中笑點XDDD 09/05 00:17
165F：→ kendawx:囧興 09/05 00:17
166F：→ neb:楊來演呆會變做作( ′-`)y-～ 09/05 00:17
167F：推 Clairewu:李佳穎有呆直的氣質，但不知道她演技好不好 09/05 00:17
168F：推 lookya:楊:怎麼會?? 眼睛睜大放空. 09/05 00:18
169F：推 monmo:楊(娃娃音):偶找到姓胡的慌法了 眾人開會:我們裁員他好不好? 09/05 00:19
170F：噓 tlru6:不要再翻拍日劇了...台灣拍的都沒有那種優質感... 09/05 00:20
171F：推 ioopoo:我已經開始幻想李佳穎演的樣子了XD 她夠甜 至少不會像背槁 09/05 00:20
172F：推 pinkwind:我只覺得管他誰來演 這樣一直用日本漫畫的劇本真的很令人 09/05 00:21
173F：推 Tabris157:臣又比戶田? 天差地遠... 09/05 00:21
174F：推 Clairewu:希望不要拍成，拍成我也不想看XD 09/05 00:21
175F：→ pinkwind:厭惡 重點是拍的味道整個不對 拜託版權不要賣給他們啦 煩 09/05 00:22
176F：→ japanneko:真想噓台灣嘔象劇....但是會波及原PO... 09/05 00:22
177F：→ pinkwind:還有找陸廷威來演秋山？...帥不帥其次 這角色要有演技啊 09/05 00:23
178F：推 james72429:台大國企匡應該更適合演吧 09/05 00:23
179F：→ pinkwind:找一堆木頭男來演是怎樣 不是帥就可以的吧 09/05 00:24
180F：→ NICKSHOW:好像完全搞錯台灣偶像劇的瓶頸 其實就是會演戲的沒幾個.. 09/05 00:24
181F：推 cindylin812:嘆 台劇就是這樣= = 09/05 00:25
182F：推 Tabris157:借轉戶田版 感恩 09/05 00:25
--
" I'm not perfect. But I am trying everyday to concentrate on being better. "
~ Allen Iverson #3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.86.10
183F：→ Tabris157 :再推一次 臣又比戶田 天差地遠....真的別鬧了 09/05 00:25
184F：→ susuko :嚇到我了... 真的別鬧了 09/05 00:35
185F：→ iiyasu :很久以前的消息，希望只是謠言*-) 09/05 00:42
186F：推 inaegeansea : 臣又比戶田 天差地遠....真的別鬧了 09/05 00:43
187F：推 lynn32kimo0 :又是翻拍? 太超過了 = = 真的別鬧了 09/05 01:08
188F：→ monos :老消息 但還是來翻一下桌 (／‵Д′)／~ ╧╧ 09/05 01:13
189F：推 saten :尹秋杉 (￣□￣|||)a 整個FU都沒了 09/05 01:23
190F：推 TimC :拜託不要........................真的太超過了 09/05 01:26
191F：推 saten :不過這篇在682有了...應該是沒下文了吧....希望.. 09/05 01:28
192F：推 saten :不過OP也沒關係，應該還是挺多人不知道計囧歹計... 09/05 01:32
193F：推 dcnsxp : 別鬧了 09/05 02:16
194F：推 andy199113 :OP過了...會不會是愛就宅一起阿?看維基的 09/05 02:39
195F：→ andy199113 :應該不是 所以可能沒下文了 09/05 02:41
196F：推 BoAstala :翻桌(／‵Д′)／~ ╧╧ 怎麼也不會打這個表情呢~ 09/05 02:55
197F：推 nae811 :反正都看過不用看啦..而且也還沒開始拍吧 09/05 10:38
198F：推 yingchih1228:同上的看法,拒看...台劇翻日劇很糟 09/05 13:08
199F：→ MonkeyDFang :超老的消息 都沒開拍應該沒了 之前有人推張鈞甯 09/05 13:32
200F：→ monos :這是按 ctrl + enter 叫出的表情 (／‵Д′)／~ ╧╧ 09/05 13:33
201F：→ saten :這是PCMAN內建功能..... 09/05 13:46
202F：推 LeoCha :新聞看看就好= = 09/05 22:54
203F：噓 tegoshi520 :投全劇反對票+1........希望不要拍 09/06 01:26
204F：推 iiyasu :本版上次有噓文大概是光環兄在打官司的時候了吧XD 09/06 10:10