作者Tabris157 (天佑中华 )
站内TodaErika
标题[转录][新闻]可米瑞智新式偶像剧 杨丞琳惨遭 「诈欺」
时间Fri Sep 5 00:25:21 2008
※ [本文转录自 Japandrama 看板]
作者: tin0018 (猴子的吱吱) 看板: Japandrama
标题: [新闻]可米瑞智新式偶像剧 杨丞琳惨遭 「诈欺」
时间: Thu Sep 4 23:33:08 2008
【08-01-12 苹果日报】【彭素娟╱台北报导】
柴智屏和冯家瑞的「可米瑞智」分家後，冯家瑞自立门户「可米制作」，找来柴智屏昔日
爱将言承旭拍《篮球火》，剧情却被网友痛批「无新意」。日前，「可米瑞智」也公布了
新的偶像剧计划，其中最受瞩目的，就是不谈爱情、谈骗术的《诈欺游戏》。
《诈欺游戏》改编自日本漫画《LIAR GAME》，去年4月曾经被日本富士电视台改编成
日剧，由户田惠梨香主演，播出後叫好又叫座。「可米瑞智」内部人员表示，「之所以会
选择翻拍这部《LIAR GAME》，是因为目前台湾偶像剧遭遇制作瓶颈，谈情说爱的情感式偶
像剧观众已经厌恶，但又找不到优秀且新颖的题材，让不少用心砸钱制作的偶像剧流失观
众群。因此，开发新式偶像剧是很有必要的，希望此举能带动台湾偶像剧的趋势发展。」
据该工作人员介绍，《诈欺游戏》暂定於今年暑假开拍。女主角方面，公司曾经与杨
丞琳接触，希望她能出演女主角。杨丞琳看过剧本後，也表示对该剧很感兴趣，如果档期
配合的话，女主角就定案；而男主角方面则锁定陈至恺和陆廷威，尚待评估。
《诈欺游戏》剧情抢先看
陈祈直（日文原名：神崎直），从小就很容易相信别人，不管做什么事都非常认真、
正直，因此大家都叫她「死正直」。一次偶然的机会下，她突然被牵扯进了一个1对1的一
亿新台币争夺游戏「LIAR GAME」之中。她若无法在这个依靠欺骗对手来获取金钱的游戏
中获胜，她将会背负一大笔债务。为「LIAR GAME」倍感头疼的陈祈直找到了曾因为欺诈
而入狱的尹秋杉（日文原名：秋山深一），并向他寻求帮助。一场精彩的「LIAR GAME」，
就这样展开… 。
-------------------------------------------------------------------------------
我很努力的爬文，
是没有看到这篇新闻有被PO过，所以应该是没有OP啦。
ＰＯ这篇新闻应该没有违反版规吧？
有的话麻烦告诉我，我马上自D，我也非常努力的看了版龟了ˊˋ
--
一百种生活：我爱你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.151.242
1F：推 poety:陈祈直....尹秋杉....听了好像有乌鸦飞过 09/04 23:34
2F：→ ajog:我很努力克制想嘘的冲动...给箭头 09/04 23:35
3F：推 crazypitch:...可以不要杨丞琳吗.... 09/04 23:35
4F：推 goodptt:痾 一点都不想看 09/04 23:35
5F：→ kit279:可以口虚吗 09/04 23:35
6F：→ tknetlll:..................................................... 09/04 23:35
7F：→ karieya:目前觉得丞琳演不出死正直的感觉... 09/04 23:36
8F：→ goodptt:台湾没有那种看起来很纯洁善良的女演员 不要演比较好 09/04 23:36
9F：→ milk1982:.........刚吃饱 09/04 23:36
10F：推 WanRyan:9743篇有po过....我前几天才看到XD~我也不想要杨丞琳... 09/04 23:36
11F：→ yun0215:差点嘘了ORZ 拜托不要这样好吗= =? 09/04 23:36
12F：→ crazypitch:等等..080112??? 09/04 23:36
13F：推 sue77117:好像...已经看过这一篇新闻了 囧 09/04 23:36
14F：嘘 Tenka:想嘘就嘘 有什麽好顾忌的 09/04 23:36
15F：→ lovegogi:总觉得这篇会被砍掉...|||（臣又加听都没听过的男主角） 09/04 23:36
16F：→ crona:之前好像在台剧板有讨论过 我也投杨丞琳反对票+1 ^^" 09/04 23:37
17F：→ tknetlll:投全剧反对票 09/04 23:38
18F：推 donnamonya:如果是像笨笨湘琴的话还比较符合...杨丞琳喔...嗯... 09/04 23:38
19F：→ poety:要选的话林依晨应该有纯洁呆的味道,可惜她的演技.... 09/04 23:39
20F：→ sunnypace:天阿~~~~~~~~~ 09/04 23:39
21F：推 C2D:找户田本人来演～ 09/04 23:39
22F：推 tim2502:郭采洁搞不好蛮适合的 杨就算了... 09/04 23:39
23F：→ lisjjc:可以不要拍吗... 09/04 23:40
24F：推 disasterD:我已经可以想像到一堆烂演技了.... 09/04 23:40
25F：→ tknetlll:已经想到男主角用烂口条耍酷了.... 09/04 23:40
26F：推 carolyntsai:我觉得房思瑜有一点点点像户田... (不要嘘我 @@) 09/04 23:40
27F：推 jacksn:完了 要搞砸了 09/04 23:40
28F：→ hirokosima:毕竟还没看到成果还不给褒贬罗～只是不是很看好.... 09/04 23:40
29F：推 stardust:这篇不删 但是麻烦大家注意一下用词~~~ 09/04 23:41
30F：推 neb:台湾可以不要翻拍吗 QQ 09/04 23:41
31F：→ Alano:最後一定会被拍成恋爱喜剧...诈欺只是幌子 09/04 23:41
32F：→ mgjosr:这新闻还是去台剧版吧..... 09/04 23:42
33F：推 yuhtianken:一亿台币玩很大耶~ 09/04 23:42
34F：→ Alano:坏人跟伊秋杉互相争夺直的鸟蛋戏码 09/04 23:42
35F：→ Alano:另外改成伊捌山比较好念 伊秋杉好绕口 09/04 23:43
36F：推 idxxxx:觉得拍不出像日剧那种质感耶 更没有百大知名DJ作出那麽 09/04 23:43
37F：推 goodptt:林依晨脸太大了 郭采洁感觉不对 09/04 23:44
38F：嘘 F7788: 09/04 23:44
39F：→ idxxxx:有临场感的电子配乐 09/04 23:44
40F：推 tonakace:女主角换掉或许还会看....不喜欢杨XX 09/04 23:44
41F：推 evart:绝对拒看OTZ.........日版名声会被搞砸 09/04 23:45
42F：推 neb:我现在已经有种哀伤的感觉了 09/04 23:45
43F：→ phantomlch:我不要啊... 09/04 23:45
44F：推 hibbb:台币当日币用也是蛮屌的!! 09/04 23:46
45F：推 cindylin812:台剧碰瓶颈所以都要从日本抓点子就是了 09/04 23:46
46F：→ tknetlll:更能加深败者的绝望感是吧... 09/04 23:46
47F：推 datong:拍完後发现台湾偶像剧还是只能拍爱情戏 XD 09/04 23:46
48F：推 donnamonya:一亿台币的欠债听起来好恐怖= = 人家日剧玩三千多台币 09/04 23:46
49F：→ evart:原来我在之前那篇也推过文 完全忘记XD 09/04 23:46
50F：→ iam55vivian:怎麽不找蝴蝶姐姐 09/04 23:47
51F：推 goodptt:郭采洁看起来活泼又精明 小直应该有点内向 09/04 23:47
52F：嘘 lynnsharon:台湾偶像剧的瓶颈就是一直爱改编日本漫画=_=# 09/04 23:47
53F：→ bbbbblllll:台剧为什麽要贴在日剧版??? 09/04 23:47
54F：推 eva0418:难以想像从日文变成中文的感觉....整个fu就不对呀!!!! 09/04 23:47
55F：推 tahikuro:杨眼太多戏了 看到腻 找桂仑美或曾凯璇吧 09/04 23:47
56F：推 SARAH12349:陈至恺和陆廷威.....都不适合啊!!!更别说杨了 唉 09/04 23:47
57F：推 udata:是杨雅筑的话 可以喔 >///< 09/04 23:47
58F：→ tahikuro:秋山没有男星可以表演吧 09/04 23:48
59F：→ eva0418:小镁我支持~~~~ 但希望台湾的制作能更精细~ 09/04 23:48
60F：→ mgjosr:9743果然有一篇一样的!所以....OP了! 09/04 23:48
61F：推 Kel:不知道主题曲会不会是羊城林唱的呢 (昏) 09/04 23:48
62F：推 cherrywish:不...................日本拍的已经算很棒了 09/04 23:48
63F：推 D122122123:中文太文雅,不太适合爆走... 09/04 23:49
64F：→ enoeno:台湾偶像剧的瓶颈就是一直爱用杨丞琳=_=# 09/04 23:50
65F：推 weyhihc:暑假拍~~应该快拍完了...= = 09/04 23:50
66F：推 neb:楼上XDDD 09/04 23:50
67F：推 TimC:靠..............不要.............好恐怖.................. 09/04 23:50
68F：→ iam55vivian:秋山怎麽不找邱泽演XD 这样杨才会好傻好天真 09/04 23:50
69F：→ neb:不过暑假期间都没有消息...@@! 09/04 23:50
70F：→ tknetlll:真的有开拍吗? 希望是胎死腹中 09/04 23:51
71F：推 goodptt:选这部戏来拍就有问题了 又不是像恶作剧之吻找谁拍都会红 09/04 23:51
72F：→ blueices:不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 09/04 23:52
73F：→ poety:小镁的话,我比较希望她去演开票女,用死鱼音讲Yes A_A"q 09/04 23:52
74F：→ fddk:宁愿看日版再重播............. 09/04 23:53
75F：→ goodptt:借转这篇到吐槽版 谢谢 09/04 23:53
76F：推 sleepcat1201:一定要这样拍过来拍过去的吗 = =台湾人到底在想啥 09/04 23:53
77F：→ tknetlll:小镁的死鱼音XDD 09/04 23:53
78F：→ mgjosr:要拍就给他拍呀~~反正又没有想要去看.. 09/04 23:54
79F：→ SARAH12349:秋山没有男星可演阿~ 09/04 23:54
80F：推 sherlockt:喔! 太好啦!! 又可以藉此看到抠爱教主演得多烂 09/04 23:54
81F：→ grintili:好想嘘这个新闻....................... 09/04 23:54
※ goodptt:转录至看板 TuTsau 09/04 23:54
82F：推 neb:秋山没人可演+1 09/04 23:55
83F：推 disasterD:瓶颈二字，应该是用在已经尝试过非常多种类的剧情後，脑 09/04 23:55
84F：→ moaijin:...我真的不想看......直真的不是人人都能诠释的... 09/04 23:56
85F：→ disasterD:子想不出好点子才能用吧....台剧不是只有爱情剧而已吗.. 09/04 23:56
86F：→ cindylin812:我不讨厌小镁 可是她气质一整个不适合呆直= =推死鱼音 09/04 23:57
87F：推 siahlin:为什麽台剧没有自己的创意 还一定要把名字都搞得那麽白痴 09/04 23:58
88F：推 agong:看到.......想睡了 09/04 23:58
89F：推 e04ckymadam:我比较想看诈欺猎人台版的...XD 应该会有人想看低 09/04 23:58
90F：→ jjcjjc:突破瓶颈的方法是"抄"日剧? 什麽都抄太不入流了吧 09/04 23:58
91F：推 lucef:不~~~~~~~~~~~,台剧因为没编剧写出好剧本,就一直翻拍日剧吗? 09/04 23:58
92F：推 inaegeansea:推楼上cindy大 我也不觉得她适合呆直... 09/04 23:58
93F：推 Darvish816:................................................... 09/04 23:59
94F：推 nat1026:一亿新台币！！比一亿日币还多@@ 09/04 23:59
95F：→ lucef:还把日本名改的乱七八糟的,另外秋山没人可演啦,翔太演的多好 09/04 23:59
96F：推 neb:尹秋杉 好怪异XDDD 09/05 00:00
97F：→ milk1982:陈祈直...怎麽不取 曾条直 09/05 00:00
98F：推 cindylin812:诈欺猎人台版我绝 对 不 看!!!!!!!!! 09/05 00:01
99F：→ tknetlll:怎麽不取 曾辰宥 09/05 00:02
100F：推 pitwo:曾条直XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/05 00:02
101F：推 morningview:一直翻拍日本漫画才叫没新意~日本朋友都觉得"太超过了 09/05 00:02
102F：推 lightring:记得当初有人说梁又琳可能适合 09/05 00:03
103F：推 SARAH12349:我觉得寻找新演员会比一直用杨来的好... 09/05 00:03
104F：推 lynnsharon:cindy大：诈欺"猎人"应该没有要拍台版吧XD||| 09/05 00:03
105F：推 uhaplum:换人啦!找正妹来演拉.是没演员吗?都那几个!都不考虑合适吗 09/05 00:04
106F：推 Dasein:囧........................ 真的要翻拍吗?(无言) 09/05 00:04
107F：推 neb:cindy 在回覆e04ckymadam吧 09/05 00:04
108F：推 ioopoo:配乐超重要...杨的气质...我推李佳颖！ 可爱有演技 09/05 00:04
109F：→ SARAH12349:他是在回应e04ckymadam大的推文~ 09/05 00:04
110F：推 enoeno:推梁又琳 郭采洁啦~~台湾又不是没女演员 为什麽一直找臣又. 09/05 00:05
111F：→ lynnsharon:喔喔抱歉没看到XD||| 09/05 00:05
112F：推 Clairewu:看到选角，就不想看了 09/05 00:05
113F：推 stilu:当然要找梁又琳啊 09/05 00:06
114F：推 neb:我希望台湾最好都不要翻拍T^T 09/05 00:06
115F：推 monmo:那演的最好的可能会是王横谷了 直接找陈宇帆来演XD 09/05 00:06
116F：嘘 qwer1234:傻眼.. 09/05 00:07
117F：→ neb:XDDDDDDD 09/05 00:07
118F：推 SARAH12349:其实我满喜欢陈妍希，可惜她的口条不够自然 09/05 00:07
119F：→ monmo:梁又琳有那种呆感...台湾要找邪气的大概不出贺军翔 邱泽吧.. 09/05 00:07
120F：→ Clairewu:可以叫他们不要改编成台剧吗，看诈欺游戏被改成这样..唉 09/05 00:07
121F：→ uhaplum:推又琳.不推采洁...采洁属於可爱路线... 09/05 00:07
122F：推 jjcjjc:最好不要翻拍+1 找梁又琳会比臣又好非常多! 09/05 00:08
123F：→ monmo:那我可以推荐猪哥亮付出演刘福永吗? 09/05 00:08
124F：推 cindylin812:台剧真正的瓶颈是演员都看腻了吧 09/05 00:08
125F：推 Gipuli:林伊晨可能还可以. 09/05 00:08
126F：推 vivi33:推梁又琳+1 09/05 00:09
127F：推 neb:福永原来姓刘 XDDD 09/05 00:09
128F：→ duckie1121:感觉真差....... 09/05 00:09
129F：→ monmo:然後找卢广仲演小香菇头... 豹纹男改成豹纹女找比莉姐XD 09/05 00:09
130F：→ neb:XDDDDD 09/05 00:09
131F：→ NICKSHOW:杨承琳一整个不适合...我比较想要林伊晨..ˊˋ 09/05 00:09
132F：嘘 gyarados:单纯嘘OP 09/05 00:09
133F：推 SARAH12349:卢广仲演小香菇头XDDDD 09/05 00:10
134F：→ enoeno:比莉姐 XDD 不论年纪的话 比莉姐可能最适合 XDDDD 09/05 00:10
135F：→ jjcjjc:刘福永XDDD 有好笑到 09/05 00:10
136F：推 sdpjmanoa:没差啦 反正不会想看 都播过日版剧情都看过了还有啥看点 09/05 00:11
137F：→ cindylin812:卢广仲XDDDDDDD 09/05 00:11
138F：推 woodgatel:找阿KEN演福永好了 09/05 00:11
139F：推 Angelgo:傻眼.....绝对不会看＝ ＝ 09/05 00:12
140F：推 monmo:阿Ken其实长相有点像小香菇头耶...... 09/05 00:12
141F：推 eva0418:堳e翻拍的我只能接受花样~ 其它的都不行..... 09/05 00:12
142F：推 ting780614:最後一定也很多OO国中小学生在支持...还是日剧好看多了 09/05 00:12
143F：推 Clairewu:如果真的选角是这样，我绝对不看 09/05 00:12
144F：推 pliuo321:拜托不要= = 09/05 00:12
145F：→ Leeleo:这篇我怎麽好像看过了 09/05 00:13
146F：嘘 joy830:杨丞琳不适合演这部吧 整个不搭 我不是嘘原PO喔 09/05 00:13
147F：→ eva0418:综艺节目都已经抄日本很严重了~现在台剧也要抄日剧...囧 09/05 00:13
148F：推 ryuting:梁又琳还蛮适合的 有股傻气+1 09/05 00:13
149F：嘘 p55133:找臣X来演干嘛? 09/05 00:14
150F：→ Clairewu:很讨厌可米一直乱改编优质的日剧 09/05 00:14
151F：推 cindylin812:推楼楼上eva大= =# 09/05 00:14
152F：推 ioopoo:阿..反正选这出本来就跨级打怪 运镜.布景.服装 一堆小细节 09/05 00:14
153F：推 monmo:新闻稿:猪哥亮复出饰演刘福永 猪:没人比我更能演出负债感! 09/05 00:14
154F：推 uhaplum:不然演裕树女朋友的那女生也行...我想看新人压... 09/05 00:14
155F：推 lookya:就是因为是户田演才能忍受他那麽笨啊!!换杨我会受不了 09/05 00:15
156F：推 ting780614:台剧场景就比日剧差很多了 唉 这部不知道会被拍成啥样 09/05 00:15
157F：推 neb:一月新闻到现在9月了 希望是没拍成XD 09/05 00:15
158F：→ lookya:找来找去都是那些人演 怎麽可能会有新意... 09/05 00:15
160F：→ lalalalalan:我也要推李佳颖 但感觉没有很呆直 09/05 00:16
161F：→ NICKSHOW:如果真的是杨来演..我可能无法克制想要掐死她的念头..= = 09/05 00:16
162F：→ ting780614:还蛮像的XDD 09/05 00:16
163F：推 pures1984:梁又琳口条很差.... 09/05 00:17
164F：推 nichosun:推楼上，一整个点中笑点XDDD 09/05 00:17
165F：→ kendawx:囧兴 09/05 00:17
166F：→ neb:杨来演呆会变做作( ′-`)y-～ 09/05 00:17
167F：推 Clairewu:李佳颖有呆直的气质，但不知道她演技好不好 09/05 00:17
168F：推 lookya:杨:怎麽会?? 眼睛睁大放空. 09/05 00:18
169F：推 monmo:杨(娃娃音):偶找到姓胡的慌法了 众人开会:我们裁员他好不好? 09/05 00:19
170F：嘘 tlru6:不要再翻拍日剧了...台湾拍的都没有那种优质感... 09/05 00:20
171F：推 ioopoo:我已经开始幻想李佳颖演的样子了XD 她够甜 至少不会像背槁 09/05 00:20
172F：推 pinkwind:我只觉得管他谁来演 这样一直用日本漫画的剧本真的很令人 09/05 00:21
173F：推 Tabris157:臣又比户田? 天差地远... 09/05 00:21
174F：推 Clairewu:希望不要拍成，拍成我也不想看XD 09/05 00:21
175F：→ pinkwind:厌恶 重点是拍的味道整个不对 拜托版权不要卖给他们啦 烦 09/05 00:22
176F：→ japanneko:真想嘘台湾呕象剧....但是会波及原PO... 09/05 00:22
177F：→ pinkwind:还有找陆廷威来演秋山？...帅不帅其次 这角色要有演技啊 09/05 00:23
178F：推 james72429:台大国企匡应该更适合演吧 09/05 00:23
179F：→ pinkwind:找一堆木头男来演是怎样 不是帅就可以的吧 09/05 00:24
180F：→ NICKSHOW:好像完全搞错台湾偶像剧的瓶颈 其实就是会演戏的没几个.. 09/05 00:24
181F：推 cindylin812:叹 台剧就是这样= = 09/05 00:25
182F：推 Tabris157:借转户田版 感恩 09/05 00:25
--
" I'm not perfect. But I am trying everyday to concentrate on being better. "
~ Allen Iverson #3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.86.10
183F：→ Tabris157 :再推一次 臣又比户田 天差地远....真的别闹了 09/05 00:25
184F：→ susuko :吓到我了... 真的别闹了 09/05 00:35
185F：→ iiyasu :很久以前的消息，希望只是谣言*-) 09/05 00:42
186F：推 inaegeansea : 臣又比户田 天差地远....真的别闹了 09/05 00:43
187F：推 lynn32kimo0 :又是翻拍? 太超过了 = = 真的别闹了 09/05 01:08
188F：→ monos :老消息 但还是来翻一下桌 (／‵Д′)／~ ╧╧ 09/05 01:13
189F：推 saten :尹秋杉 (￣□￣|||)a 整个FU都没了 09/05 01:23
190F：推 TimC :拜托不要........................真的太超过了 09/05 01:26
191F：推 saten :不过这篇在682有了...应该是没下文了吧....希望.. 09/05 01:28
192F：推 saten :不过OP也没关系，应该还是挺多人不知道计囧歹计... 09/05 01:32
193F：推 dcnsxp : 别闹了 09/05 02:16
194F：推 andy199113 :OP过了...会不会是爱就宅一起阿?看维基的 09/05 02:39
195F：→ andy199113 :应该不是 所以可能没下文了 09/05 02:41
196F：推 BoAstala :翻桌(／‵Д′)／~ ╧╧ 怎麽也不会打这个表情呢~ 09/05 02:55
197F：推 nae811 :反正都看过不用看啦..而且也还没开始拍吧 09/05 10:38
198F：推 yingchih1228:同上的看法,拒看...台剧翻日剧很糟 09/05 13:08
199F：→ MonkeyDFang :超老的消息 都没开拍应该没了 之前有人推张钧甯 09/05 13:32
200F：→ monos :这是按 ctrl + enter 叫出的表情 (／‵Д′)／~ ╧╧ 09/05 13:33
201F：→ saten :这是PCMAN内建功能..... 09/05 13:46
202F：推 LeoCha :新闻看看就好= = 09/05 22:54
203F：嘘 tegoshi520 :投全剧反对票+1........希望不要拍 09/06 01:26
204F：推 iiyasu :本版上次有嘘文大概是光环兄在打官司的时候了吧XD 09/06 10:10