大概講一下上一篇外電的內容。 Foye在他七歲的時候，因為肺炎的緣故，在醫院待了兩個禮拜，醫 生意外發現他有器官反置的現象(situs inversus)，並把這件事告 訴扶養她的祖母，從此之後， Foye 了解到他和一般人不一樣的地 方。 簡單來說，就是他的體內器官的位置和一般人相反，好像是正常人 照鏡子一樣，心臟、肝、膽、血管...等的位置都反了。 外電中有提到，大概每一萬人裡，僅有一人會發生這樣的現象，即 便如此， Foye 還是可以過著正常人的生活，只不過在他幼年時期 ，會受到其他小朋友好奇的眼光，例如想感受一下心臟在右邊跳動 的感覺。所以，他總是習慣保持沉默，除非有人知道，否則他不會 主動提起這件事。 其中還有一個小故事， Foye 參加今年夏天於奧蘭多舉辦的選訓營 (pre-draft camp)，當他在接受身體檢查時，他發現護士一臉困惑 ，於是他向護士承認，他體內器官的位置都是相反的，也立刻引來 其他醫師和護士的圍觀...XD。 其實 Foye 在選秀會前都不太敢提這件事，他擔心會嚇跑對他有興 趣的球隊。 真的覺得他很不簡單，從小的生長環境就很糟，雙親離他而去，和 祖母相依為命。現在終於了解，原來他的身體結構也跟一般人不同 ，很神奇。 後來，一名明尼蘇達心臟科醫師的一番話給了他信心，那名醫師表 示，只要心臟是健康的，即使位置錯了，那也不會是問題。 維基百科裡關於situs inversus的介紹： http://en.wikipedia.org/wiki/Situs_inversus 注意一下Notable persons那一欄...Randy Foye! --- 感謝各位幫忙翻譯外電的版友<(_ _)> 有獎金可領喔:) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.216.6 ※ 編輯: jinshenn 來自: 140.115.216.6 (12/27 09:08)