McHale 接管明尼蘇達之後第一件事，就是面對之前灰狼都一直出問題的選秀會。在 95 年 的選秀會上，人才雖然不多，但是對第五順位的灰狼來說，仍是值得把握的機會，因為這不 是89年，那個要什麼也不一定有什麼的選秀年。 McHale 在經過多方考量之後，選了他心目 中最有天份的球員，一個沒唸過大學的高中棄學生－ Kevin Garnett。 Garnett 最誘人的 地方在於，他雖然有六呎十一吋之高，卻不是一個只會在籃下廝混的普通長人，從一號打到 五號，是他最出名的地方。而且他的態度良好，這是灰狼最需要的。 　　不過高中生打 NBA 還是免不了引發一些爭議，在充滿爭議聲的第一季季初，Garnett 所能上場的時間並不算多，但是在經過季中一次大變動之後，Garnett 的時機已然已經出現 。McHale 在 Garnett 表現逐漸上軌道之後，經過反覆再三考慮，決定把個性乖僻的 Laettner 賣到亞特蘭大去，讓 Garnett 有更多的空間。藉著這次的交易，灰狼換回了 Andrew Lang 及前扣籃大賽冠軍得主 Spud Webb。Laettner 離去之後，Garnett 逐漸有了 空間及時間，也逐漸坐穩先發的位子，在最後的 33 場比賽中，他有 32 場得分達到兩位數 ，進步幅度符合預期。 Garnett 第一年打了 80 場，先發 43 場，平均一場上場 28.7 分 鐘，可攻下 10.4 分，外帶 6.3 個籃板及 1.6 次阻攻；Garnett 的第一季打得還算不錯， 除了季中曾飛到聖安東尼奧參加當年的新人對抗賽外，在季末的時候還名列「年度 NBA 新 人第二隊」之中。 　　球季結束後，明尼蘇達再度發生人事大變動。球團在 Garnett 逐漸成氣候而 94－95 球季季中換來的Tom Gugliotta 也表現出大將之風的情況下，壯士斷腕，把隊上的得分主力 Rider 交易到波特蘭去，換回前鋒 Bill Curley、後衛 James Robinson 及一個第一輪的 選秀權。換回來的兩人是聊備一格的（不然請聽過他們的名字的人舉個手），不過灰狼現階 段最重要的是紀律及和諧，透過這次交易，他們的方向及決心表露無遺。在交易完成之後， 灰狼的 Garnett 加 Googs 的鋒線陣容已經成形，不過後場的陣容看起來實在還是有些虛弱 。一號控球 Terry Porter 有點老，而季中來的二號控球 Webb 雖然會灌籃，但矮依舊是不 爭的事實。因此 Garnett 在96年選秀會前，向灰狼 McHale 推薦他的好朋友，來自 Georgi a Tech 的控球 Stephon Marbury。 　　不過灰狼想選 Marbury 的消息恰巧被密爾瓦基公鹿得知，於是公鹿球團開始準備好好 地敲詐灰狼一番。公鹿在96年選秀會上是第四順位，剛好高出灰狼一位，於是他們選了灰狼 想選的 Marbury，再叫灰狼選他們中意的全能後衛 Ray Allen。灰狼無奈，在選完 Allen 之後，再加一個 97 年的第一輪選秀權，心不甘但情願的情況下換回 Garnett 的好朋友 Stephon Marbury。Marbury 的組織奶O十分出色，領導力也有過人之處，果然就在這一季， Garnett 跟當年還是很清純的控球 Marbury，再加當年還是很勇猛的 Tom Gugliotta，三人 帶領灰狼殺進了季後賽，這是灰狼史上的第一次。 　　季後賽第一輪遇到當年還不算太老的火箭，第一次打季後賽的狼群們當然只有等著當炮 灰的份，而火箭三老也著實不客氣，三場就送小狼們回家過暑假。不過，灰狼三小狼在這三 場中，表現十分不錯，使得罵人總比稱讚人多的 Charles Barkley 也不吝惜給予他們讚美 ，他認為不出幾年，灰狼鐵定是西區列強之一。 -- ╔══╗ ╔═══╗ ╔═══╮ ╭═══╮ ║ ║ ║ ═╣ ║ ═ ║ ║ ╭╮║ ╔╯ ║ ║ ═╣ ║ ╔╮╯ ║ ╰╯║ ╰═══╯ ╚═══╝ ╚═╝╚╝ ╰═══╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.251.100