McHale 接管明尼苏达之後第一件事，就是面对之前灰狼都一直出问题的选秀会。在 95 年 的选秀会上，人才虽然不多，但是对第五顺位的灰狼来说，仍是值得把握的机会，因为这不 是89年，那个要什麽也不一定有什麽的选秀年。 McHale 在经过多方考量之後，选了他心目 中最有天份的球员，一个没念过大学的高中弃学生－ Kevin Garnett。 Garnett 最诱人的 地方在於，他虽然有六尺十一寸之高，却不是一个只会在篮下厮混的普通长人，从一号打到 五号，是他最出名的地方。而且他的态度良好，这是灰狼最需要的。 　　不过高中生打 NBA 还是免不了引发一些争议，在充满争议声的第一季季初，Garnett 所能上场的时间并不算多，但是在经过季中一次大变动之後，Garnett 的时机已然已经出现 。McHale 在 Garnett 表现逐渐上轨道之後，经过反覆再三考虑，决定把个性乖僻的 Laettner 卖到亚特兰大去，让 Garnett 有更多的空间。藉着这次的交易，灰狼换回了 Andrew Lang 及前扣篮大赛冠军得主 Spud Webb。Laettner 离去之後，Garnett 逐渐有了 空间及时间，也逐渐坐稳先发的位子，在最後的 33 场比赛中，他有 32 场得分达到两位数 ，进步幅度符合预期。 Garnett 第一年打了 80 场，先发 43 场，平均一场上场 28.7 分 钟，可攻下 10.4 分，外带 6.3 个篮板及 1.6 次阻攻；Garnett 的第一季打得还算不错， 除了季中曾飞到圣安东尼奥参加当年的新人对抗赛外，在季末的时候还名列「年度 NBA 新 人第二队」之中。 　　球季结束後，明尼苏达再度发生人事大变动。球团在 Garnett 逐渐成气候而 94－95 球季季中换来的Tom Gugliotta 也表现出大将之风的情况下，壮士断腕，把队上的得分主力 Rider 交易到波特兰去，换回前锋 Bill Curley、後卫 James Robinson 及一个第一轮的 选秀权。换回来的两人是聊备一格的（不然请听过他们的名字的人举个手），不过灰狼现阶 段最重要的是纪律及和谐，透过这次交易，他们的方向及决心表露无遗。在交易完成之後， 灰狼的 Garnett 加 Googs 的锋线阵容已经成形，不过後场的阵容看起来实在还是有些虚弱 。一号控球 Terry Porter 有点老，而季中来的二号控球 Webb 虽然会灌篮，但矮依旧是不 争的事实。因此 Garnett 在96年选秀会前，向灰狼 McHale 推荐他的好朋友，来自 Georgi a Tech 的控球 Stephon Marbury。 　　不过灰狼想选 Marbury 的消息恰巧被密尔瓦基公鹿得知，於是公鹿球团开始准备好好 地敲诈灰狼一番。公鹿在96年选秀会上是第四顺位，刚好高出灰狼一位，於是他们选了灰狼 想选的 Marbury，再叫灰狼选他们中意的全能後卫 Ray Allen。灰狼无奈，在选完 Allen 之後，再加一个 97 年的第一轮选秀权，心不甘但情愿的情况下换回 Garnett 的好朋友 Stephon Marbury。Marbury 的组织奶O十分出色，领导力也有过人之处，果然就在这一季， Garnett 跟当年还是很清纯的控球 Marbury，再加当年还是很勇猛的 Tom Gugliotta，三人 带领灰狼杀进了季後赛，这是灰狼史上的第一次。 　　季後赛第一轮遇到当年还不算太老的火箭，第一次打季後赛的狼群们当然只有等着当炮 灰的份，而火箭三老也着实不客气，三场就送小狼们回家过暑假。不过，灰狼三小狼在这三 场中，表现十分不错，使得骂人总比称赞人多的 Charles Barkley 也不吝惜给予他们赞美 ，他认为不出几年，灰狼铁定是西区列强之一。 -- ╔══╗ ╔═══╗ ╔═══╮ ╭═══╮ ║ ║ ║ ═╣ ║ ═ ║ ║ ╭╮║ ╔╯ ║ ║ ═╣ ║ ╔╮╯ ║ ╰╯║ ╰═══╯ ╚═══╝ ╚═╝╚╝ ╰═══╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.251.100