作者icywolf (冰狼愛西施)
看板TigerBlue
標題[藍虎知識-][馬鹿]的由來...
時間Fri Jul 29 13:38:56 2005
日文中有一詞兒叫[馬鹿]，音[Ba Ga]，是罵人笨蛋的意思，為何馬加鹿會變成
罵人笨的意思呢？調查有以下幾種來源：
1. 秦朝有趙高[指鹿為馬]的故事，又因秦朝二世胡亥不明事理，昏庸無能，
故民間皆稱其[馬鹿]，引申有笨蛋的意思．傳到日本，該詞兒被流傳下來．
[偽‧秦書]
2. 三國時代南蠻地區有一位使象的名將(有玩三國志應該會認識他)，蠻話為凱特羅格．
金，他有一個老弟正史中沒被記載，名為馬鹿大王，不學無術，平日魚肉鄉民，在孔明先
生平定南蠻之亂後，怕被清算，透過關係逃到日本．但仍不改其惡劣個性，於是日本人
就以其姓氏[馬鹿]作為罵人笨蛋的意思；他的兒子[馬鹿野郎]惡劣程度更甚他老爸，
於是他的名字成為更難聽的粗口．
[偽．三國無雙]
3. 西元19XX年，有對年輕夫婦帶著出生不久的小嬰兒準備到非洲度假，但不幸發生空難
，飛機墜毀在森林，只有小嬰兒倖存．當時森林剛好有一對不被祝福的情侶--[馬先生]&
[鹿小姐]，註定無法結合，於是毅然決定兩人(?)共同撫養該小孩，取名為[泰山]，
泰山孔武有力，可惜四肢發達，頭腦簡單，後人為紀念他的養父母(?)，形容一個人
阿達阿達時，就以馬鹿形容．
[偽．泰山N]
大家認為最可信的是哪一個呢?
--
有OP的話，我會自d的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.55.206
1F：→ icywolf:剛查還有第四版[半馬半鹿獸]，智力趨近於0 140.114.55.206 07/29
2F：→ icywolf:生物科技造孽--馬鹿雜交,可怕丫! 140.114.55.206 07/29
3F：推 sakura74527:可以借轉十二國版嗎 XD 59.112.219.56 07/30
4F：推 slimppk:XD 11/24 13:14