作者XPXCXOXD (娃娃勃勃闖九州哇)
看板The-fighting
標題[問題] 幕之內便當,和第一神拳有關嗎?
時間Tue Feb 2 11:52:06 2010
昨天我看的木村拓哉所演的《腦科學先生》,
行兇者在犯案後還在隔壁房間冷靜吃便當。
在聽案件簡報後的木村,一直很好奇兇嫌吃的是什麼便當。
刑事組報告員的回答是:就是那種「裡面有很多菜的幕之內便當」。
我聽了之後,覺得好熟悉的名字,所以就來這裡問了。
請問,為什麼那種便當叫「幕之內便當」?跟《第一神拳》的幕之內有關嗎?
全日本都稱這樣的便當叫「幕之內便當」嗎?
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.43.15
1F:推 Bleed:沒有 XD 對,全日本都管他叫幕之內便當 XD 02/02 12:35
2F:推 wei119:個人感覺@@,跟相撲有關,十兩前統稱幕下,算二軍, 02/02 12:36
3F:→ wei119:之後就算正式職業相撲選手了,統稱幕前或幕之內, 02/02 12:38
4F:→ wei119:引申意就是比較正式或豪華的內容,形容便當比較好之類的。 02/02 12:42
5F:推 cvn65:青木村便當 有田雞 鯉魚(還是紅龍?) 02/02 16:47
6F:→ smallso:「幕之內便當」 原本是指看戲幕中場時的便當,因為菜色豐 02/02 20:51
7F:→ smallso:富,而後有著豐富配菜的便當都以此稱之... 02/02 20:51
8F:推 hafor:長知識XD 02/02 23:50
9F:推 dragonsoul:為啥看戲幕中場時的便當就菜色豐富? 02/03 00:16
10F:推 hikaruton:樓上沒看懂喔 是說原本只是指中場的便當 但是.. 02/03 10:28
11F:→ hikaruton:因為那個便當菜色很豐富 後來就變成菜色豐富的便當之意 02/03 10:29
12F:→ hikaruton:只是剛好罷了~ 02/03 10:30
13F:推 dragonsoul:樓上沒看懂我的問題喔,為啥中場的便當菜色很豐富? 02/03 13:14
14F:推 a8330028:我還以為一步領便當了...... 02/03 15:06
15F:推 YamagiN:賣點? 戲好看之外便當又好吃吸引人潮@@" 02/03 15:25
16F:推 KYOROD:第一神拳領什麼便當-.- 有人騎車從橋下摔出去都沒事了 02/03 19:21
17F:→ worldtree:為什麼菜色很豐富..? 就剛好很豐富阿囧 02/05 09:09
18F:→ pusufu:回答都說剛好罷了..是誰沒看懂誰呀.. 02/05 12:55
19F:→ dragonsoul:他回答的是幕之內便當名稱由來,我問的是菜色豐富 02/05 21:11
20F:→ dragonsoul:在02/03 00:16推文之前 誰回答剛好了? 是誰沒看懂啊 02/05 21:12
21F:推 loopuntil:樓上的意思是為什麼中場休息的便當都會「剛好」很豐富 02/05 23:25
22F:→ dragonsoul:就是這個意思,不管什麼戲的中場便當都很豐富嗎? 02/05 23:29
23F:推 amaranth:日本古早的便當/外食應該是飯糰而已,有飯有菜的便當當然 02/07 10:52
24F:→ amaranth:算菜色豐富囉 02/07 10:54
25F:推 roujuu:『幕之內便當』的平假名或是羅馬拼音為何呢?謝謝。^_^ 02/13 22:51