作者powerlab506 (哈ㄏ)
看板Thailand
標題Re: [問題] 關於曼谷的計程車
時間Tue Dec 11 00:55:48 2007
※ 引述《Trulywish (:))》之銘言:
: 目前確定下週一要前往曼谷度假6天.
: (好期待阿~~~)
: 根據爬文,曼谷也有類似像台灣叫計程車的服務.(會多20b的費用)
: 想請問一下,這種叫車的服務是只要請飯店櫃檯幫忙即可??
: 還是我要先提供車行的電話再請櫃檯幫我叫車呢??
: 是否有板友可以提供電話??感恩!
不嫌貴就叫hotel幫你叫 不然去路邊欄meter的就可以了
不過要確定司機聽的懂你要去哪裡...可以先叫hotel的櫃檯幫你翻成泰文
那邊計程車很便宜 不過還是推地鐵跟空鐵方便 且便宜
: p.s.若請飯店代為叫車的英文該怎麼說比較恰當阿???
: I wanna go xxxx(地點),would you pls make a phone call for a taxi??
: 這樣的說法,櫃檯應該了解我的意思吧:Q
不需要拘泥文法 稍微講一下 都可以通的
希望有幫助到你:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.206.126
1F:推 verve999:要記得叫司機跳表喔!!起跳才35泰幣,每50M跳2泰幣~~超便宜 12/12 11:45
2F:→ verve999:我剛玩回來,後來都覺得搭計程車便宜又方便,但是記得尖峰 12/12 11:47
3F:→ verve999:時間不要搭,會塞車塞到爆... 12/12 11:48