轉錄來源：壹蘋新聞網 來源網址：https://reurl.cc/zrXZkp 新聞標題： 泰BL劇《Bad Buddy》雙帥訪台想逛101約會　秀流暢中文孝順買車幫媽做業績 新聞內容： 【記者陳薇安／台北報導】泰國BL劇《Bad Buddy Series》主演OHM與NANON明天將在 Zepp New Taipei舉行2場見面會，總共2000張門票開賣立刻秒殺。雙帥今一下飛機就在下 塌飯店接受台灣媒體訪問，中文很好的OHM不用等翻譯就能聽懂題目，請曾經訪台的OHM推 薦NANON台灣景點，OHM以標準中文回：「我想跟NANON去台北101，我喜歡那個建築！」 《Bad Buddy Series》是關於校園的浪漫BL劇，OHM劇中飾演工程學會主席，NANON詮釋建 築學會主席，2人長期被雙方家人拿來比較，厭倦的他們後來變成好朋友，發展成親密的 關係。他們戲裡不顧家族反對談戀愛，私下遇到相同狀況會怎麼做？OHM霸氣回：「愛就 是愛，如果愛上了，就要勇敢去愛！」NANON幽默表示：「這說來話長，有沒有3小時讓我 講一下？」他認為愛情是屬於兩個人的事。 雙帥今一下飛機看到許多粉絲接機，OHM覺得很溫暖，NANON則說：「來台前看到推特上已 經有很多粉絲等候，很開心。」不過剛抵台的2人肚子餓，有吃什麼墊胃嗎？OHM秀中文： 「吃了你們的飯，豬排便當和奶茶。」曾經訪台2次的他直呼「很懷念」。最近台灣寒流 來襲，來自熱帶泰國的2人不怕冷嗎？OHM回：「剛剛好！」 首次訪台的NANON來之前沒空做功課，率性表示：「等下帶我去哪裡都去。」OHM想到處走 走，「去哪都好」。請OHM推薦NANON口袋景點，OHM說：「我想跟NANON去台北101，我喜 歡那個建築。」明天恰巧是NANON的21歲生日，OHM被拱可以順便去101挑選禮物。NANON則 表示沒有特別想要的東西，許願「只要自己幸福」。 OHM剛從詩納卡琳大學社會傳播創新學院的電影學及數位媒體學系畢業拿到學位，聽說畢 業後買車給媽媽？OHM以中文解釋：「不是我買車給媽媽，是我跟媽媽買車，媽媽是銷售 員。他照顧我20年，我想幫他做業績，有一天我可以買車，我想跟媽媽買。」孝順的OHM 說媽媽開心地一直笑，「她有分享到LINE的家族群組，但我也在裡面，很不好意思。」。 雙帥明天一連舉辦2場見面會，被問到得知門票秒殺的心情？OHM手舞足蹈重現當時情況， 「很興奮、驚訝又開心，覺得哇喔！我們做到了」。有為見面會特別準備嗎？OHM賣關子 「有驚喜」，會唱中文歌嗎？他秀中文笑說：「我們不告訴你，因為告訴你就不是驚喜了 。」展現流利的中文實力。OHN最後向粉絲喊話「明天見」，NANON說：「我們終於可以見 到面了，播出時感覺很遙遠，明天終於可以見到面了。」 ======= 以上為新聞內容 ===== 這新聞有專訪影片&照片，我就不一一轉錄，請直接進壹蘋新聞網看囉~ 照片和影片都滿值得一看的，拍得很帥 但我覺得Nanon看起來明顯有點疲憊感QQ 辛苦二位了 看來是下飛機後馬上就一堆媒體聯訪 訪完就看到Ohm貼了他在看球賽(?) 另外是Nanon生日快樂~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.253.93 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1671297189.A.4FF.html ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.253.93 臺灣), 12/18/2022 01:13:53 ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.253.93 臺灣), 12/18/2022 01:15:18