转录来源：壹苹新闻网 来源网址：https://reurl.cc/zrXZkp 新闻标题： 泰BL剧《Bad Buddy》双帅访台想逛101约会　秀流畅中文孝顺买车帮妈做业绩 新闻内容： 【记者陈薇安／台北报导】泰国BL剧《Bad Buddy Series》主演OHM与NANON明天将在 Zepp New Taipei举行2场见面会，总共2000张门票开卖立刻秒杀。双帅今一下飞机就在下 塌饭店接受台湾媒体访问，中文很好的OHM不用等翻译就能听懂题目，请曾经访台的OHM推 荐NANON台湾景点，OHM以标准中文回：「我想跟NANON去台北101，我喜欢那个建筑！」 《Bad Buddy Series》是关於校园的浪漫BL剧，OHM剧中饰演工程学会主席，NANON诠释建 筑学会主席，2人长期被双方家人拿来比较，厌倦的他们後来变成好朋友，发展成亲密的 关系。他们戏里不顾家族反对谈恋爱，私下遇到相同状况会怎麽做？OHM霸气回：「爱就 是爱，如果爱上了，就要勇敢去爱！」NANON幽默表示：「这说来话长，有没有3小时让我 讲一下？」他认为爱情是属於两个人的事。 双帅今一下飞机看到许多粉丝接机，OHM觉得很温暖，NANON则说：「来台前看到推特上已 经有很多粉丝等候，很开心。」不过刚抵台的2人肚子饿，有吃什麽垫胃吗？OHM秀中文： 「吃了你们的饭，猪排便当和奶茶。」曾经访台2次的他直呼「很怀念」。最近台湾寒流 来袭，来自热带泰国的2人不怕冷吗？OHM回：「刚刚好！」 首次访台的NANON来之前没空做功课，率性表示：「等下带我去哪里都去。」OHM想到处走 走，「去哪都好」。请OHM推荐NANON口袋景点，OHM说：「我想跟NANON去台北101，我喜 欢那个建筑。」明天恰巧是NANON的21岁生日，OHM被拱可以顺便去101挑选礼物。NANON则 表示没有特别想要的东西，许愿「只要自己幸福」。 OHM刚从诗纳卡琳大学社会传播创新学院的电影学及数位媒体学系毕业拿到学位，听说毕 业後买车给妈妈？OHM以中文解释：「不是我买车给妈妈，是我跟妈妈买车，妈妈是销售 员。他照顾我20年，我想帮他做业绩，有一天我可以买车，我想跟妈妈买。」孝顺的OHM 说妈妈开心地一直笑，「她有分享到LINE的家族群组，但我也在里面，很不好意思。」。 双帅明天一连举办2场见面会，被问到得知门票秒杀的心情？OHM手舞足蹈重现当时情况， 「很兴奋、惊讶又开心，觉得哇喔！我们做到了」。有为见面会特别准备吗？OHM卖关子 「有惊喜」，会唱中文歌吗？他秀中文笑说：「我们不告诉你，因为告诉你就不是惊喜了 。」展现流利的中文实力。OHN最後向粉丝喊话「明天见」，NANON说：「我们终於可以见 到面了，播出时感觉很遥远，明天终於可以见到面了。」 ======= 以上为新闻内容 ===== 这新闻有专访影片&照片，我就不一一转录，请直接进壹苹新闻网看罗~ 照片和影片都满值得一看的，拍得很帅 但我觉得Nanon看起来明显有点疲惫感QQ 辛苦二位了 看来是下飞机後马上就一堆媒体联访 访完就看到Ohm贴了他在看球赛(?) 另外是Nanon生日快乐~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.253.93 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1671297189.A.4FF.html ※ 编辑: Lunakaoru (219.85.253.93 台湾), 12/18/2022 01:13:53 ※ 编辑: Lunakaoru (219.85.253.93 台湾), 12/18/2022 01:15:18