作者neogranson (有求皆苦)
看板Thai
標題[心得] 推薦目的達會話班
時間Wed Oct 9 10:32:57 2019
（代朋友po文）
我自己在目的達也學了2年多了，每次最期待都是Helen老師的歷史文化補充，一刻都不想
錯過，有一次在老師講泰國與周邊國家的文化歷史，精彩到一個不行，不只可以了解泰國
本身，也同時可以了解到周邊國家與泰國相互影響的歷史，快要11點了，但是我們班沒有
一個人要離開。
老師幫我們多上了這麼有深度的課，即使明天還要上課，那時國中的我，寧可減少自己睡
覺的時間，也不願錯過每一次的補充課程，學一個語言最快的方式，就是從了解文化開始
，因為前面的這些講解，每次在其他的書，或者在泰國親眼見到時，都能會心一笑，在心
裡說“這個Helen老師講過”，對於泰國和泰文完全都有更深一步的了解。
到現在高三了，即使因為升學，不得暫時先暫停，但目的達帶給我的影響還是沒有減少，
每次認識一個新的泰國朋友，沒有一個人沒有說我發音很準，在跟泰國人聊天的過程，也
因為已經了解泰國的文化生活甚至是歷史，完全沒有任何的障礙，因此也常常被認為是泰
國人。
學習泰文，不單只是要會聽說讀寫，若連這些文化都不清楚，那學習這門語言，就將只是
為了某些利益而去學習，一來不會長久，二來對於你學習的語言也不會有認同，了解這些
才能真正融入泰國這個迷人的國度。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.4.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Thai/M.1570588379.A.EC5.html
※ 編輯: neogranson (111.71.4.1 臺灣), 10/09/2019 10:33:32
1F：推 jet1028: 傳統文化跟當代文化也是有差異，學泰文很多人是喜歡當代 10/19 18:29
2F：→ jet1028: 文化，泰劇及泰國旅遊的氛圍就夠迷人，歷史背景不一定服 10/19 18:29
3F：→ jet1028: 膺每個人的需求。 10/19 18:29
4F：→ hahabooboo: 怎麼有種海倫老師的訓話感 10/20 12:53
5F：推 NASA99: 通常到高級班就滅團了，後面沒這麼簡單學… 10/23 18:51
6F：→ nora12124545: 不過大多數人主要還是為了娛樂文化去學吧 11/30 10:18
7F：推 ccccbong: 每個人學的目的不一樣，就像學英文，為了利益去學也OK 12/09 15:17
8F：→ ccccbong: 但要是強迫推銷、覺得什麼才是"正確"的學習動機，就不OK 12/09 15:18