作者neogranson (有求皆苦)
看板Thai
标题[心得] 推荐目的达会话班
时间Wed Oct 9 10:32:57 2019
(代朋友po文)
我自己在目的达也学了2年多了,每次最期待都是Helen老师的历史文化补充,一刻都不想
错过,有一次在老师讲泰国与周边国家的文化历史,精彩到一个不行,不只可以了解泰国
本身,也同时可以了解到周边国家与泰国相互影响的历史,快要11点了,但是我们班没有
一个人要离开。
老师帮我们多上了这麽有深度的课,即使明天还要上课,那时国中的我,宁可减少自己睡
觉的时间,也不愿错过每一次的补充课程,学一个语言最快的方式,就是从了解文化开始
,因为前面的这些讲解,每次在其他的书,或者在泰国亲眼见到时,都能会心一笑,在心
里说“这个Helen老师讲过”,对於泰国和泰文完全都有更深一步的了解。
到现在高三了,即使因为升学,不得暂时先暂停,但目的达带给我的影响还是没有减少,
每次认识一个新的泰国朋友,没有一个人没有说我发音很准,在跟泰国人聊天的过程,也
因为已经了解泰国的文化生活甚至是历史,完全没有任何的障碍,因此也常常被认为是泰
国人。
学习泰文,不单只是要会听说读写,若连这些文化都不清楚,那学习这门语言,就将只是
为了某些利益而去学习,一来不会长久,二来对於你学习的语言也不会有认同,了解这些
才能真正融入泰国这个迷人的国度。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.4.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1570588379.A.EC5.html
※ 编辑: neogranson (111.71.4.1 台湾), 10/09/2019 10:33:32
1F:推 jet1028: 传统文化跟当代文化也是有差异,学泰文很多人是喜欢当代 10/19 18:29
2F:→ jet1028: 文化,泰剧及泰国旅游的氛围就够迷人,历史背景不一定服 10/19 18:29
3F:→ jet1028: 膺每个人的需求。 10/19 18:29
4F:→ hahabooboo: 怎麽有种海伦老师的训话感 10/20 12:53
5F:推 NASA99: 通常到高级班就灭团了,後面没这麽简单学… 10/23 18:51
6F:→ nora12124545: 不过大多数人主要还是为了娱乐文化去学吧 11/30 10:18
7F:推 ccccbong: 每个人学的目的不一样,就像学英文,为了利益去学也OK 12/09 15:17
8F:→ ccccbong: 但要是强迫推销、觉得什麽才是"正确"的学习动机,就不OK 12/09 15:18