翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog ) 新聞出處: Naver News ( http://news.naver.com/main/home.nhn ) http://ppt.cc/vUik 團體Teen Top正依據著偶像團體的成功方程式. Teen Top(C.A.P·Niel·Ricky·L.Joe·創造·天地)2010年以迷你單曲 'Come into the world'出道, 摘下了第18屆大韓民國演藝藝術賞的新人歌手獎. 2月以 '瘋了' 獲得 了 KBS 2TV 'Music Bank' 1位的榮譽不久後直接進軍日本大獲成功, 人氣也直線上升. 雖然出道後這2年期間沒有休息的時間, 一點煞車也不踩地 '嗖嗖' 的奔跑著. Teen Top 計畫著以Summer Special 專輯主打歌 '和我交往好嗎?' 延續著這股氣勢. Teen Top說 "以'瘋了'得到1位後聽到了 '都是運氣好' 這樣的話讓我們很難過. 要是能 用這次的歌再獲得一次1位的話就好了". -如果要請你們介紹這次的專輯的話. "這次將可以感受到和'To You' 的時候完全相反的魅力. 如果'To You'是充滿魄力的話 這次專輯收錄的歌曲比起To You相較之下甜蜜了許多. 這次的歌有著只要聽了歌的話就會 想要看舞台的吸引力. Teen Top往後也想要展現具有多樣性的音樂色彩. 每次都用新的概 念重新回歸, 這樣大家就會對下次專輯更加地好奇. 這是一種戰略."(Niel) -在'To You' 專輯後非常快地又回歸了呢. "在'To You'的時候因為活動的關係所以沒有辦法常常見到國內的歌迷們很可惜. 天氣也 十分的炎熱所以就產生了出Summer Special的念頭, 成員們也都很贊同. 以'瘋了'獲得 1位時聽到了 '是因為運氣好吧'這樣的話的時候真的很難過. 我們會努力的活動, 想要的 到讓人沒有異議的1位."(C.A.P) -主打歌名 '和我交往好嗎?'是怎麼來的. "起初提出'交往好嗎?和 '和我交往好嗎?'的時候讓我們都很苦惱要選哪一個但最後成員 們還是用投票來決定了. 這首歌有著有點油腔滑調又幼稚的內容. 在國中的時候多少都有 向異性朋友開玩笑地問 '和我交往好嗎?' 不過出道後即便只是開玩笑也是, 如果傳到外 面去的話會變得很麻煩的."(創造) -現在都還沒有女朋友嘛, 那唱跟愛情有關的歌的時候都是怎麼樣去融入情感的呢. "看連續劇後用畫面聯想來學的. 看了不久之前完結的 KBS 2TV 'BIG'. 我特別地喜歡李 珉廷姐姐. 既可愛又討人喜歡. 我本來就是偏向喜歡年上類型的人."(天地) -又和勇敢兄弟合作了呢. "比起上次合作還要更輕鬆了. 因為都已經很清楚地知道了哥哥們的Style所以錄音前做 了很多的練習. 這次沒有被責備很愉快地錄音了. 第一次見面的時候本來還很害怕的, 但 其實不錄音的時候就只是像個很親的哥哥一樣. 雖然這次沒有得到很大的稱讚但也沒有被罵 所以感到很慶幸啊"(Ricky) -就快要成年了呢. "我想做在唸高中的時候沒辦法做的所有事情. 想去Club看看, 也想要和爸爸互相分享男 人之間的那種對話和一起喝燒酒."(創造) http://ppt.cc/aUwN "因為我喜歡旅行所以我想要自己開車去兜風. 聽說明天考駕照會變難, 所以今年一定要 考上才行."(Niel) -很成功的進軍日本了啊. "現在說是成功還有點言之過早了. 在東京.大阪.名古屋開了3場演唱會, 雖然現在還沒 有正式出道卻已經來了這麼多的歌迷真的有讓我們嚇到. 日本的歌迷們常常用Cosplay的裝 扮出現是他們的特點. 擊掌會的時候拍出啪的聲音是我們的特點."(L.Joe) -出道3年了. 有覺得自己成長了嗎. "因為從小就出道了所以有感覺到自己似乎成長了不少. 身高整體上來說也長了 4~5cm, 骨架好像也變大了."(天地) "現在還沒有很完整的定位. 雖然在路上走的時候會被認出是偶像歌手, 但被認出是Teen Top的這種狀況還很少."(創造) -是'刀群舞偶像'哪. "最近和Infinite一起都被定位為 '刀群舞偶像' 看起來似乎是有競爭的意味. 哈哈. 雖 然我們也是只要一有時間的話就會像是腳底被抹了油般地鑽進練習室, 但Infinite也真的 很棒. 我們從沒有自己是元祖這樣的想法."(Niel) -有常常看Andy代表出演的 '神話放送'嗎. "常常看啊. 客觀地來說這很有趣的節目呢. 前輩們的藝能感都很出色所以值得我們學習 的地方還真不少. 看著節目我們的藝能感也慢慢變好了. 但是Andy哥是負責真摯的那種角 色所以搞笑的部分似乎有點少. 去了軍隊回來之後好像變得更真摯了. 比起Andy哥前進哥 更有趣啊." (Ricky) -- ∥ ∥ Teen Top Mischievous Rapper ∥ ∥ ◤∥ ◥ ◤∥ ◥ Ｌee Ｂyung Ｈeon ∥ ▄ ◢ ∥ ∥ ♬ ◣ ∥◢ ◣ ∥◢ ◣▄▄▄◢ ψlesley2836 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.145.21 ※ 編輯: jenny790128 來自: 180.177.145.21 (08/19 19:33)