翻译: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog ) 新闻出处: Naver News ( http://news.naver.com/main/home.nhn ) http://ppt.cc/vUik 团体Teen Top正依据着偶像团体的成功方程式. Teen Top(C.A.P·Niel·Ricky·L.Joe·创造·天地)2010年以迷你单曲 'Come into the world'出道, 摘下了第18届大韩民国演艺艺术赏的新人歌手奖. 2月以 '疯了' 获得 了 KBS 2TV 'Music Bank' 1位的荣誉不久後直接进军日本大获成功, 人气也直线上升. 虽然出道後这2年期间没有休息的时间, 一点煞车也不踩地 '嗖嗖' 的奔跑着. Teen Top 计画着以Summer Special 专辑主打歌 '和我交往好吗?' 延续着这股气势. Teen Top说 "以'疯了'得到1位後听到了 '都是运气好' 这样的话让我们很难过. 要是能 用这次的歌再获得一次1位的话就好了". -如果要请你们介绍这次的专辑的话. "这次将可以感受到和'To You' 的时候完全相反的魅力. 如果'To You'是充满魄力的话 这次专辑收录的歌曲比起To You相较之下甜蜜了许多. 这次的歌有着只要听了歌的话就会 想要看舞台的吸引力. Teen Top往後也想要展现具有多样性的音乐色彩. 每次都用新的概 念重新回归, 这样大家就会对下次专辑更加地好奇. 这是一种战略."(Niel) -在'To You' 专辑後非常快地又回归了呢. "在'To You'的时候因为活动的关系所以没有办法常常见到国内的歌迷们很可惜. 天气也 十分的炎热所以就产生了出Summer Special的念头, 成员们也都很赞同. 以'疯了'获得 1位时听到了 '是因为运气好吧'这样的话的时候真的很难过. 我们会努力的活动, 想要的 到让人没有异议的1位."(C.A.P) -主打歌名 '和我交往好吗?'是怎麽来的. "起初提出'交往好吗?和 '和我交往好吗?'的时候让我们都很苦恼要选哪一个但最後成员 们还是用投票来决定了. 这首歌有着有点油腔滑调又幼稚的内容. 在国中的时候多少都有 向异性朋友开玩笑地问 '和我交往好吗?' 不过出道後即便只是开玩笑也是, 如果传到外 面去的话会变得很麻烦的."(创造) -现在都还没有女朋友嘛, 那唱跟爱情有关的歌的时候都是怎麽样去融入情感的呢. "看连续剧後用画面联想来学的. 看了不久之前完结的 KBS 2TV 'BIG'. 我特别地喜欢李 珉廷姐姐. 既可爱又讨人喜欢. 我本来就是偏向喜欢年上类型的人."(天地) -又和勇敢兄弟合作了呢. "比起上次合作还要更轻松了. 因为都已经很清楚地知道了哥哥们的Style所以录音前做 了很多的练习. 这次没有被责备很愉快地录音了. 第一次见面的时候本来还很害怕的, 但 其实不录音的时候就只是像个很亲的哥哥一样. 虽然这次没有得到很大的称赞但也没有被骂 所以感到很庆幸啊"(Ricky) -就快要成年了呢. "我想做在念高中的时候没办法做的所有事情. 想去Club看看, 也想要和爸爸互相分享男 人之间的那种对话和一起喝烧酒."(创造) http://ppt.cc/aUwN "因为我喜欢旅行所以我想要自己开车去兜风. 听说明天考驾照会变难, 所以今年一定要 考上才行."(Niel) -很成功的进军日本了啊. "现在说是成功还有点言之过早了. 在东京.大阪.名古屋开了3场演唱会, 虽然现在还没 有正式出道却已经来了这麽多的歌迷真的有让我们吓到. 日本的歌迷们常常用Cosplay的装 扮出现是他们的特点. 击掌会的时候拍出啪的声音是我们的特点."(L.Joe) -出道3年了. 有觉得自己成长了吗. "因为从小就出道了所以有感觉到自己似乎成长了不少. 身高整体上来说也长了 4~5cm, 骨架好像也变大了."(天地) "现在还没有很完整的定位. 虽然在路上走的时候会被认出是偶像歌手, 但被认出是Teen Top的这种状况还很少."(创造) -是'刀群舞偶像'哪. "最近和Infinite一起都被定位为 '刀群舞偶像' 看起来似乎是有竞争的意味. 哈哈. 虽 然我们也是只要一有时间的话就会像是脚底被抹了油般地钻进练习室, 但Infinite也真的 很棒. 我们从没有自己是元祖这样的想法."(Niel) -有常常看Andy代表出演的 '神话放送'吗. "常常看啊. 客观地来说这很有趣的节目呢. 前辈们的艺能感都很出色所以值得我们学习 的地方还真不少. 看着节目我们的艺能感也慢慢变好了. 但是Andy哥是负责真挚的那种角 色所以搞笑的部分似乎有点少. 去了军队回来之後好像变得更真挚了. 比起Andy哥前进哥 更有趣啊." (Ricky) -- ∥ ∥ Teen Top Mischievous Rapper ∥ ∥ ◤∥ ◥ ◤∥ ◥ Ｌee Ｂyung Ｈeon ∥ ▄ ◢ ∥ ∥ ♬ ◣ ∥◢ ◣ ∥◢ ◣▄▄▄◢ ψlesley2836 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.145.21 ※ 编辑: jenny790128 来自: 180.177.145.21 (08/19 19:33)