作者songsong (松松)
看板Taoism
標題[問題] 外國人想學道德經
時間Tue Jul 5 21:31:55 2011
各位版友好，我有一位來自西雅圖的美國朋友，中年男性，他對道德經非常感興趣，
他自己有讀過英文版的道德經，希望能夠透過本文，從中有更多的理解及領悟。
他中文的聽跟說只會很基本的單詞跟句子。
不過他認識大約兩千到三千個中文字，也能寫，已經把道德經所有的中文默寫過。
他上個禮拜來台灣學中文，預計八月底回美國，
希望這兩個月內可以找到一位能指導他道德經的朋友，
因為他中文能力還不算好，所以希望能以英文溝通。
各位可以當作跟他語言交換，
透過指導他瞭解道德經的意義以及中文文法結構，一併跟他練習英文口說，
他回美國後也會透過網路持續保持聯絡。
他住在古亭捷運站附近，如果各位感興趣的話請寄站內信給我，
或是各位知道有其他管道也請不吝告知（他本身有問過師大的課程，可惜暑假沒開課）
非常感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.125.93
1F：推 tashi:我就住古亭附近, 可惜就算我會中文也沒能力指導了解道德經 07/05 22:52
2F：→ tashi:版大應該ok, 要贊助一下嗎？ 07/05 22:54
3F：推 weller:難得 07/05 23:09
4F：推 nknuukyo:八月初的話ＯＫ 可以的話 請他幫我協助英文撰寫 07/05 23:26
5F：→ wkwtb:文章代碼(AID): #1DrbeW3c 推文裡面 07/05 23:57
6F：推 tashi:水啦！ 07/06 01:27
7F：推 waynewin:為nknuukyo的用心 推~ 07/06 12:53
8F：推 EVA010200:真是有心 07/15 20:01
9F：推 DIorShi:推推!! 08/15 20:46